domingo, 4 de janeiro de 2015

Pensamento do dia 04/01/2015 (Thought for the day 04/01/2015)

Sempre que tento mudar alguma coisa radicalmente, acabo não conseguindo.
No começo tenho todo o ânimo e a força que preciso, mas no primeiro tropeço vem o desânimo e a acabo desistindo.
Na vida com Deus é assim, não conseguimos um relacionamento com Ele da noite para o dia, é um processo lento de rendição, de entrega.
Muitas vezes tentamos mudar completamente de vida, de repente, largar tudo e recomeçar, mas Deus quer nos tratar, pouco a pouco endireitar nossos passos, mudar a nossa vida.
Não se cobre por não conseguir mudar algo em você, talvez você esteja tentando na sua própria força, e somente quando confiamos em Deus e deixamos que Ele faça em nós as mudanças que Ele quer, é que teremos sucesso.
Que hoje você confie em Deus e verdadeiramente entregue seus caminhos a Ele.
Amem.

When ever I try to change something radically, I end up failing.
Earlier have all the courage and the strength I need, but in the first stumbling comes discouragement and end up giving up.
In life with God is so, we can not have a relationship with him from night to day, it is a slow process of surrender, delivery.
We often try to completely change our lives suddenly drop everything and start over, but God wants us to treat, slowly straighten our steps, change our lives.
Is not covered for failing to change something in you, you might be trying in your own strength, and only when we trust in God and let Him do in us the changes he wants, is that we will succeed.
That today you trust God and truly delivered your way to Him.
Amen.

Nenhum comentário:

Postar um comentário