terça-feira, 30 de abril de 2013

Pensamento do dia 30/04/2013 (Thought for the day 30/04/2013)

Apresente diante de Deus em oração tudo o que seu coração deseja, fale com o Pai quais são os teus planos, conte com a interferência e a intervenção divina na sua causa.
Deus estende seus braços para nós a cada manhã, para nós ajudar a vencer as dificuldades, Ele envia os seus anjos para nós ajudarem a vencer nossas batalhas diárias, para nós livrar do mal.
Que hoje você encontre anjos de Deus para te ajudar a conquistar, para te ajudar a vencer. Amém.

Come before God in prayer whatever your heart desires, talk with the Father, what are your plans, count on divine intervention and interference in your cause.
God extends his arms for us every morning to help us overcome the difficulties, he sends his angels to help us overcome our daily battles to deliver us from evil.
Today you find God's angels to help you conquer, to help you win. Amen

segunda-feira, 29 de abril de 2013

Pensamento do dia 29/04/2013 (Thought for the day 29/04/2013)

Mais uma semana se inicia, mais uma vez começamos o dia com sonhos, com planos, fazendo as contas do que precisamos para uma vida melhor, olhando para o que deu errado e tentando mudar.
Como é bom saber que Deus está conosco, saber que Ele nós ajudará a alcançar os nossos objetivos se nós lutarmos por eles.
Que hoje você sinta a presença de Deus em sua vida e de passos largos em busca dos seus sonhos. Esta é a minha oração por você. A vitória é sua! Amém.

Another week begins, once again started the day with dreams, with plans, doing the accounts we need for a better life, looking at what went wrong and trying to change.
How good it is to know that God is with us, knowing that He will help us achieve our goals if we fight for them.
That today you feel God's presence in your life and strides in pursuit of your dreams. This is my prayer for you. Victory is yours! Amen

domingo, 28 de abril de 2013

Pensamento do dia 28/04/2013 (Thought for the day 28/04/2013)

Jesus é o primeiro em minha vida, eu sou o segundo.
Quando entreguei a minha vida a Cristo, quando decidi aceitar Jesus como meu salvador, a minha vida se transformou, o que era noite virou dia, a tristeza se converteu em alegria, eu comecei a tratar as pessoas como meus irmãos, minha família, pois todos nós ocupamos o mesmo lugar diante de Deus, ninguém é melhor que ninguém, aos olhos de Deus somos todos filhos.
Deixe Deus ser o primeiro em sua vida. Escolha ser o segundo.

Jesus is first in my life, I am the second.
When I gave my life to Christ when I decided to accept Jesus as my savior, my life became what it was night turned to day, the sadness turned into joy, I began to treat people as my brothers, my family, because we all occupy the same place before God, no one is better than anyone in the eyes of God we are all children.
Let God be first in your life. Choose to be the second.

sábado, 27 de abril de 2013

Pensamento do dia 27/04/2013 (Thought for the day 27/04/2013)

Como você está hoje? Está cansado, sobrecarregado com os problemas e as obrigações desta vida? Pensando em desistir?
Talvez você tenha chorado e olhando para o céu tenha pedido a Deus que te socorra, e Deus ouviu a sua oração, Ele estende os braços nesta manhã e te chama para descansar nEle, confiar nEle e viver em paz, sabendo que o melhor está por vir, a felicidade foi feita para você, e a fase ruim passará.
Creia em Deus, você nasceu para vencer.

How are you today? Are you tired, overwhelmed with problems and obligations of this life? Thinking about quitting?
Maybe you have been crying and looking at the sky has asked God to relieve you, and God heard your prayer, he extends his arms this morning and calls you to rest in Him, trust Him and live in peace, knowing that the best is come, the happiness was made for you, and bad phase will pass.
Believe in God, you were born to win.

sexta-feira, 26 de abril de 2013

Pensamento do dia 26/04/2013 (Thought for the day 26/04/2013)

Jesus veio para a ressurreição, mas no meio do caminho havia uma Cruz, nós temos nossos planos e nossas metas na vida, e assim como Cristo, teremos que passar pela cruz para chegarmos ao objetivo da nossa caminhada...
Que hoje Deus coloque em sua vida pessoas dispostas a te ajudar a levar sua cruz, que hoje você decida tomar a sua cruz sobre os ombros, pois ela faz parte do trajeto da tua vitória e que você viva uma vida com propósito, aconteça o que acontecer olhe para a Cruz de Cristo, confie no Senhor e Ele tudo fará.

Jesus came to the resurrection, but on the way there was a Cross,we have our plans and our goals in life, like Christ, we have to go through the cross to reach the goal of our journey ...
That day God place in your life people willing to help you carry yourcross, now you decide to take up his cross on his shoulders,because it is part of the path of your victory and you live apurposeful life, come what happen to look at the Cross of Christ, trust in the Lord and He will do everything.

quinta-feira, 25 de abril de 2013

Pensamento do dia 25/04/2013 (Thought for the day 25/04/2013)

Deus quer nos ensinar a viver em comunhão, Ele quer nos ensinar a andar em amor, a espalhar o Seu amor pelo mundo.
Eu oro para que o Espirito Santo nos leve a esbarrar nas pessoas para falarmos do amor de Cristo, oro para que Deus coloque pessoas em sua vida, pessoas que necessitem de direção, que necessitem de uma resposta.
Que você seja a resposta de Deus para a vida daqueles que estão a sua volta, que eu seja a resposta de Deus hoje para a sua vida e que nós sejamos a resposta de Deus para este mundo, uma resposta de amor. Amém.

God wants to teach us to live in communion, He wants to teach us to walk in love, to spread His love for the world.
I pray that the Holy Spirit lead us to bump into people to talk about the love of Christ, pray that God put people in your life, people who need direction, requiring a response.
May you be God's answer to the lives of those around you, that I amGod's answer to your life today and that we are God's answer to this world, a response of love. Amen

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Pensamento do dia 24/04/2013 ( Thought for the day 24/04/2013)

"As minhas ovelhas ouvem a minha voz; eu as conheço, e elas me seguem. Eu lhes dou a vida eterna, e elas jamais perecerão; ninguém as poderá arrancar da minha mão."
Somos ovelhas de Cristo e Ele é o nosso bom pastor, Deus conhece a todos e cada um de nós pelo nome, Ele sabe de tudo o que se passa nas nossas vidas.
Jesus quer guiar você até as verdes pastagens, não temas, Ele escolherá o melhor caminho.Pode ser que seja o mais longo, mas será o mais seguro, podem haver muitas pedras, mas Ele cuidará para que você não caia.
A minha oração hoje é para que você ouça e obedeça a voz de Jesus e siga os Seus caminhos.

"My sheep hear my voice and I know them, and they follow me.
I give them eternal life, and they shall never perish, no one can snatch them out of my hand.
"We are Christ's sheep and He is our good shepherd, God knowseach and every one of us by name, He knows everything that goes on in our lives. Jesus wants to guide you to the green pastures, fear not, He will choose the best path.It may be the longest, but it will be safer, there may be many stones,but he will see that you do not fall.
My prayer today is for you to hear and obey the voice of Jesus and follow His ways.

terça-feira, 23 de abril de 2013

Pensamento do dia 23/04/2013 ( Thought for the day 23/04/2013)

Graças a Deus por Jesus Cristo nosso Senhor.
Deus não nos trata por nossos pecados, mas pela justiça de Cristo. Mesmo nao sendo tudo o que Deus quer que eu seja, hoje eu te convido a agradecer ao Pai por seu amor e bondade, pelo previlégio extraordinario de ser chamado de filho, por Deus nos amar mesmo sabendo quem somos.
Que hoje Ele receba todo louvor do nosso coração. É tempo de agradecer, obrigado Senhor!

I thank God through Jesus Christ our Lord.
God does not treat us for our sins, but through the righteousness of Christ. Even not being all that God wants me to be, today I invite you to thank the Father for his love and kindness, by the extraordinary privilege of being called a son, because God loves us even knowing who we are. He who now receive all praise of our hearts. It is time to thank you, thank you Lord!

segunda-feira, 22 de abril de 2013

Pensamento do dia 22/04/2013 (Thought for the day 22/04/2013)

Deus tem feito muitas coisas em nossa vida, tem colocado sonhos em nós, planos que pensamos ser nossos mas são dEle. Quando nos entregamos a vontade do Pai Ele vem ao nosso encontro e muda a nossa história, nos faz viver momentos que nunca imaginaríamos viver, conhecer pessoas que mudarão nossa vida. Deus quer a nossa felicidade e para isto deve haver uma entrega. Que hoje você decida viver todos os sonhos e planos de Deus para sua vida, que Ele venha ao seu encontro e coloque pessoas que te farão feliz e que você perceba a mão de Deus agindo em teu favor.

God has done many things in our life, dreams have placed in us, that we think are our plans but are His. When we surrender to the will of the Father, He comes to us and changes our history makes us live moments that never imagined live, meet people that will change our lives. God wants our happiness and for this there must be a delivery. What you decide today to live all the dreams and plans of God for your life, he comes over to you and put people that will make you happy and you know it the hand of God at work in your favor.

domingo, 21 de abril de 2013

Pensamento do dia 21/04/2013 (Thought for the day 21/04/2013)

Deus continua realizando sonhos, Ele continua presenteado seus filhos com sua bondade, continua sendo um Pai de amor.
Ontem eu me casei, foi realmente lindo, um momento único, e naquele momento nós louvamos e glorificamos ao Senhor, confessamos diante dos nossos amigos o nosso amor um pelo outro e principalmente o nosso amor por Deus.
Deus é o primeiro em nossas vidas, e nós somos o segundo.
Deixe Deus ser o primeiro em sua vida e seja muito feliz.

God continues to make dreams, he still presented his children with his goodness, remains a loving Father.
Yesterday I got married, it was really beautiful, a unique moment, and at that moment we praise and glorify the Lord, confess before our friends our love for each other and especially our love for God.
God is first in our lives, and we are the second.
Let God be first in your life and be very happy.

sábado, 20 de abril de 2013

Pensamento do dia 20/04/2013 (Thought for the day 20/04/2013)

Amados, hoje eu escrevo falando de mim, falando sobre sonhos que se realizam, falando sobre como é bom confiar no Senhor.
Eu sofri muito há dois anos e meio atrás, sofri por amor, por deixar a minha vida uma bagunça, cheguei ao "fundo do poço" e pedi a Deus que me tirasse a vida.
Mas Deus tinha sonhos e planos para mim, Ele transformou minha vida e hoje sou o mais feliz dos homens.
Hoje irei me casar, gostaria de ter todos vocês como testemunhas da minha felicidade, mas será algo simples, para alguns familiares.
Mas saibam que fazem parte desta felicidade, saibam que Deus tem sonhos a realizar em sua vida, e nunca desistam de sonhar.
Deus tem o melhor para nós!

Beloved, I write today talking about me, talking about dreams come true, talking about how it is good to trust in the Lord.
I suffered a lot for two and a half years ago, I suffered for love, for letting my life a mess, I reached the "bottom" and I asked God to take my life.
But God had dreams and plans for me, He changed my life and now I am the happiest of men.
Today I will get married, I would have you all as witnesses of my happiness, but it will be something simple, for some families.
But know that part of this happiness, know that God has dreams to fulfill in your life, and never give up dreaming.
God has the best for us!

sexta-feira, 19 de abril de 2013

Pensamento do dia 19/04/2013 (Thought for the day 19/04/2013)

O amor ao próximo é uma forma de mostrarmos ao mundo que nascemos de Deus, mostrar que conhecemos Deus, pois Deus é amor e esta é a vontade dEle, que nos amemos.
O amor abraça, o amor cuida, o amor ajuda e se importa com o outro. Mas amar nem sempre é fazer algo pelo próximo, muitas vezes o amor está em deixar de fazer algo, e nestes momentos podemos mostrar o quanto amamos as pessoas, Jesus deixou de ser Deus para vir a Terra por amor a nós.
Que hoje você olhe à sua volta e veja o que pode deixar de fazer por amor ao seu próximo, que hoje você veja o que pode deixar de fazer por amor a Deus, para agradar a Deus.
Que o amor de Deus direcione nossas vidas, e que nossas vidas sigam o Seu caminho de amor.

The love of neighbor is a way to show the world that we are born of God, to show that we know God, because God is love and this is His will, that we love.
Love hugs, love handles, the love help and care for each other.But love is not always doing something for others, sometimes love is not doing something, and in these moments we can show how much we love people, Jesus stopped being God come to earth for our sakes.
That today you look around and see what can only make love to his neighbor, that today you can see what not to do for the love of God, to please God.
That love of God directs our lives, and our life follow His way of love.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Pensamento do dia 18/04/2013 (Thought for the day 18/04/2013)

Nos dias de chuva, quando o céu fica coberto de nuvens e não conseguimos enxergar nada além de raios, ouvimos apenas os trovões.
Mas o sol continua a brilhar atrás das nuvens, o céu continua azul, e para vermos a beleza do céu é preciso esperar com paciência a chuva passar.
Talvez hoje seja um dia de chuva em sua vida, mas eu te convido a não se entregar, o sol voltará, ouça a voz de Deus te dizendo, "não temas, tudo vai ficar bem".
Deus abençoe seu dia.

On rainy days, when the sky is covered with clouds and can not see anything but rays, we only hear the thunder.
But the sun still shines behind the clouds, the sky is still blue, and seeing the beauty of heaven is to wait patiently in the rain to pass.
Maybe today is a rainy day in your life, but I invite you not to surrender, the sun again, hear the voice of God telling you, "Do not be afraid, everything will be fine."
God bless your day.

quarta-feira, 17 de abril de 2013

Pensamento do dia 17/04/2013 (Thought for the day 17/04/2013)

Ainda que pareça difícil conquistar seus objetivos, ainda que as pessoas digam ser impossível realizar seus sonhos, ainda que tudo de errado, nunca desista, Deus esta contigo, e todas as coisas que estão acontecendo é para que a sua vitória seja ainda maior.
Feche seus olhos contemple com os olhos da fé todas as promessas de Deus se cumprindo em sua vida.
Você é um vencedor, você nasceu para vencer, nunca desista dos seus sonhos, Deus está contigo.

Although it seems difficult to achieve your goals, even if people say it's impossible to realize their dreams, yet all wrong, never give up, God is with thee, and all things that are happening is that your victory is even greater.
Close your eyes contemplate with the eyes of faith all the promises of God being fulfilled in your life.
You are a winner, you were born to win, never give up your dreams, God is with you.

terça-feira, 16 de abril de 2013

Pensamento do dia 16/04/2013 (Thought for the day 16/04/2013)

Amados, hoje eu te convido a olhar para os lados, ver as necessidades do teu próximo.
Como podemos ajudar as pessoas que estão a nossa volta?
Como eu posso te ajudar?
Neste momento existem pessoas precisando não só de pão, mas de um abraço, de uma palavra que aqueça seu coração.
Quando pedimos a Deus mais amor, Ele nos dá mais pessoas para amar...

Dear friends, today I invite you to look around, see the needs of your neighbor.
How can we help people who are around us?
How can I help you?
Right now there are people in need not only bread, but a hug, a word that warm your heart.
When we ask God for more love, He gives us more people to love...

segunda-feira, 15 de abril de 2013

Pensamento do dia 15/04/2013 (Thought for the day 15/04/2013)

Existem amigos verdadeiros, pessoas que são colocadas por Deus em nossa vida para nos dar suporte, nos ajudar em momentos difíceis, nos abraçar e estender as mãos nas horas em que tudo parece dar errado.
Somos convidados todos os dias a fazer parte da vida daqueles que estão ao nosso lado, e o fazer parte significa participar de suas dores e aflições também.
Que você saiba que tem um amigo, que ora por você, que estará sempre disposto a te ajudar e no momento de sua angustia esteja certo que eu serei teu irmão para te apoiar, pois juntos somos mais fortes.
Que este seja o seu sentimento para com seus amigos. Amém.

There are real friends, people who are placed by God in our lives to support us, help us in difficult times, we embrace and extend hands at times when everything seems to go wrong.
We are asked every day to be part of the lives of those around us, and be part means sharing their pains and sorrows too.
You know you have a friend who prays for you, you will always be willing to help you and when your anxiety is right I'll be your brother to support you, because together we are stronger.
Let this be your feeling to your friends. Amen

domingo, 14 de abril de 2013

Pensamento do dia 14/04/2013 (Thought for the day 14/04/2013)

Jesus nós deu o exemplo a seguir, andar em amor, fazer o bem, ajudar a quem precisa.
Nós podemos ser assim, estendendo as mãos aos que precisam dê nós, ouvindo os que precisam desabafar, abraçando os que carecem de carinho.
Nossas atitudes serão copiadas por muitos e se espalharmos este amor de Deus, poderemos sim fazer deste mundo um lugar melhor de se viver.
Hoje eu oro para que as nossas atitudes sejam o reflexo do amor de Deus por nós.

Jesus gave us the example to follow, walking in love, do good, help those in need.
We can be, reaching out to those who need to give us, listening to those who need to vent, embracing those in need of care.
Our attitudes are copied by many and scatter this love of God, yes we can make this world a better place to live.
Today I pray that our attitudes are a reflection of God's love for us.

sábado, 13 de abril de 2013

Pensamento do dia 13/04/2013 (Thought for the day 13/04/2013)

A vida é um reflexo das nossas atitudes, das nossas decisões. Tudo o que estamos vivendo hoje é feito do que plantamos no passado, frutos bons e frutos ruins, todos eles foram plantados e regados por nós, por nossas atitudes.
Eu oro a Deus para que Ele nos ensine a plantar bons frutos, a semear tudo o que é bom para que o nosso amanhã seja bem melhor do que hoje.
Plante o amor e seja feliz.

Life is a reflection of our attitudes, our decisions. All that we are living today is done than in the past planted, good fruit and bad fruit, they were all planted and watered by us, by our attitudes.
I pray to God that He may teach us to grow good fruit, to sow all that is good for our tomorrow be better than today.
Plant love and be happy.

sexta-feira, 12 de abril de 2013

Pensamento do dia 12/04/2013 (Thought for the day 12/04/2013)

Para que uma árvore cresça é necessário que suas raízes estejam firmes, que sua base a sustente para atingir a altura ideal, e para isto acontecer ela deve crescer para baixo, afundando e cavando até que esteja firme.
Assim somos nós, para o nosso crescimento é necessário que as nossas raízes estejam firmes, e para que isto aconteça enfrentaremos dificuldades e lutas.
A minha oração hoje é para que Deus te ajude a entender está fase que você está passando.

For a tree to grow it is necessary that its roots are firm, which maintains its base to achieve the perfect time, and for this to happen it must grow downwards, digging and digging until firm.
So are we, our growth is necessary that our roots are firm, and for this to happen we will face difficulties and struggles.
My prayer today is that God will help you to understand this phase you're going through.

quinta-feira, 11 de abril de 2013

Pensamento do dia 11/04/2013 (Thought for the day 11/04/2013)

Hoje a vida colocará você diante de desafios, de batalhas que exigirão de você força, equilíbrio e sabedoria.
Nossas decisões irão mostrar quem somos, irão nós levar ao caminho de nossas escolhas.
E por quais caminhos você tem andado?
Coloque seus passos diante de Deus, apresente a Ele a sua vida e peça ajuda nas batalhas de hoje, a mão de Deus está pronta para te ajudar.
Hoje eu oro por sua felicidade, por sua vitória sobre qualquer situação. Amém.

Today life will put you in front of challenges, battles that require you strength, balance and wisdom.
Our decisions will show who we are, we will take the path of our choices.
What are the paths you have walked?
Put your steps before God, to present your life to Him and ask for help in the battles of today, God's hand is ready to help you.
Today I pray for your happiness, for your victory over every situation. Amen

quarta-feira, 10 de abril de 2013

Pensamento do dia 10/04/2013 (Thought for the day 10/04/2013)

Para onde os seus olhos estão direcionados?
Talvez você esteja enxergando seus problemas tão de perto que não consegue mais olhar o que tem logo após eles, quem sabe o tamanho da sua dificuldade tenha te deixado sem esperanças, te fazendo baixar a cabeça e pensar em desistir.
Mas hoje eu te convido a olhar comigo para a cruz, a ver que ela está vazia, que a última notícia não é a morte e sim a ressurreição de Jesus.
Que hoje o Senhor ressuscite seus sonhos.

For where your eyes are directed?
Maybe you're seeing your problems so closely that it can no longer look after what they have, maybe the size of your hard left you without hope, making you lower your head and think about quitting.
But today I invite you to look with me to the cross, to see that it is empty, the last word is not death but the resurrection of Jesus.
That today the Lord resurrects their dreams.

terça-feira, 9 de abril de 2013

Pensamento do dia 09/04/2013 (Thought for the day 09/04/2013)

Apresente a Deus em oração tudo o que deseja em seu coração, conte a Ele seus planos, seus medos, seus anseios.
Confie que tudo vai dar certo, tenha fé em Deus, tenha um coração aberto para enxergar que o melhor está por vir.
Hoje eu oro para que a paz de Deus, aquela paz que excede todo o entendimento esteja sobre você, e que você ame o seu próximo sem falsidade, um amor em atitudes, não só de palavras.
Ame, seja verdadeiro, seja honesto, seja como Jesus.

Submit to God in prayer everything you want in your heart, tell him your plans, your fears, your anxieties.
Trust that everything will work out, have faith in God, have an open heart to see that the best is yet to come.
Today I pray that God's peace, that peace that passes all understanding be with you, and you love your neighbor without falsehood, a love in attitudes, not just words.
Amar, be true, be honest, be like Jesus.

segunda-feira, 8 de abril de 2013

Pensamento do dia 08/04/2013 (Thought for the day 08/04/2013)

Mais uma semana que começa cheia de expectativas, de planos e de projetos.
Mais uma vez nossas forcas se renovam para irmos em busca dos nossos sonhos, dos nossos objetivos.
Hoje a minha oração por você é para quê Deus renove as suas forças a cada amanhecer, e que está seja uma semana de conquistas, uma semana de novidades.
Que Deus nós mostre por qual caminho seguir, que a boa não do Pai esteja.sobre cada um de nós, dando direção e proteção. Amém.

Another week starting full of expectations, plans and projects.
Again renew our forces to go in search of our dreams, our goals.
Today my prayer for you is for what God will renew their strength every morning, and that is be a week of achievements, a week of news.
May God show us which path to follow, that the good Father's hand is on each of us, giving guidance and protection. Amen

domingo, 7 de abril de 2013

Pensamento do dia 07/04/2013 (Thought for the day 07/04/2013)

O que Deus quer de nós?
Ele deixou um mandamento, pediu que nós amassemos uns aos outros como Ele nós amou, um amor desprendido, sem interesses, sem querer nada em troca, pois nós não tínhamos nada para oferecer a Ele.
Esse é o amor que devemos ter uns para com os outros.
Fazer o bem a quem conhecemos, aos que não conhecemos, a todos em todo o tempo, sem nada esperar em troca.
Ame, não julgue, ame ao teu próximo como Deus te ama.

What does God want from us?
He left a commandment, asked that we loved one another as He loved us, a selfless love, without interest, without wanting anything in return, because we had nothing to offer Him
This is the love we should have towards each other.
Do good to those who know, those who do not know, all in all the time, expecting nothing in return.
Love, do not judge, love thy neighbor as God loves.

sábado, 6 de abril de 2013

Pensamento do dia 06/04/2013 (Thought for the day 06/04/2013)

Quando entendi que o meu Deus é muito maior que os meus problemas eu aprendi a descansar.
Hoje eu tenho paz em meu coração, tenho a alegria que Jesus me deu e ando confiante sabendo que nada poderá me separar deste grande amor.
Não se preocupe com nada, apenas entregue tudo nas mãos de Deus, confie no amor dEle e viva cada dia intensamente.
Hoje será o melhor dia de sua vida, e amanhã será ainda melhor que hoje.
Está é a minha oração por sua vida. Amém.

When I realized that my God is much bigger than my problems I learned to relax.
Today I have peace in my heart, I have the joy that Jesus has given me and I'm confident knowing that nothing can separate me from this great love.
Do not worry about anything, just handed everything over to God, trust in His love and live intensely every day.
Today is the best day of your life, and tomorrow will be even better than today.
This is my prayer for your life. Amen

sexta-feira, 5 de abril de 2013

Pensamento do dia 05/04/2013 (Thought for the day 05/04/2013)

Qual é o grito do seu coração? Qual é o clamor da sua alma?
A cura de uma enfermidade, um emprego, um milagre?
Deus te ouve, fale para Ele o que tem te feito sofrer, conte a Deus os seus medos, aflições e dores.
Não existem impossíveis para Deus, nem para aqueles que crêem em seu poder.
Hoje eu te convido a fechar os olhos e sentir Deus te abraçando, sentir o toque das mãos do Pai.
Deus vem para te salvar, atreva—se a crer!

What is the cry of your heart? What is the cry of your soul?
The healing of an illness, a job, a miracle?
God hears you, tell Him what has made you suffer, tell God your fears, sorrows and pains.
There are no impossible for God, nor for those who believe in His power.
Today I invite you to close your eyes and feel God holding you, feel the touch of the hands of the Father
God comes to save you, dare to believe!

quinta-feira, 4 de abril de 2013

04/04/2013 (Thought for the day 04/04/2013)

Na presença de Deus até a tristeza salta de alegria.
Como está o seu coracao? Como estão os seus sonhos, seus planos?
Talvez você esteja cansado de sonhar, de esperar, de lutar. Talvez você tenha desistido, jogado a toalha, perdido as esperanças.
Se seu coração estiver triste e desanimado, aproxime-se de Deus, deixe que Ele renove seus sonhos, suas esperanças e te encha de alegrias.
Esta é a minha oração por sua vida, que  você se alegre em Deus. Amém.

In the presence of God, even the sadness jumping for joy.
How is your heart? How are your dreams, your plans?
Maybe you're tired of dreaming, waiting, fighting. Perhaps you've given up, thrown in the towel, hope.
If your heart is sad and discouraged, get close to God, He will renew your dreams, your hopes and fill it with joy.
This is my prayer for your life, you can rejoice in God. Amen.

quarta-feira, 3 de abril de 2013

Pensamento do dia 03/04/2013 (Thought for the day 03/04/2013)

Falta pouco para chegar o dia da sua vitória, faltam poucos passos até você conquistar seus objetivos.
Não desista agora, você já passou a parte mais difícil do caminho, espere em Deus.
Muitas vezes o cansaço nós faz pensar em parar, pensar em desistir.
Mas Deus sussurra em nosso ouvido que a espera valerá a pena, que tudo o que está acontecendo é para nos preparar para o grande dia, o dia em que conquistarmos os nossos objetivos e veremos as promessas de Deus se cumprindo em nossa vida.
Falta pouco, não desista.

Lack little to get the day of your victory, missing a few steps until you achieve your goals.
Do not give up now, you've passed the hardest part of the way, wait on God.
Often tiredness makes us think about stopping, thinking about quitting.
But God whispers in our ear that the wait will be worth it, that whatever is happening is to prepare for the big day, the day when we achieve our goals and we will see God's promises fulfilled in our lives.
Lack bit, do not give up.

terça-feira, 2 de abril de 2013

Pensamento do dia 02/04/2013 (Thought for the day 02/04/2013)

Vivemos em um mundo egoísta, onde a nossa vontade de ser, ter e fazer atropela sentimentos, pessoas, vidas. Pela manhã desejamos algo, à tarde não queremos mais e a noite voltamos a querer de novo. Somos insatisfeitos e insaciáveis, queremos o que é do outro, a grama do outro é mais verde, até que ela seja nossa e ai perdemos o encanto. Somente Deus pode controlar esta nossa natureza, somente nEle poderemos ser pessoas melhores. Que hoje você olhe para sua vida e decida ser a imagem e semelhança de Deus, deixe que Ele te molde segundo o carater de Cristo, faça a diferença neste mundo.

We live in a selfish world, where our desire to be, have and do tramples feelings, people, lives. In the morning we want something, we do not want more afternoon and evening we return to want to again. We are unsatisfied and insatiable, want what the other is, the grass is greener on the other, until it is ours and we lost there charm. Only God can control this our nature, only in Him we can be better people. That today you look at your life and decide to be the image and likeness of God, let Him mold you according to the character of Christ, make a difference in this world.

segunda-feira, 1 de abril de 2013

Pensamento do dia 01/04/2013 (Thought for the day 01/04/2013)

Quantos tropeços em meio a caminhada da vida, quantas decisões a tomar, como saber qual é o melhor caminho a seguir, a melhor opção a se escolher?
O que irá determinar se é certo ou errado, se é boa ou ruim a nossa escolha é a paz em nosso coração, é o fato de nos sentirmos bem com nossas decisões.
Amados, Deus tem o melhor para todos e cada um de nós, não faça nada por uma razão que não seja glorificar o nome do Pai.
Que você viva no centro da vontade de Deus. Amém!

How many stumbling amid walk of life, how many decisions to make, how to know which is the best way forward, the best option to choose?
What will determine whether it is right or wrong, whether it is good or bad our choice is peace in our hearts, is that we feel good about our decisions.
Beloved, God has the best for each and every one of us, do nothing for a reason other than glorify the name of the Father
May you live in the center of God's will. Amen!