sábado, 28 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 28/02/2015 (Thought for the day 28/02/2015)

"Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco."
Deus tem uma vontade para nós, e a Sua vontade é que nós tenhamos um coração agradecido por tudo quanto Ele tem nos feito.
Todos passamos por lutas, por dificuldades, passamos medo, passamos por momentos de dor, mas quando estamos enfrentando estes momentos, temos a oportunidade de aprender mais sobre nós mesmos e sobre as pessoas.
Nestes momentos tenho aprendido a agradecer a Deus, pois sei que irei crescer com esta situação e sei que Ele está comigo.
Olhe tudo o que Deus já fez em sua vida, olhe as obras maravilhosas de Deus, agradeça, seja mais grato a vida, seja mais grato as pessoas, que podem não ser como você queria, mas são como Deus quis que elas fossem, para que juntos vocês moldem um ao outro e se tornem como Deus quer que sejam.
Que Deus coloque mais gratidão em nossos corações, esta é a minha oração. Amém.

"In everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you."
God has a will for us, and His will is that we have a grateful heart for all that He has made us.
We all go through struggles, difficulties, we fear, we experience moments of pain, but when we are experiencing these moments, we have the opportunity to learn more about ourselves and about people.
In these moments I have learned to thank God because I know that will grow with this situation and know that He is with me.
Look what God has done in your life, look at the wonderful works of God, give thanks, be more grateful for life, be more grateful people, who may not be as you wanted, but they are as God intended them to be, for that together you have to shape each other and become like God wants them to be.
May God put more gratitude in our hearts, this is my prayer. Amen

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 27/02/2015 (Thought for the day 27/02/2015)

"Então Pedro saiu do barco, andou sobre a água e foi na direção de Jesus."
Jesus te chama hoje para descer do barco e andar com Ele sobre as águas, enfrentar o mar, enfrentar o medo, enfrentar seus problemas.
Nós pedimos a ajuda de Jesus em nossas orações, pedimos que ele nos ajude a vencer, e ouvimos Sua voz dizendo, venha, ande sobre as águas comigo, mas preferimos continuar no barco.
Enfrente aquilo que te deixa longe de Jesus e vá ao encontro dEle, seja ousado, não se acomode, não fique batendo palmas dentro do barco, coloque seus pés para fora, avance, Jesus está com você e se afundar Ele estará lá para te levantar.
Saia do barco e ande hoje sobre as águas!

"So Peter got out of the boat, walked on the water and came toward Jesus."
Jesus is calling you today to get off the boat and walk with Him on the water, facing the sea, facing fear, face your problems.
We ask the help of Jesus in our prayers, we ask that he help us win, and listen His voice saying, come, walk on the water with me, but prefer to continue on the boat.
Face what gets you away from Jesus and go to meet him, be bold, do not settle, do not be clapping inside the boat, put your feet out, go, Jesus is with you and drown He will be there to lift you up.
Exit the boat and walk on water today!

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 26/02/2015 (Thought for the day 26/02/2015)

"Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na videira. Ou o produto da oliveira falte e os campos não produzam mantimento. Se as ovelhas morrerem e nos currais não houver gado; todavia eu me alegrarei no Senhor e exultarei ao Deus da minha Salvação."
As vezes nossos planos se frustram, nossos sonhos e projetos não se realizam e nada parece dar certo em nossas vidas.
Nestes momentos questionamos a Deus, reclamamos e queremos nos justificar diante dEle para tentar reverter a situação que estamos.
Sei o quanto é difícil e desafiador, mas quero te convidar a se alegrar no Senhor nestes momentos, sem nenhum interesse, só por Ele ser Deus.
Mesmo que nada de certo, louve ao Senhor, se alegre nEle, Ele te deu o mais importante, a vida. E se hoje não for o melhor dia de sua vida se alegre, lembre-se de tudo o que Deus já fez por ti e saiba que Ele diz hoje para você meu amado e minha amada: Filho meu, filha minha, ainda não terminei a obra em sua vida!

"Though the fig tree shall not blossom, nor fruit be on the vine. Or the lack of the olive and the fields produce no food. If the sheep die and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord and rejoice in God my salvation."
Sometimes our plans are frustrated, our dreams and projects do not take place and nothing seems to work in our lives.
In these times we ask God, complain and want to justify ourselves before Him to try to reverse the situation we are.
I know how difficult and challenging, but I want to invite you to rejoice in the Lord at this time, no interest, just because He is God.
Even if nothing right, praise the Lord, rejoice in Him, He gave you the most important, life.
And if today is not the best day of your life is happy, remember what God has done for you and know that He says to you today my beloved: My son, my daughter, not yet finished the work in your life!

quarta-feira, 25 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 25/02/2015 (Thought for the day 25/02/2015)

Jesus respondeu: "Quem beber desta água terá sede outra vez, mas quem beber da água que eu lhe der nunca mais terá sede.
Pelo contrário, a água que eu lhe der se tornará nele uma fonte de água a jorrar para a vida eterna".
Amados, Jesus não prometeu matar a nossa sede de uma vez, a Sua promessa é fazer jorrar em nós uma fonte de água viva para bebermos cada vez que tivermos sede, dia a dia.
Esta é a vontade de Deus para nós, uma busca diária, uma entrega diária, e eu te convido hoje a tomar desta água que brota da fonte que está dentro de você, e esta fonte é Jesus Cristo.
Beba diariamente dEle, entregue-se diariamente a Ele e nunca se esqueça que hoje é o dia mais importante da sua vida, hoje é o dia que o Senhor escolheu para te abençoar, hoje é o dia que o favor de Deus virá para ti.
Eu oro para que Deus em sua infinita bondade exalte a cada um de nós hoje com a Sua dupla honra.

Jesus answered, "Whoever drinks this water will thirst again, but whoever drinks the water I give him will never thirst. Rather, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life".
Beloved, Jesus did not promise to quench our thirst at once, His promise is to pour ourselves a source of living water to drink every time we have established day by day.
This is God's will for us, a daily quest, a daily delivery, and I invite you now to take this water that flows from a source that is within you, and that source is Jesus Christ.
His drink daily, delivered daily to him and never forget that today is the most important day of your life, today is the day that the Lord chose to bless you, today is the day that the favor of God will come to you.
I pray that God in his infinite goodness praise him every one of us today with his double honor.

terça-feira, 24 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 24/02/2015 (Thought for the day 24/02/2015)

"Vocês serão meus amigos, se fizerem o que eu lhes ordeno.
Já não os chamo servos, porque o servo não sabe o que o seu senhor faz. Em vez disso, eu os tenho chamado amigos, porque tudo o que ouvi de meu Pai eu lhes tornei conhecido." 
Deus tem nos chamado para um relacionamento com Ele, para sermos seus amigos, conhecer tudo o que o Pai tem para nos revelar.
Meus amados, somos amigos de Deus, podemos contar a Ele nossos segredos, nossos medos, nossos problemas.
Podemos confiar nEle e em sua ajuda quando a vida estiver difícil.
Amigos andam juntos, conversam, e Deus quer ter esta intimidade conosco.
Hoje Deus te chama de amigo, e te convida a estar em seus braços, entregar a Ele tudo, seus problemas, suas dores, sua vida.
Ele cuidará de ti, nunca te deixará só e em Seus braços você estará seguro.
Que os braços de Deus te envolvam em um abraço amigo neste dia tão especial chamado hoje. Amém!

"You are my friends, if you do what I command.
I no longer call you servants, because the servant knoweth not what his lord does. Instead, I have called you friends, because everything I heard from my Father I have made known."
God has called us to a relationship with Him, to be his friends,knowing all that the Father has to tell us.
My beloved, we are friends of God, we can tell our secrets, our fears, our problems. We can trust Him and his help when life is difficult.
Friends walk together, talk, and God wants us to have this intimacy.Today God calls you a friend, and invites you to be in your arms, surrender to Him all your problems, your pains, your life.
He cares for you, never leave you alone and in His arms you are safe.
That the arms of God will engage in a friendly hug on this special day called today. Amen!

segunda-feira, 23 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 23/02/2015 (Thought for the day 23/02/2015)

Nasce mais um dia, e com ele a esperança de que hoje seja o dia em que nossa vida se transformará, o dia em que o milagre chegará, o dia da nossa tão esperada vitória.
Eu quero orar por sua vida hoje, pedindo ao Pai que venha te socorrer, te ajudar nas suas dificuldades, te amparar nas tuas angústias, te colocar no colo e mostrar que você é um filho amado de Deus, que você é uma filha querida do Pai, que Ele nunca te deixará só, Deus nunca te desamparará.
Talvez você tenha perdido a fé, a esperança, as forças, mas eu declaro em nome de Jesus uma verdadeira transformação em sua vida, eu declaro a sua vitória, o tempo de sofrimento chegou ao fim, agora é tempo de louvar e agradecer ao Senhor pela vitória.
Que você abra seu coração e escute a voz de Deus te dizendo, você é meu filho amado em quem eu tenho prazer, você é minha princesa, a minha filha amada em quem eu me alegro.
Nunca se esqueça que Deus te ama.
Bom dia a todos.

Born another day, and with it the hope that today is the day that our lives will change, the day that the miracle will come, the day of our long-awaited victory.
I want to pray for your life today, asking the Father to come help you in your difficulties, support you in your troubles, put you in his arms and show that you are a beloved child of God, you are a dear daughter Father, that He will never leave you alone, God will never forsake you.
Maybe you've lost faith, hope, forces, but I declare in the name of Jesus a true transformation in your life, I declare your victory, the time of suffering is over, now it's time to praise and thank the Lord for victory.
You open your heart and listen to the voice of God telling you, you are my beloved son in whom I have pleasure, you are my princess, my beloved daughter in whom I rejoice.
Never forget that God loves you.
Good morning everyone.

domingo, 22 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 22/02/2015 (Thought for the day 22/02/2015)

Tudo que estamos vivendo hoje é consequência das nossas decisões e atitudes no passado.
Talvez nossas escolhas tenham nos trazido para um abismo, para momentos difíceis, causando em nós a dor, o sofrimento.
Mas Deus sempre nos dá a chance de recomeçar, de fazer tudo novo, e hoje é mais uma chance dada pelo Senhor.
Aproveite o tempo com aqueles que você ama, cuide das relações com seus amigos e familiares.
Passe mais tempo com Deus, em oração e lendo as escrituras, cuide de seu corpo, pois ele é o templo do Espírito Santo, deixe para trás tudo o que te atrapalha, tudo o que você sabe que é errado, feche as janelas da alma que um dia você abriu para ver o que sabe que era mau.
Converta seus caminhos e busque a plenitude da maravilhosa graça de Deus.
Deixe Deus cuidar de você, entregue seus caminhos ao Senhor, uma e outra vez se necessário, e seja feliz, não importam as circunstâncias, pois Deus te ama!
Excelente domingo a todos.

All we are living today is the result of our decisions and actions in the past.
Perhaps our choices have brought us to an abyss, for difficult times, causing in us the pain, suffering.
But God always gives us a chance to start over, to do it all again, and today is one more chance given by the Lord.
Take the time with those you love, take care of relationships with your friends and family.
Spend more time with God in prayer and reading the scriptures, take care of your body because it is the temple of the Holy Spirit, leave behind everything that hinders you, everything you know is wrong, close the windows of the soul that one day you opened to see what know it was bad.
Convert your ways and seek the fullness of God's amazing grace.
Let God take care of you, give your ways to the Lord again and again if necessary, and be happy, no matter what the circumstances, for God loves you!
Good Sunday to all.

sábado, 21 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 21/02/2015 (Thought for the day 21/02/2015)

Jesus nos ensinou que para entrarmos no reino do Céu, é necessário sermos como crianças.
Para uma criança o pai sabe tudo, pode tudo, o pai é tudo.
Uma criança, quando se vê sozinha em meio a uma multidão, ao encontrar seu pai ela corre para seus braços e encontra abrigo, tranquilidade, encontra paz.
Seja como uma criança nos braços do pai, confie no poder de Deus para dar a você tudo aquilo que você precisa.
Uma criança não se preocupa se terá comida a mesa, se terá roupas para vestir, pois ela sabe que seu pai esta cuidando de tudo.
Amados, Deus quer cuidar de tudo para você, entregue verdadeiramente seus caminhos ao Senhor, confie nEle, e Ele tudo fará.
Que Deus abençoe sua vida em nome de Jesus! Amém.

Jesus taught us that to enter the kingdom of heaven, you must be like children.
For a child the father knows everything, can do everything, the father is everything.
A child, when he is alone in a crowd, to find her father she runs into his arms and finds shelter, tranquility, finds peace.
Be like a child in his father's arms, trust in God's power to give you everything you need.
A child does not care if the food will have table, will have clothes to wear, because she knows that her father is taking care of everything.
Beloved, God wants to take care of everything for you, truly delivered your ways to the Lord, trust in Him, and He will do everything.
May God bless your life in Jesus' name! Amen.

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 20/02/2015 (Thought for the day 20/02/2015)

"Àquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, de acordo com o seu poder que atua em nós."
Deus tem poder para fazer infinitamente mais do que você tem pedido ou pensado, mas as vezes as coisas não acontecem como queremos.
A dor não vai embora, o choro e a.tristeza continuam a nos visitar, as dificuldades e os problemas não cessam.
Não conseguimos entender o que Deus está fazendo em nossa vida, não entendemos os porquês da vida, até questionamos Deus e parece que Ele não quer responder...
Amados, quero te encorajar a prosseguir, pois tudo o que está acontecendo hoje em sua vida te trará experiencia para ajudar outros que virão apos você.
Que hoje Deus te faça entender os tempos e as estações de sua vida!

"To him who is able to do immeasurably more than all we ask or think, according to the power that works in us."
God is able to do immeasurably more than you have asked or thought, but sometimes things do not go our way.
The pain does not go away, the crying continues to visit us, the difficulties and the problems do not cease.
We can not understand what God is doing in our lives, we do not understand the whys of life, seems to question God and that He does not want to answer...
Beloved, I want to encourage you to continue, because everything that is happening today in your life you will experience to help others who come after you.
That today God make thee understand the times and seasons of your life!

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 19/02/2015 (Thought for the day 19/02/2015)

"Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo."
Não temos a promessa de que a vida seria fácil, Jesus não prometeu uma vida sem dificuldades, mas sim nos pediu para ter bom ânimo, pois Ele já venceu o mundo por nós.
Existem momentos em que virão dificuldades e obstáculos que aos nossos olhos serão impossíveis ultrapassar, mas Deus vem e segura nossa mão, nos carrega adiante e nos faz vencedores.
Que hoje sua necessidade seja suprida e que você tenha ânimo, pois as coisas boas virão, e no dia mau o Senhor te segurará nos braços e te levará a um lugar seguro.

"I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world."
We do not promise that life would be easy, Jesus has not promised a life without difficulties, but asked us to be of good cheer because He has overcome the world for us.
There are times when difficulties and obstacles that come in our eyes will be impossible to overcome, but God comes and holds our hand, carries us forward and makes us winners.
Today that your need is met and that you have courage, because good things will come, and in the evil day the Lord hold you in his arms and take you to a safe place.

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 18/02/2015 (Thought for the day 18/02/2015)

"Mas esforçai-vos, e não desfaleçam as vossas mãos; porque a vossa obra tem uma recompensa."
Continuar mesmo quando for difícil, acreditar mesmo que pareça impossível, agarrar com todas as forças as oportunidades que a vida nos dá e não desistir...
Pode até ser que hoje sua vida esteja passando por um inverno frio e chuvoso, pode até ser que hoje o sol não apareça para alegrar o dia, mas temos sempre a certeza de que após o inverno é chegada a primavera, as flores virão, o sol nascerá, tudo se fará novo e a vida voltará a ter cor.
Que Deus faça a primavera florescer em teu coração. Amém.

"But strive, not your hands be faint, because your work has a reward."
Continue even when it is difficult, even if it seems impossible to believe, with all the forces seize the opportunities that life gives us and not give up...
It may even be that today your life is going through a cold winter and rainy, it may even be that today the sun does not appear to brighten the day, but we always make sure that after the winter is come spring, the flowers come, the sun rises, everything is new and life will again have color.
May God make a spring bloom in your heart. Amen

terça-feira, 17 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 17/02/2015 (Thought for the day 17/02/2015)

"Dou graças ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós,
Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas"
Como é bom saber que temos amigos que oram por nós, que pensam em nós e se importam conosco.
Em minhas orações apresento a vida de cada um de vocês que leem estas mensagens, agradecendo a Deus pela sua vida, por mais um dia ter a oportunidade de ler, de estar vivo, de amar.
Que hoje o seu dia seja abençoado, que você sinta a leveza da graça de Deus, que você dê o seu mais belo sorriso, Deus é contigo, você e Deus formam um time incrível.
Sorria para a vida, seja muito feliz em nome de Jesus!

"I thank my God every time I remember you.In all my prayers for all of you, I always pray with joy."
How good to know we have friends who pray for us who believe in us and care about us.
In my prayers I present the life of each of you who read these messages, thanking God for your life, for one day have the opportunity to read, to be alive, to love.
That today your day be blessed, you feel the lightness of the grace of God, you take your most beautiful smile, God is with you, you and God make an incredible team.
Smile for life, is very happy in Jesus' name!

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 16/02/2015 (Thought for the day 16/02/2015)

"Muitas são as aflições do justo, mas o SENHOR o livra de todas."
O Senhor tem um propósito para cada situação que passamos, somos ensinados, advertidos, corrigidos e todos os dias temos a chance de aprender com aquilo que vivemos.
Qual tem sido a sua dor, o que tem te afligido?
Não desanime, pois Deus irá te livrar desta situação, te tirar desta dificuldade, te dar vitória sobre este problema e aprenda com o Senhor, pois tudo o que está acontecendo em sua vida te fará crescer.
Olhe para o alto e veja o livramento do Senhor em sua vida hoje, Ele vem sem demora, creia!

"Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all."
The Lord has a purpose for every situation we go through, we are taught, advised, corrected and every day we have the chance to learn what we live.
What has been your pain, what have you afflicted?
Do not be discouraged, for God will deliver you from this situation, you out of this difficulty, give you victory over this problem and learn from the Lord, for everything that is going on in your life will make you grow.
Look up and see the deliverance the Lord in your life today, he comes without delay, believe!

domingo, 15 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 15/02/2015 (Thought for the day 15/02/2015)

"Não retribuam a ninguém mal por mal. Procurem fazer o que é correto aos olhos de todos.
Façam todo o possível para viver em paz com todos."
Amar aqueles que nos aborrecem, aqueles que temos todos os motivos para não gostar, amar aqueles que não merecem o nosso amor.
Este é o amor de Cristo, é o exemplo de vida que Jesus nos deu.
Para vivermos em comunidade nós temos que servir sem nos importar em sermos servidos, devemos dar sem esperar recompensas e amar, mesmo aqueles que nos fazem mal.
Como fazer algo tão difícil assim?
Olhando para a cruz, lavando os pés do próximo e andando em amor.
Que este seja o nosso sentimento uns para com os outros, em nome de Jesus. Amém.

"Do not repay anyone evil for evil. Seek to do what is right in the sight of all.
Make everything possible to live at peace with everyone."
Love those who hate us, who have every reason to dislike, love those who do not deserve our love.
This is the love of Christ is the living example that Jesus gave us.
To live in community that we serve without regard to being served, we give without expecting rewards, and to love even those who do us wrong.
How to do something so difficult?
Looking at the cross, washing the feet of others and walking in love.
Let this be our feeling toward each other in the name of Jesus. Amen

sábado, 14 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 14/02/2015 (Thought for the day 14/02/2015)

"Como tenho saudade dos meses que se passaram, dos dias em que Deus cuidava de mim."
As vezes nos sentimos sozinhos, como se Deus não estivesse por perto, não sentimos seu cuidado, a sua presença.
Olhamos saudosos para o nosso passado, não vemos esperança no presente e desanimamos.
As vezes oramos e sentimos que Deus não está nos ouvindo, parece que nada mais dá certo.
Mas é nestes momentos que Deus nos coloca no colo, nos abraça bem forte e então vemos o agir de Sua mão ao nosso favor.
Se sua vida estiver difícil hoje, sinta o cuidado e o carinho de Deus, Ele jamais te deixará, nunca te abandonará, Deus esta contigo!

"How I miss the months passed, the days that God took care of me."
Sometimes we feel alone, as if God were not around, do not feel his care, his presence.
Nostalgic look at our past, we see no hope for the present and lose heart.
Sometimes we pray and we feel that God is not listening to us, it seems that nothing works.
But it is these moments that God puts us on his lap, embraces us stronger and then we see His hand to act in our favor.
If your life is difficult today, feel the care and love of God, He will never leave you, never forsake you, God is with you!

sexta-feira, 13 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 13/02/2015 (Thought for the day 13/02/2015)

"Assim conhecemos o amor que Deus tem por nós e confiamos nesse amor. Deus é amor. Todo aquele que permanece no amor permanece em Deus, e Deus nele."
Quantas vezes olhamos para nossos amigos e vemos que eles estão passando por alguma dificuldade, por alguma necessidade, e não estendemos as mãos para ajuda-lo?
Muitas vezes nós passamos pela rua e vemos alguém com fome e frio, mas continuamos no nosso conforto, deixando para o "próximo que passar" a missão de ajudar.
Será que temos amado nosso próximo? Será que estamos andando em amor? Será que é isso que Jesus faria?
Que hoje Deus se revele para nós e nos faça enxergar as necessidades daqueles que estão a nossa volta.

"And so we know and rely on the love God has for us. God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in them."
How often do we look at our friends and see what they are going through some difficulty for some need, and do not extend our hands to help them?
Often we went down the street and see someone hungry and cold, but we continue on our comfort, leaving the "next to go" a mission to help.
Have we loved our neighbor? Are we walking in love? Is that what Jesus would do?
What today proves God to us and make us see the needs of those around us.

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 12/02/2015 (Thought for the day 12/02/2015)

"Àquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, de acordo com o seu poder que atua em nós."
Deus tem poder para fazer infinitamente mais do que você tem pedido ou pensado, mas as vezes as coisas não acontecem como queremos.
A dor não vai embora, o choro e a tristeza continuam a nos visitar, as dificuldades e os problemas não cessam.
Não conseguimos entender o que Deus está fazendo em nossa vida, não entendemos os porquês da vida, até questionamos Deus e parece que Ele não quer responder...
Amados, quero te encorajar a prosseguir, pois tudo o que está acontecendo hoje em sua vida te trará experiencia para ajudar outros que virão após você.
Que hoje Deus te faça entender os tempos e as estações de sua vida!

"To him who is able to do immeasurably more than all we ask or think, according to the power that works in us."
God is able to do immeasurably more than you have asked or thought, but sometimes things do not go our way.
The pain does not go away, the crying continues to visit us, the difficulties and the problems do not cease.
We can not understand what God is doing in our lives, we do not understand the whys of life, seems to question God and that He does not want to answer...
Beloved, I want to encourage you to continue, because everything that is happening today in your life you will experience to help others who come after you.
That today God make thee understand the times and seasons of your life!

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 11/02/2015 (Thought for the day 11/02/2015)

"Agora, compelido pelo Espírito, estou indo para Jerusalém, sem saber o que me acontecerá ali, senão que, em todas as cidades, o Espírito Santo me avisa que prisões e sofrimentos me esperam."
Quando temos uma comunhão verdadeira com Deus, quando temos intimidade com Jesus, o Espirito Santo fala conosco, ao nosso coração, nos alertando sobre o que há de vir.
Quando ouvimos a voz do Espirito nos dizendo que dias dificeis virão, sabemos que aquele que habita em nós fará a Sua obra, e aquele sofrimento será passageiro.
Que Deus seja glorificado em nossas angústias, e que na nossa dor Ele nos visite.

"Now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there, except that in every city the Holy Spirit warns me that prison and hardships await me."
When we have a true communion with God, when we have intimacy with Jesus, the Holy Spirit speaks to us, in our hearts, alerting us about what is to come.
When we hear the voice of the Spirit telling us that difficult days ahead, we know that he who dwells in us to do His work, and that pain is fleeting.
May God be glorified in our anguish and our pain that he visit us.

terça-feira, 10 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 10/02/2015 (Thought for the day 10/02/2015)

"Examine o homem a si mesmo..."
Quando a Bíblia nos diz para examinarmos a nossa vida, ela nos leva a um momento de reflexão sobre as nossas atitudes, sobre as nossas escolhas e decisões, e este auto exame nos mostra a distância que estamos de Jesus, mostra o nosso pecado que nos separa dEle, e nos traz arrependimento.
Hoje, Jesus te chama ao arrependimento, a uma mudança de comportamento, a uma transformação verdadeira, deixando para trás tudo o que te afasta de Deus.
Examine a sua vida, e peça a Deus que converta todo caminho mal em caminho de vida eterna.
Diariamente eu preciso examinar minha vida, e sempre que preciso, recomeçar de onde parei.
Que as paixões do mundo não atrapalhem a sua comunhão com Deus, que você encontre paz em seu coração, e sempre que preciso você recomece.
Esta é a minha oração por sua vida hoje, em nome de Jesus! Amém.

"Examine the man himself..."
When the Bible tells us to examine our life, it leads us to a moment of reflection on our attitudes about our choices and decisions, and this self examination shows us how far we are from Jesus, shows our sin that we separates Him, and brings repentance.
Today, Jesus calls you to repentance, to a change in behavior, a real transformation, leaving behind all that separates you from God.
Examine your life, and ask God to convert all the way evil in the way of eternal life.
Daily I must examine my life, and where warranted, pick up where I left off.
That the world's passions do not disrupt your fellowship with God, you find peace in your heart, and whenever you need to start over.
This is my prayer for your life today, in Jesus' name! Amen.

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 09/02/2015 (Thought for the day 09/02/2015)

Todos os dias temos a chance de um recomeço, a chance de fazer as coisas certas, de fazer com que a vida valha a pena.
Talvez você não esteja feliz com sua situação, a rotina pode ter tirado suas forças, seus sonhos se transformaram em pesadelos.
Mas hoje é um novo amanhecer, uma nova oportunidade que Deus te deu para mudar, para recomeçar, para ser feliz.
Converse com Deus, conte a ele os seus medos, seus problemas e suas dores.
Ele irá te ajudar a mudar sua história.
Hoje eu oro por um recomeço em sua vida, pra que tudo de certo, para que você seja feliz.
Que Deus venha ao nosso encontro e mude a nossa história. Amém.

Every day we have a chance for a fresh start, a chance to make things right, to make life worthwhile.
Maybe you're not happy with your situation, the routine may have taken your forces, your dreams turned into nightmares.
But today is a new day, a new opportunity that God has given you to change, to start, to be happy.
Talk to God, tell him your fears, your problems and your pain. He will help you change your story.
Today I pray for a new beginning in your life, right to everything, so you'll be happy.
God comes to meet us and change our history. Amen

sábado, 7 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 07/02/2015 (Thought for the day 07/02/2015)

"Disseram-lhe, pois, os outros discípulos: Vimos o Senhor. Mas ele disse-lhes: Se eu não vir o sinal dos cravos em suas mãos, e não puser o dedo no lugar dos cravos, e não puser a minha mão no seu lado, de maneira nenhuma o crerei."
Quantas vezes nós deixamos de acreditar no que sabemos ser verdade, quantas vezes nossa razão nos faz como Tomé e não acreditamos em Deus, no poder da ressurreição.
Tantas coisas acontecendo em nossa vida, umas boas e outras ruins, muitas pessoas nos desanimam, nos acusam, tentam roubar nossos sonhos.
Mas hoje eu te convido a olhar para Jesus, e crer que o poder que o ressuscitou opera sobre sua vida, e nada poderá impedir o Senhor de cumprir tudo o que Ele sonhou para você, Creia!

"So the other disciples said to him, We have seen the Lord. But he said to them, If I do not see in his hands the print of the nails and put my finger into the print of the nails, and if I do not put my hand into his side, I will never have belief."
How often we fail to believe what we know to be true, as many times as our reason makes us Thomas and not believe in God, the power of the resurrection.
So many things happening in our life, some good and some bad, many people discouraged us, accuse us, trying to steal our dreams.
But today I invite you to look to Jesus, and believe that the power that raised him operate on our life, and nothing can hinder the Lord fulfill all that he dreamed for you, Believe!

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 06/02/2015 (Thought for the day 06/02/2015)

Bom dia a todos!
Hoje eu quero orar por você, intercedendo ao Pai por sua vida, para que você seja alcançado pelas mãos de Deus e sua vida seja transformada.
Eu oro a Deus neste momento para que os seus problemas sejam resolvidos, suas lágrimas sejam enxugadas, suas dores sejam saradas, seus medos se transformem em coragem.
Eu oro por você que está pedindo a Deus uma resposta. Que eu seja a resposta de Deus para sua vida, que esta oração te alcance, que destrua o que te faz mal e reconstrua te fazendo sentir o amor, o carinho e o cuidado de Deus por sua vida.
Deus te ama e por sua causa me coloco de joelhos diante do Pai.
Tenha um dia abençoado, aproveite cada instante deste dia e seja muito feliz!
Amo sua vida, você é importante para mim, vocês são muito importantes para Deus. Amém.

Good morning everyone!
Today I want to pray for you, interceding for your life, for you to be reached by the hands of God and your life are transformed.
I pray to God this time so that your problems are solved, your tears are wiped away, your pains are healed, your fears are transformed into courage.
I pray for you that you are asking God for an answer. I am God's answer to your life, that this prayer reach you, to destroy what makes you evil and rebuild making you feel the love, affection and care of God for your life.
God loves you and because of you I put my knees before the Father.
Have a blessed day, enjoy every moment of this day and is very happy!
I love your life, you are important to me, you are very important to God. Amen

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 05/02/2015 (Thought for the day 05/02/2015)

O tempo tem o poder de transformar histórias, de mudar vidas, de esclarecer situações.
A cada minuto que passa escrevemos uma linha neste livro que chamamos vida, colocamos novas histórias para ilustrar e mostrar ao mundo quem somos.
E o que temos escrito?
Mais um dia, mais uma vez o tempo irá passar e o que escreveremos hoje depende muito de nós, de nossas atitudes, dos nossos erros e acertos.
Aproveite a oportunidade dada por Deus de estar vivo e faça com que cada linha seja escrita em amor, cada minuto seja gasto para ajudar a quem precisa de você, pois não sabemos quanto tempo termos para escrever o fim de nossas histórias. Amém.

Time has the power to change history, to change lives, to clarify situations. 
Every minute that passes a line written in this book we call life, we put new stories to illustrate and show the world who we are.
And what we have written?
Another day, again time will pass and we will write today depends a lot of us, our attitudes, our mistakes and successes.
Take the opportunity given by God to be alive and have each line is written in love, every minute is spent to help those who need you, because we do not know how long terms to write the end of our stories. Amen.

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 04/02/2015 (Thought for the day 04/02/2015)

"Em todo o tempo ama o amigo e para a hora da angústia nasce o irmão."
Existem amigos verdadeiros, pessoas que são colocadas por Deus em nossa vida para nos dar suporte, nos ajudar em momentos difíceis, nos abraçar e estender as mãos nas horas em que tudo parece dar errado.
Somos convidados todos os dias a fazer parte da vida daqueles que estão ao nosso lado, e o fazer parte significa participar de suas dores e aflições também.
Que você saiba que tem um amigo, que ora por você, que estará sempre disposto a te ajudar e no momento de sua angustia esteja certo que eu serei teu irmão para te apoiar, pois juntos somos mais fortes.
Que este seja o seu sentimento para com seus amigos. Amém.

"A friend is loving at all times, and becomes a brother in times of trouble."
There are real friends, people who are placed by God in our lives to support us, help us in difficult times, we embrace and extend hands at times when everything seems to go wrong.
We are asked every day to be part of the lives of those around us, and be part means sharing their pains and sorrows too.
You know you have a friend who prays for you, you will always be willing to help you and when your anxiety is right I'll be your brother to support you, because together we are stronger.
Let this be your feeling to your friends. Amen.

terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 03/02/2015 (Thought for the day 03/02/2015)

Mais um dia está começando, e Deus já preparou tudo o que precisamos para que este seja o melhor dia de nossas vidas.
Mas diante de nós, existem as escolhas, os caminhos, e ninguém poderá decidir por nós qual caminho escolher, quais as decisões tomar.
Escolha viver o que Deus preparou para ti, escolha viver como Jesus viveu, sem se corromper com o que sabemos ser errado.
Nossas decisões definirão como será o nosso dia, portanto escolha amar a Deus acima de todas as coisas, escolha amar ao próximo como a você mesmo, e pra isto é necessário que você se ame, se cuide, seja feliz independente das circunstâncias.
Aproveite cada instante ao lado de quem você ama, aproveite cada oportunidade de fazer o bem.
Que Deus abençoe seu dia em nome de Jesus! Amém.

Another day is beginning, and God has prepared everything we need for this to be the best day of our lives.
But before us, there are choices, paths, and no one can decide for us which path to choose, what decisions to take.
Choose to live what God has prepared for you, choose to live as Jesus lived, without being corrupted with what we know is wrong.
Our decisions will define how our day, so choose to love God above all things, choose to love your neighbor as yourself, and for this you must love yourself, take care, be happy regardless of the circumstances.
Make the most of who to side you love, take every opportunity to do good.
May God bless your day in Jesus' name! Amen.

segunda-feira, 2 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 02/02/2015 (Thought for the day 02/02/2015)


"Não pergunteis, pois, que haveis de comer, ou que haveis de beber, e não andeis inquietos.
Porque as nações do mundo buscam todas essas coisas; mas vosso Pai sabe que precisais delas."
Temos um Pai que conhece nossa vida, conhece nossos passos, sabe do que precisamos e providencia todas as coisas no tempo certo para que nada nos falte.
Deus sabe o que você necessita, Ele conhece a tua dor amados, não se preocupem, coloquem no Senhor as suas ansiedades, entreguem ao Pai em oração os seus pedidos, e saibam que no tempo certo, no tempo de Deus, Ele cumprirá todas as promessas dEle em sua vida.
Deus suprirá todas as suas necessidades. Amém.

"And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it.
For the pagan world runs after all such things, and your Father knows that you need them."
We have a Father who knows our lives, knows our steps, knows what we need and provides all things at the right time so that we lack nothing.
God knows what you need, He knows your pain dear, do not worry, put your anxieties on the Lord, surrender to the Father in prayer your requests, and know that in time, in God's time, He will fulfill all his promises in your life.
God will supply all your needs. Amen

domingo, 1 de fevereiro de 2015

Pensamento do dia 01/02/2015 (Thought for the day 01/02/2015)

"Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, moveu-se de íntima compaixão."
Na estrada que caminhamos somos colocados diariamente diante de várias oportunidades de fazer a diferença na vida das pessoas.
Encontramos no meio do caminho aqueles que precisam do nosso cuidado, da nossa atenção, do nosso abraço, e muitas vezes nos preocupamos mais com nós mesmos, ou com o que os outros dirão de nós e esquecemos de estender as mãos para eles.
Que hoje você abra seus olhos para a necessidade daqueles que estão a sua volta e dê atenção ao seu próximo. Amém.

"But a Samaritan, as he journeyed, came around him and seeing him, was moved with compassion."
On the road we walk we are placed daily on several opportunities to make a difference in people's lives.
We found along the way those who need our care, our attention, our embrace, and often we worry more about ourselves or what others tell us and we forget to reach out to them.
That today you open your eyes to the need of those around you and pay attention to your neighbor. Amen