sábado, 30 de novembro de 2013

Pensamento do dia 30/11/2013 (Thought for the day 30/11/2013)

Apresente diante de Deus em oração tudo o que seu coração deseja, fale com o Pai quais são os teus planos, conte com a interferência e a intervenção divina na sua causa.
Deus estende seus braços para nós a cada manhã, para nós ajudar a vencer as dificuldades, Ele envia os seus anjos para nos ajudarem a vencer nossas batalhas diárias, para nós livrar do mal.
Que hoje você encontre anjos de Deus para te ajudar a conquistar, para te ajudar a vencer. Amém.

Come before God in prayer whatever your heart desires, talk with the Father, what are your plans, count on divine intervention and interference in your cause.
God extends his arms for us every morning to help us overcome the difficulties, he sends his angels to help us overcome our daily battles to deliver us from evil.
Today you find God's angels to help you conquer, to help you win. Amen

sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Pensamento do dia 29/11/2013 (Thought for the day 29/11/2013)

Bom dia!
Talvez você esteja lendo este pensamento antes do seu dia começar e eu quero te dizer algumas coisas.
A primeira é que Deus te ama muito e mais uma vez te deu a oportunidade de viver, então tenha um coração agradecido, comece o dia agradecendo a Deus esta oportunidade de viver.
Outra coisa que eu quero te dizer, eu não sei como sua vida está, quais são as dificuldades que você está enfrentando, mas eu sei que Deus pode te ajudar, e talvez Ele escolha fazer isto através das pessoas que estão ao seu lado. Portanto peça ajuda, converse, desabafe.
Se eu de alguma forma puder te ajudar, entre em contato comigo, envie um email para gabrielsena.adorador@gmail.com e vamos orar juntos.
Esta é a terceira verdade que eu quero te contar, você nunca estará só. Deus está contigo, Ele nunca vai te abandonar.
E se você estiver lendo isto a tarde, ou mesmo no final do dia, não se preocupe, ainda há tempo de receber os milagres de Deus em sua vida.
Estou orando por você antes que o sol nasça. Se prepare para um dia de vitórias, um fim de semana abençoado em nome de Jesus.
Beijos a todos e glórias a Deus.

Good morning! Maybe you are reading this thinking before your day starts and I want to tell you some things. The first is that God loves you very much and once again gave you the opportunity to live then have a grateful heart, start your day by thanking God for this opportunity to live. Another thing I want to tell you, I do not know how your life is, what are the difficulties you are facing, but I know that God can help you, and maybe he choose to do this through the people who are on your side. So ask for help, talk, break out. If I can some how help you, please contact me, send email to gabrielsena.adorador@gmail.com and we will pray together. This is the third truth I want to tell you, you will never be alone. God is with you, He will never leave you. And if you're reading this afternoon, or even at the end of the day, do not worry, there is still time to receive God's miracles in your life. I'm praying for you before the sun rises. Get ready for a day of victories, a blessed weekend in Jesus' name. Kisses to all and glory to God.

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Pensamento do dia 28/11/2013 (Thought for the day 28/11/2013)

"O choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã."
Deus quer colocar um sorriso em seus lábios hoje, Ele quer te mostrar que mesmo em meio a tempestade você pode sorrir, mesmo em meio a guerra você terá paz em seu espirito porque Deus está contigo.
Olhe para Ele, não pense que está só, a boa mão de Deus te cerca em um abraço, a voz doce do Pai te chama para caminhar com Ele!
Deus ainda não terminou a obra em sua vida, levante seu rosto e viva com a certeza de que tudo ficará bem!

"Weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning."
God wants to put a smile on your lips today, He wants to show you that even amidst the storm you can smile even in the midst of war you will have peace in your spirit because God is with you.
Look at him, do not think that's just the good hand of God surrounds you in a hug, the sweet voice of the Father calls you to walk with Him!
God has not finished the work in your life, lift your face and live with the certainty that everything will be fine!

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Pensamento do dia 27/11/2013 (Thought for the day 27/11/2013)

Quando nosso coração está confuso, quando a vida não está caminhando como queriamos, quando tudo parece dar errado, quando a vida parece dizer não.
Deus vem e nos abraça, Ele nos diz sim, Ele nos diz como em um sussurro no ouvido: Vai dar tudo certo.
Tem lutas que parecem tão difíceis de passar, olhar para o futuro é tão difícil.
Mas hoje eu quero te encorajar a continuar a caminhada, com tropeços, com a poeira cobrindo o seu rosto, e com a certeza de que mesmo que não pareça, tudo se resolverá, mesmo que não pareça tudo dará certo por que é uma promessa do nosso Pai.

When our heart is confused, when life is not going as we wanted, when everything seems to go wrong, when life seems to say no.
God comes and hugs us, He tells us how in a whisper in the ear:  It'll be okay.
It struggles that seem so hard to pass, look to the future is so difficult.
But today I want to encourage you to continue to walk with setbacks,with dust covering your face, and with the certainty that it does not look the same, everything will be solved, even if it seems everything will be alright because it is a promise of our Father.

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Pensamento do dia 26/11/2013 (Thought for the day 26/11/2013)

"Então Pedro saiu do barco, andou sobre a água e foi na direção de Jesus."
Jesus te chama hoje para descer do barco e andar com Ele sobre as águas, enfrentar o mar, enfrentar o medo, enfrentar seus problemas.
Nós pedimos a ajuda de Jesus em nossas orações, pedimos que ele nos ajude a vencer, e ouvimos Sua voz dizendo, venha, ande sobre as águas comigo, mas preferimos continuar no barco.
Enfrente aquilo que te deixa longe de Jesus e vá ao encontro dEle, seja ousado, não se acomode, não fique batendo palmas dentro do barco, coloque seus pés para fora, avance, Jesus está com você e se afundar Ele estará lá para te levantar.
Saia do barco e ande hoje sobre as águas!

"So Peter got out of the boat, walked on the water and came toward Jesus."
Jesus is calling you today to get off the boat and walk with Him on the water, facing the sea, facing fear, face your problems.
We ask the help of Jesus in our prayers, we ask that he help us win, and listen His voice saying, come, walk on the water with me, but prefer to continue on the boat.
Face what gets you away from Jesus and go to meet him, be bold, do not settle, do not be clapping inside the boat, put your feet out, go, Jesus is with you and drown He will be there to lift you up.
Exit the boat and walk on water today!

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Pensamento do dia 25/11/2013 (Thought for the day 25/11/2013)

"Então o anjo me mostrou o rio da água da vida que, claro como cristal, fluía do trono de Deus e do Cordeiro."
Amados, eu quero te dar uma ótima noticia, eu li a ultima página da Bíblia e vi que TUDO ficará bem no final.
Enquanto o final não chega podemos beber das águas que fluem do trono de amor do nosso Pai, podemos mergulhar no rio de Deus e confiar que tudo ficará bem.
Deus colocou pessoas em nossa vida para nos ajudar durante esta jornada rumo a vida eterna, e eu sou uma delas, quero que conte comigo, que converse comigo, que me tenha como um irmão que te ama, pois eu verdadeiramente amo a sua vida.
Tudo vai ficar bem, não se preocupe com os problemas que você vem passando, tudo vai ficar bem, eu li o capítulo final desta história.

"Then the angel showed me the river of water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and the Lamb"
Beloved, I want to give you a great news, I read the last page of the Bible and saw that EVERYTHING will be alright in the end.
While not reach the end we can drinking of the water flowing from the throne of our Father's love, we can dive into the river of God and trust that everything will be fine.
God has placed people in our lives to help us during this journey toward eternal life, and I am one of them, I want to tell me, who talk to me, I am your brother who love you, I truly love your life.
Everything will be alright, do not worry about the problems you've been going, everything will be fine, I read the final chapter of this story.

domingo, 24 de novembro de 2013

Pensamento do dia 24/11/2013 (Thought for the day 24/11/2013)

"O SENHOR é bom, ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele."
Quando estamos passando por momentos difíceis podemos nos abrigar no Senhor, pois Ele é a nossa fortaleza.
Quando a angustia nos abater, a dor nos cercar, os problemas nos envolver, devemos confiar em Deus, pois Ele não é um Deus distante, Ele nos conhece e nos chama pelo nome.
Confiar em Deus é descansar em meio as tempestades, sabendo que Jesus está no barco e nada nos acontecerá.
Entrega a Deus em oração aquilo que tem tirado o seu sono, Ele virá ao teu socorro e te dará vitória.
Que hoje a boa mão do Senhor interceda e interfira ao seu favor, e que você receba a sua vitória.

"The Lord is good, it serves as a stronghold in times of trouble, and he knoweth them that trust in him."
When we are going through difficult times we can accommodate in the Lord, for He is our fortress.
When in distress to kill the pain surround us, the problems involved in, we must trust in God, for He is not a distant God, He knows us and calls us by name.
Trust in God is to rest amid the storms, knowing that Jesus is in the boat and nothing will happen to us.
Surrender to God in prayer what has taken your sleep, he will come to your rescue and give you victory.
That today the hand of the Lord and intercede interfere in your favor, and that you receive your victory.

sábado, 23 de novembro de 2013

Pensamento do dia 23/11/2013 (Thought for the day 23/11/2013)

"E, sobre tudo isto, revesti-vos de amor, que é o vínculo da perfeição. E a paz de Deus, para a qual também fostes chamados em um corpo, domine em vossos corações; e sede agradecidos."
Devemos estar revestidos de amor, espalhar amor pelo mundo, andar em uma atmosfera de amor, assim a paz irá nos invadir e viveremos uma vida de gratidão a Deus, cumprindo a sua vontade para nós.
Quando amamos aqueles que conhecemos fazemos a vontade de Deus, mas, quando demonstramos o amor de Deus para aqueles que não conhecemos, somos imitadores de Cristo, quando fazemos o bem nos tornamos como Ele.
Que hoje você aproveite as oportunidades que o Pai te dá e tenha um coração que abrace o mundo, que você caminhe em direção a Cristo, seguindo os Seus passos e ame a todos que estão a sua volta, como Jesus faria, ajudando nas pequenas coisas, e que seu coração seja agradecido por tudo quanto Deus tem feito em sua vida.
Faça isto e a luz do evangelho brilhará em sua vida, sobre sua vida e através de sua vida. Amém!

"And over all these virtues put on love, which is the bond of perfection. And the peace of God, to the which also ye are called in one body, rule in your hearts: and be ye thankful."
We must be clothed in love, spread love around the world, walk in an atmosphere of love, and peace will invade us and live a life of gratitude to God, doing his will for us.
When we love those who know to make God's will, but when we show God's love for those who do not know, we are imitators of Christ, when we do good we become like HimThat today you seize opportunities that the Father gives you and have a heart that hug the world, you walk toward Christ, following in his footsteps and love to all who are around you, as Jesus would, helping the little things, and may your heart be thankful for what God has done in your life.
Do this and gospel light shine in your life, about his life and through your life. Amen!

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Pensamento do dia 22/11/2013 (Thought for the day 22/11/2013)

"Eu lhes disse essas coisas para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo"
Jesus nos disse que teríamos aflições neste mundo, que passaríamos por lutas, que as tempestades viriam, e temos enfrentado dias difíceis, temos vivido momentos que nos marcam pela dor, pelo sofrimento, pela angústia...
As vezes a cruz parece pesada demais para carregarmos só, a estrada parece escorregadia demais para continuarmos de pé, mas Jesus também disse que devemos ter ânimo, pois Ele venceu o mundo e esta é a última notícia da nossa vida, a vitória em Cristo é certa, nEle somos mais que vencedores.
Quero te convidar hoje a levantar a cabeça e mostrar ao mundo que você já venceu, alegre seu coração pois Aquele que habita em nós é maior do que este mundo, creia, você é um vencedor.

"I told them these things so that in Me you may have peace. In the world you have tribulation, but take courage I won the world"
Jesus said to us we would have tribulation in this world, we might go through struggles, that the storms would come, and we have faced difficult days, we have lived moments that mark for the pain, suffering, anguish ...
Sometimes the cross seems too heavy to upload only, the road seems too slippery to continue standing, but Jesus also said that we must have courage, for He has overcome the world and this is the last news of our lives, the victory in Christ is right, are more than conquerors in Him.
I invite you today to lift your head and show the world that you've won, lift up your heart because He that dwells in us is greater than this world, believe me, you are a winner.

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Pensamento do dia 21/11/2013 (Thought for the day 21/11/2013)

"E se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei dos céus, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra."
Deus se revela a nós todos os dias, mostrando seu amor, sua bondade, sua misericórdia, e podemos apresentar a Ele nossas orações e súplicas, nossos desejos e sentimentos, e na presença de Deus nossos pecados são perdoados, nossas vestes são lavadas, somos purificados.Deus está atento as nossas orações, Ele quer derramar suas bençãos sobre nossa vida, mas precisamos converter os nossos caminhos de morte, buscar mais ao Senhor, nos humilharmos e orarmos, então Ele irá nos ouvir.
Se apresente hoje diante de Deus com um coração sincero, um coração puro, seja como uma criança diante do seu Pai.
Que Deus nos direcione ao Seu encontro. Amém.

"If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and I will forgive their sin and will heal their land."
God reveals himself to us every day, showing his love, his goodness, his mercy, and we can present to him our prayers and supplications, our desires and feelings, and in the presence of God our sins are forgiven, our clothes are washed, we are purified.
God is attentive to our prayers, He wants to pour his blessings on our lives, but we need to convert our way of death, get closer to the Lord, humble ourselves and pray, then He will hear us.If present today before God with a sincere heart, a pure heart is like a child before his Father. May God direct us to meet him. Amen

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Pensamento do dia 20/11/2013 (Thought for the day 20/11/2013)

Deus sempre coloca pessoas em nosso caminho para nos ajudar, para nos ensinar, para se colocar à nossa frente, para nos consolar na angústia, para nos abraçar nos momentos de solidão, para ser a resposta de Deus as nossas orações.
Muitas vezes conhecemos pessoas que em pouco tempo se tornam fundamentais para a nossa vida, com seus conselhos ou simplesmente com a sua presença, mesmo sem entendermos como estas pessoas entraram em nossa história, elas já passam a fazer parte dela.
Eu oro para que Deus coloque pessoas em nossas vidas como resposta as nossas orações, e que o Pai use a nossa vida como resposta as orações de nossos irmãos, em nome de Jesus. Amém!

God always puts people in our journey to help us, to teach us, to put in front of us to comfort in distress, to hug us in moments of loneliness to be God's answer to our prayers.
Often know people in a short time become fundamental to our lives, with their advice or just with their presence, even without understanding how these people came into our history, they have become part of it.
I pray that God places people in our lives as an answer to our prayers, and the Father use our lives as a response to the prayers of our brothers in the name of Jesus. Amen!

terça-feira, 19 de novembro de 2013

Pensamento do dia 19/11/2013 (Thought for the day 19/11/2013)

"Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com virtude; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele."
Jesus andou fazendo o bem por todos os lugares que Ele passou, e quando Ele via algo que não estava certo, que precisava ser resolvido, Ele parava, enfrentava o desafio, resolvia e então prosseguia.
Amados, quantas vezes deixamos para resolver os problemas depois, e quando percebemos eles se tornaram maiores do que podemos enfrentar.
A vida nos apresenta situações que devemos resolver hoje, pois se deixarmos para amanhã iremos sofrer com isto.
Que hoje você possa avaliar sua vida, olhar para si e ver o que precisa ser resolvido. Não deixe que os problemas te persigam o resto de sua vida, resolva-os.

"How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him."
Jesus went about doing good everywhere He went, and when He saw that something was not right that needed to be resolved, he stopped, faced the challenge, and then proceeded solved.
Beloved, how many times we fail to solve the problems later, and when we realize they have become more than we can cope.
Life presents us with situations we must resolve today because if we leave tomorrow we will suffer with it.
Today you can evaluate your life, look at yourself and see what needs to be resolved. Do not let the problems you pursue the rest of your life, resolve them.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Pensamento do dia 18/11/2013 (Thought for the day 18/11/2013)

"Mas, se fosse comigo, eu apelaria para Deus; apresentaria a ele a minha causa.
Ele realiza maravilhas insondáveis, milagres que não se pode contar."
Como está a sua vida? Como está seu coração? Quais são os seus problemas?
Deus pode ajudar você, Ele pode realizar um milagre em sua vida.
Converse com Ele, apresente diante dEle a sua causa, mostre para Deus os seus problemas e entregue nas mãos dEle a sua vida.
Deus quer te ajudar, mas Ele precisa que você confie. Feche os olhos e contemple todas as promessas de Deus se realizando hoje em sua vida, deixe o Pai cuidar de você!

"But if I were you, I would appeal to God; I would lay my cause before him.
He performs wonders that can not be fathomed, miracles that cannot be counted."
How is your life? How is your heart? What are your problems?
God can help you, He can work a miracle in your life.
Talk to him, present your case before him, to show God your problems and handed over to him your life.
God wants to help, but He needs you trust. Close your eyes and admire all the promises of God is doing today in your life, let the Father take care of you!

domingo, 17 de novembro de 2013

Pensamento do dia 17/11/2013 (Thought for the day 17/11/2013)

"Senhor meu Deus! Quantas maravilhas tens feito! Não se pode relatar os planos que preparaste para nós! Eu queria proclamá-los e anunciá-los, mas são por demais numerosos!"
Deus tem feito muitas coisas em nossa vida, tem colocado sonhos em nós, planos que pensamos ser nossos mas são dEle.
Quando nos entregamos a vontade do Pai Ele vem ao nosso encontro e muda a nossa história, nos faz viver momentos que nunca imaginaríamos viver, conhecer pessoas que mudarão nossa vida.
Deus quer a nossa felicidade e para isto deve haver uma entrega.
Que hoje você decida viver todos os sonhos e planos de Deus para sua vida, que Ele venha ao seu encontro e coloque pessoas que te farão feliz e que você perceba a mão de Deus agindo em teu favor.

"Many, LORD my God, are the wonders you have done, the things you planned for us. None can compare with you; were I to speak and tell of your deeds, they would be too many to declare."
God has done many things in our life, dreams have placed in us, that we think are our plans but are His.
When we surrender to the will of the Father, He comes to us and changes our history makes us live moments that never imagined live, meet people that will change our lives. God wants our happiness and for this there must be a delivery.
What you decide today to live all the dreams and plans of God for your life, he comes over to you and put people that will make you happy and you know it the hand of God at work in your favor.

sábado, 16 de novembro de 2013

Pensamento do dia 16/11/2013 (Thought for the day 16/11/2013)

"Disseram-lhe, pois, os outros discípulos: Vimos o Senhor. Mas ele disse-lhes: Se eu não vir o sinal dos cravos em suas mãos, e não puser o dedo no lugar dos cravos, e não puser a minha mão no seu lado, de maneira nenhuma o crerei."
Quantas vezes nós deixamos de acreditar no que sabemos ser verdade, quantas vezes nossa razão nos faz como Tomé e não acreditamos em Deus, no poder da ressurreição.
Tantas coisas acontecendo em nossa vida, umas boas e outras ruins, muitas pessoas nos desanimam, nos acusam, tentam roubar nossos sonhos.
Mas hoje eu te convido a olhar para Jesus, e crer que o poder que o ressuscitou opera sobre sua vida, e nada poderá impedir o Senhor de cumprir tudo o que Ele sonhou para você, Creia!

"So the other disciples said to him, We have seen the Lord. But he said to them, If I do not see in his hands the print of the nails and put my finger into the print of the nails, and if I do not put my hand into his side, I will never have belief."
How often we fail to believe what we know to be true, as many times as our reason makes us Thomas and not believe in God, the power of the resurrection.
So many things happening in our life, some good and some bad, many people discouraged us, accuse us, trying to steal our dreams.But today I invite you to look to Jesus, and believe that the power that raised him operate on our life, and nothing can hinder the Lord fulfill all that he dreamed for you, Believe!

sexta-feira, 15 de novembro de 2013

Pensamento do dia 15/11/2013 (Thought for the day 15/11/2013)

"Quem dera eu tivesse asas como a pomba; voaria até encontrar repouso!
Sim, eu fugiria para bem longe, e no deserto eu teria o meu abrigo. Eu me apressaria em achar refúgio longe do vendaval e da tempestade"
Existem dias que queremos fugir de tudo, nos esconder dos inimigos, encontrar um lugar onde eles não nos alcance.
Queremos ter asas para voar pra longe, fugir da tempestade, esquecer do que está acontecendo.
Não sei como está sendo seu dia, quais são os inimigos que te assustam, mas sei onde você pode encontrar abrigo, em Deus, nos braços do Pai.
A minha oração hoje é para que você encontre paz, para que a chuva cesse e os ventos se acalmem.
Tudo vai ficar bem, tenha fé!

"If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest. I would go wandering far away, living in the waste land. I would quickly take cover from the driving storm and from the violent wind."
There are days that we want to get away from everything, to hide from enemies, find a place where they do not reach us.
We want to have wings to fly away, get away from the storm, forget what is happening.
I do not know how your day is, what are the enemies that will scare you, but I know where you can find shelter in God, in the arms of the Father.
My prayer today is for you to find peace, so that the rain ceased and the winds calm down.Everything will be fine, have faith!

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

Pensamento do dia 14/11/2013 (Thought for the day 14/11/2013)

"Não se perturbe o coração de vocês.  Creiam em Deus; creiam também em mim."
Não há motivos para preocupações, não há motivos para que você perca seu sono, creia em Deus e descanse seu coração nEle.
Deus tem o melhor para todos e cada um de nós, mas a nossa insegurança e os nossos medos muitas vezes nos afastam deste melhor de Deus.
A minha oração hoje é para que você descanse no Senhor, para que você creia que Deus pode fazer com que ainda hoje, de uma forma milagrosa, aconteça uma virada em sua vida.

"Do not disturb your heart. Believe in God, believe also in me."
There is no reason for concern, there is no reason for you to lose your sleep, believe in God and rest in Him your heart.
God has the best for each and every one of us, but our insecurity and our fears often keep us from this God's best.
My prayer today is for you to rest in the Lord, for you to believe that God can make today, in a miraculous way, a shift happens in your life.

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

Pensamento do dia 13/11/2013 (Thought for the day 13/11/2013)

"Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, moveu-se de íntima compaixão."
Na estrada que caminhamos somos colocados diariamente diante de várias oportunidades de fazer a diferença na vida das pessoas.
Encontramos no meio do caminho aqueles que precisam do nosso cuidado, da nossa atenção, do nosso abraço, e muitas vezes nos preocupamos mais com nós mesmos, ou com o que os outros dirão de nós e esquecemos de estender as mãos para eles.
Que hoje você abra seus olhos para a necessidade daqueles que estão a sua volta e dê atenção ao seu próximo. Amém.

"But a Samaritan, as he journeyed, came around him and seeing him, was moved with compassion."
On the road we walk we are placed daily on several opportunities to make a difference in people's lives.
We found along the way those who need our care, our attention, our hug, and often we worry more about ourselves or what others tell us and we forget to reach out to them.
That today you open your eyes to the need of those around you and pay attention to his neighbor. Amen

terça-feira, 12 de novembro de 2013

Pensamento do dia 12/11/2013 (Thought for the day 12/11/2013)

Para uma árvore crescer forte e saudável é preciso que ela tenha raízes profundas.
Crescer para baixo dói, é difícil, trabalhoso, empurrar as nossas raízes na terra para ter uma base forte, para nos sustentar quando o vento soprar.
Eu vejo que passei por um longo processo de crescimento, e sei o quanto foi difícil aguentar a dor, mas hoje posso ver que o vento por mais forte que seja não pode me derrubar, pois minhas raízes estão em Cristo.
Seja forte em tempos de vendavál, crie raízes profundas, pois elas te sustentarão quando tudo for contrario!

For a tree to grow strong and healthy is necessary that he has deep roots.
Growing pains down is difficult, laborious, pushing our roots in the ground to have a strong foundation to sustain us when the wind blows.
I see you went through a long process of growth, and I know how difficult it was to bear the pain, but now I can see that the wind is strong and can not bring me down, because my roots are in Christ.
Be strong in times of storm, creating deep roots, so they shall bear you up when everything is opposite!

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Pensamento do dia 11/11/2013 (Thought for the day 11/11/2013)

Eu gosto de sorrir, de fazer as pessoas sorrirem, sou feliz por ter amigos, por ter uma família, por ter um Deus que nada me deixa faltar, e se algo estiver me faltando é porque não era para eu ter agora.
Deus me ensina a cada dia a caminhar em paz com Ele, em comunhão com o meu próximo, me ensina que devo acordar e viver cada minuto como se fosse o ultimo e não vou passar o ultimo minuto de minha vida irritado ou mal humorado, vou sorrir a cada instante até que o ultimo minuto realmente me encontre.
Dê um sorriso para a vida, não temos tempo a perder, faça a sua vida valer a pena, seja feliz com o que você tem.

I like smiling, making people smile, I'm happy to have friends, to have a family, to have a God that makes me miss anything, and if something is missing because I was not so I have now.
God teaches me every day to walk with Him in peace, in communion with my neighbor, teaches me that I should wake up and live every minute as if it were the last and I will not spend the last minute of my life angry or grumpy, I smile at every moment until the last minute actually meet me.
Give a smile for life, we have no time to lose, make your life worth living, be happy with what you have.

domingo, 10 de novembro de 2013

Pensamento do dia 10/11/2013 (Thought for the day 10/10/2013)

O vento balança as arvores, elas se envergam e voltam a sua posição normal, algumas vezes de tão forte o vento chega a derrubar as arvores, mas mesmo caídas elas continuam a brotar do chão, continuam a viver.
Assim somos nós, com os ventos das dificuldades, enfrentando a cada dia uma nova ventania, muitas vezes nos dobramos ao ponto de cairmos, mas ainda assim a vida continua, ainda assim podemos dar frutos.
Quão forte tem sido o vento que você tem enfrentado?
Ainda que as dificuldades te derrubem no chão eu te convido a dar frutos, a não se render, pois apesar dos ventos, a vida sempre irá continuar.


The wind shakes the trees, they shall wear and return to its normal position, sometimes so strong the wind gets to take down the trees, but even fallen they continue to sprout from the ground, still live.
So are we, with the winds of the difficulties facing every day a new wind, we often bend to the point of falling, yet life goes on, we can still bear fruit.
How strong has been the wind that you have faced?
Although the difficulties you tear down the floor I invite you to bear fruit, not to surrender, because despite the winds, life will always continue.

sábado, 9 de novembro de 2013

Pensamento do dia 09/11/2013 (Thought for the day 09/11/2013)

Tudo vai ficar bem, tudo dará certo, não se preocupe, Deus já está cuidando de tudo!
Amados, Deus nos prometeu que faria maravilhas em nossas vidas, milagres em nosso meio e para que isto aconteça precisamos confiar, acreditar que ainda que pareça impossível, as coisas vão se resolver no tempo certo.
Não sei como está a sua vida, quais problemas e dificuldades você está enfrentando hoje, mas eu oro por você, para que Deus venha com Sua intervenção e interferência e tudo dê certo em seus caminhos. Amém.

Everything will be fine, everything will be alright, do not worry, God is already taking care of everything!
Beloved, God has promised to do wonders in our lives, miracles in our midst and for that to happen we need to trust, to believe that even though it seems impossible, things will resolve in time.
I do not know how is your life, what problems and difficulties you are facing today, but I pray for you, that God will come with His intervention and interference and everything works out in your ways. Amen

sexta-feira, 8 de novembro de 2013

Pensamento do dia 08/11/2013 (Thought for the day 08/11/2013)

Muitas vezes tudo o que mais precisamos é encontrar alguém que nos ouça, alguém que nos aconselhe, alguém que se importe conosco.
Procuramos achar isto em pessoas, depositamos nelas a nossa confiança mas ao final percebemos que elas não eram a resposta para nossas perguntas, para nossas necessidades.
Somente Deus pode nos tirar do peito este vazio, somente Ele pode nos ouvir e mostrar qual a melhor direção a seguir, a melhor decisão a tomar.
Hoje a minha oração é esta, que você deixe Deus ser presente em sua vida e que você saiba que é muito importante para Deus.

Often all we need most is to find someone who will listen, someone who will advise us, someone who cares us.
We seek to find it in people, we place our trust in them but in the end we realized that they were not the answer to our questions, for our needs.
Only God can get us out of this empty chest, only He can hear us and show what the best direction to go, the best decision to make.
Today my prayer is this, that you let God be present in your life and you know that it is very important to God.

quinta-feira, 7 de novembro de 2013

Pensamento do dia 07/11/2013 (Thought for the day 07/11/2013)

Todos os dias quando acordamos a bondade e a misericórdia de Deus nos alcança, nós somos surpreendidos pelo amor de Deus.
Qual é o seu primeiro pensamento ao acordar?
Talvez você nos últimos dias tenha acordado com preocupações, os problemas que está enfrentando podem até estar tirando seu sono, mas hoje eu quero te anunciar as boas novas, que Deus te ama e quer te ajudar, os seus problemas e as suas dificuldades não são maiores do que Deus.
Apresente a Deus em oração aquilo que tem roubado sua paz, coloque diante do Senhor tudo o que tem tirado teu sono e creia que Deus irá acalmar as tempestades e os ventos.
A minha oração hoje é para que você tenha paz em seu coração e tenha vitória sobre aquilo que tem roubado a sua paz. Eu oro em nome de Jesus. Amém.

Every day when we wake up the goodness and mercy of God reaches us, we are surprised by the love of God.
What is your first thought when you wake up?
Maybe you have agreed in recent days concerns with the problems you are experiencing may be taking up your sleep, but today I want to announce the good news that God loves you and wants to help, your problems and your difficulties are not greater than God.
Present to God in prayer what have stolen your peace, put before the Lord all that has taken your sleep and believe that God will calm the storms and winds.
My prayer today is for you to have peace in your heart and have victory over that which has stolen your peace. I pray in Jesus' name. Amen

quarta-feira, 6 de novembro de 2013

Pensamento do dia 06/11/2013 (Thought for the day 06/11/2013)

Eu olho para o meu passado, vejo tudo o que fiz e deixei de fazer, vejo as coisas que eu queria muito que dessem certo, as que deram errado ao meu ver e acabaram abrindo novas oportunidades, olho a vida como ela é e vejo que na vida real as coisas nem sempre são como queremos, mas em seu tempo, todas as peças se encaixam e tudo se resolve, tudo dá certo.
Dar certo não significa ser da forma que queríamos, não significa que será como planejamos.
Dar certo significa que conseguimos apesar das circunstâncias, vencer as barreiras que foram colocadas à nossa frente.
Eu oro por você, para que entenda que tudo vai dar certo, mesmo não saindo conforme o planejado, pois os planos de Deus são muito melhores do que os nossos, apenas creia.

I look at my past, I see everything I've done and left undone, I see things that I really wanted that worked well, those that have gone wrong in my opinion and eventually opening up new opportunities, look at life as it is and see that in real life things are not always as we want, but in his time, all the pieces fit together and everything is solved, everything goes right.
Give right of way does not mean that we wanted to be, does not mean it will be as planned.
Able to work means that despite the circumstances, overcome barriers that were placed in front of us.
I pray for you, for you to understand that everything will work out, even if not going according to plan, because God's plans are much better than ours, just believe.

terça-feira, 5 de novembro de 2013

Pensamento do dia 05/11/2013 (Thought for the day 05/11/2013)

Hoje nós teremos muitas oportunidades de demonstrar o amor de Deus para as pessoas, em simples gestos, com pequenas atitudes que farão toda a diferença na vida destas pessoas.
Espalhe amor, espalhe sorrisos, mostre que o mundo pode ser melhor se nós formos pessoas melhores.
Eu oro para que Deus coloque pessoas em nossa vida para nos ensinar a andar em amor, pessoas que nos ajudem a fazer do mundo um lugar melhor.
Que hoje você ame a todos, agradeça, ofereça o seu melhor, que você seja luz em meio as trevas.
Hoje pode ser o melhor dia da nossa vida, só depende de nós, estenda suas mãos e ajude seu próximo em suas dificuldades.
Seja feliz.

Today we will have many opportunities to demonstrate the love of God to people in simple gestures with small actions that make a difference in the lives of these people.
Spread love, spread smiles, show that the world can be better if we are better people.
I pray that God put people in our lives to teach us to walk in love, people who help us make the world a better place.
Today you love everybody, thank, give your best, you are light amid the darkness.
Today could be the best day of our lives, depends only on us, extend your hand and help your neighbor in their difficulties.
Be happy.

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

Pensamento do dia 04/11/2013 (Thought for the day 04/11/2013)

Nada pode mudar o amor de Deus por nós, nada pode ser maior do que o amor do Pai.
Jamais seremos merecedores deste amor, todos nós pecamos e continuaremos a pecar todos os dias, em nossos desejos, em nossas atitudes, em todo momento somos tentados e muitas vezes cedemos as tentações desta vida.
Ainda assim Deus continua nos amando, continua ao nosso lado, nos mostrando que nada pode ser maior do que este amor.
Deus te ama como você é, ele conhece seus medos, suas falhas, seus pecados, e ainda assim ele insiste em te amar, em me amar, pois o amor de Deus se revela na nossa fraqueza.
Não deixe que o mundo te julgue, existe um Deus de amor que julgará a cada um de nós com a medida de amor que nos foi dada em Jesus, viva a cada dia nesta certeza, Deus te ama como você é.

Nothing can change God's love for us, nothing can be greater than the love of the Father
We will never be worthy of that love, we have all sinned and continue to sin every day, in our desires, in our attitudes at all times we are tempted and often give in to temptations of this life.
Still loving God keeps us, still beside us, showing us that nothing can be greater than this love.
God loves you as you are, he knows your fears, your failures, sins, and yet he insists on loving you, loving on me, because the love of God is revealed in our weakness.
Do not let the world judge you, there is a loving God who will judge each of us with a measure of love given to us in Jesus, living each day this certainty, God loves you as you are.

domingo, 3 de novembro de 2013

Pensamento do dia 03/11/2013 (Thought for the day 03/11/2013)

A vida é feita de desafios, de sonhos, é uma estrada onde caminhamos em direção aos nossos objetivos, mas para chegarmos até eles enfrentamos lutas, dificuldades, problemas.
Viver é encontrar um problema e achar uma solução para ele, é saber que as pedras poderão nos fazer tropeçar, mas Deus estará ao nosso lado para nos erguer, é entender que não existe uma vida sem problemas, mas existe um Deus que nos ajuda a enfrentá-los e vence-los.
Acredito que este seja o segredo para se viver feliz, confiar em Deus e enfrentar as lutas, viva como se hoje fosse o ultimo dia de sua vida!

Life is full of challenges, dreams, is a road we walk toward our goals, but to get them to face struggles, difficulties, problems.
To live is to find a problem and find a solution to it is to know that the stones can make us stumble, but God will be with us to lift ourselves, is to understand that there is no life without problems, but there is a God that helps us face them and overcome them.
I believe this is the secret to living happy, trust God and face the struggles, living as if today were the last day of your life!

sábado, 2 de novembro de 2013

Pensamento do dia 02/11/2013 (Thought for the day 02/11/2013)

"Que homem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem?"
Como está sua vida meu amado, será que a tempestade veio ao teu encontro e os ventos tem tirado a sua paz?
Jesus irá acalmar o mar da sua vida hoje, Ele irá ordenar que os ventos e o mar se aquietem, Ele vai levantar ao seu favor.
Não importa qual o tamanho da sua luta, não importa quão grande seja a sua tempestade, a voz do Senhor é poderosa para te livrar e te colocar em um lugar seguro.
Hoje é o dia da nossa vitória!

"What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him?"
How is your life my beloved, that the storm will come to meet you and the wind has taken away your peace?
Jesus will calm the storm in your life today, He will order that the winds and the sea to quiet down, he will lift your favor.
No matter what the size of your struggle, no matter how big your storm is, the voice of the Lord is able to deliver you and put you in a safe place.
Today is the day of our victory!

sexta-feira, 1 de novembro de 2013

Pensamento do dia 01/11/2013 (Thought for the day 01/11/2013)

"Venha o Teu reino, seja feita a Tua vontade."
Quando nós oramos a Deus pedindo que seu reino venha sobre nossa vida e que seja feita a vontade de Deus, estamos pedindo que Deus faça o melhor em nós.
Mas nem sempre a vontade de Deus será a nossa, e a nossa fé deve estar naquilo que Deus nos prometeu e não naquilo que desejamos.
Muitas vezes os nossos desejos nos confundem e colocamos a nossa esperança neles, e quando não os alcançamos ficamos tristes e desanimados.
Onde você tem colocado suas esperanças?
Deus prometeu que estaria conosco todos os dias de nossa vida, e que nada nos faltaria, mas muitos de nós tem colocado a fé no emprego, nas coisas que não dependem de nós, e acabamos entristecidos, desesperançosos.
Que hoje você coloque em Deus as suas expectativas, e que o reino de Deus, a justiça e a paz venham sobre nossa vida, que a boa perfeita e agradável vontade de Deus se cumpra em cada um de nós. Amém.

"Thy kingdom come, Thy will be done."
When we pray to God for his kingdom to come upon our lives and it is done the will of God, we are asking God to do the best in us.
But not always God's will is ours, and our faith must be what God has promised us and not what we want.
Often our desires confuse us and place our hope in them, and when they not reach them were sad and disheartened.
Where you have placed your hopes?
God promised to be with us every day of our lives, and we lacked nothing, but many of us have placed our faith in employment, in things that do not depend on us, and we ended up sorrowful, hopeless.
Today you put in God your expectations, and that the kingdom of God, justice and peace come upon our lives, the good perfect and acceptable will of God be fulfilled in each of us. Amen