quinta-feira, 30 de abril de 2015

Pensamento do dia 30/04/2015 (Thought for the day 30/04/2015)

"Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na videira. Ou o produto da oliveira falte e os campos não produzam mantimento. Se as ovelhas morrerem e nos currais não houver gado; todavia eu me alegrarei no Senhor e exultarei ao Deus da minha Salvação."
As vezes nossos planos se frustram, nossos sonhos e projetos não se realizam e nada parece dar certo em nossas vidas.
Nestes momentos questionamos a Deus, reclamamos e queremos nos justificar diante dEle para tentar reverter a situação que estamos.
Sei o quanto é difícil e desafiador, mas quero te convidar a se alegrar no Senhor nestes momentos, sem nenhum interesse, só por Ele ser Deus.
Mesmo que nada de certo, louve ao Senhor, se alegre nEle, Ele te deu o mais importante, a vida. E se hoje não for o melhor dia de sua vida se alegre, lembre-se de tudo o que Deus já fez por ti e saiba que Ele diz hoje para você meu amado e minha amada:
Filho meu, filha minha, ainda não terminei a obra em sua vida!

"Though the fig tree shall not blossom, nor fruit be on the vine. Or thelack of the olive and the fields produce no food. If the sheep die and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord and rejoice in God my salvation."
Sometimes our plans are frustrated, our dreams and projects do not take place and nothing seems to work in our lives.
In these times we ask God, complain and want to justify ourselves before Him to try to reverse the situation we are.
I know how difficult and challenging, but I want to invite you to rejoicein the Lord at this time, no interest, just because He is God.
Even if nothing right, praise the Lord, rejoice in Him, He gave you the most important, life.
And if today is not the best day of your life is happy, remember what God has done for you and know that He says to you today my beloved and my beloved:
My son, my daughter, not yet finished the work in your life!

quarta-feira, 29 de abril de 2015

Pensamento do dia 29/04/2015 (Thought for the day 29/04/2015)

Todos os dias quando acordamos a bondade e a misericórdia de Deus nos alcança, nós somos surpreendidos pelo amor de Deus.
Qual é o seu primeiro pensamento ao acordar?
Talvez você nos últimos dias tenha acordado com preocupações, os problemas que está enfrentando podem até estar tirando seu sono, mas hoje eu quero te anunciar as boas novas, que Deus te ama e quer te ajudar, os seus problemas e as suas dificuldades não são maiores do que Deus.
Apresente a Deus em oração aquilo que tem roubado sua paz, coloque diante do Senhor tudo o que tem tirado teu sono e creia que Deus irá acalmar as tempestades e os ventos.
A minha oração hoje é para que você tenha paz em seu coração e tenha vitória sobre aquilo que tem roubado a sua paz.
Eu oro em nome de Jesus. Amém.

Every day when we wake up the goodness and mercy of God reaches us, we are surprised by the love of God.
What is your first thought when you wake up?
Maybe you have agreed in recent days concerns with the problems you are experiencing may be taking up your sleep, but today I want to announce the good news that God loves you and wants to help, your problems and your difficulties are not greater than God.
Present to God in prayer what have stolen your peace, put before the Lord all that has taken your sleep and believe that God will calm the storms and winds.
My prayer today is for you to have peace in your heart and have victory over that which has stolen your peace. I pray in Jesus' name. Amen

terça-feira, 28 de abril de 2015

Pensamento do dia 27/04/2015 (Thought for the day 27/04/2015)

"Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com virtude; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele."
Jesus andou fazendo o bem por todos os lugares que Ele passou, e quando Ele via algo que não estava certo, que precisava ser resolvido, Ele parava, enfrentava o desafio, resolvia e então prosseguia.
Amados, quantas vezes deixamos para resolver os problemas depois, e quando percebemos eles se tornaram maiores do que podemos enfrentar.
A vida nos apresenta situações que devemos resolver hoje, pois se deixarmos para amanhã iremos sofrer com isto.
Que hoje você possa avaliar sua vida, olhar para si e ver o que precisa ser resolvido.
Não deixe que os problemas te persigam o resto de sua vida, resolva-os.

"How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him."
Jesus went about doing good everywhere He went, and when He saw that something was not right that needed to be resolved, he stopped, faced the challenge, and then proceeded solved.
Beloved, how many times we fail to solve the problems later, and when we realize they have become more than we can cope.
Life presents us with situations we must resolve today because if we leave tomorrow we will suffer with it.
Today you can evaluate your life, look at yourself and see what needs to be resolved. Do not let the problems you pursue the rest of your life, resolve them.

segunda-feira, 27 de abril de 2015

Pensamento do dia 27/04/2015 (Thought for the day 27/04/2015)

"Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque Tu estás comigo..."
Amados, todos os dias acordamos e enfrentamos os obstáculos que a vida coloca a nossa frente, passamos muitas vezes pelo vale da sombra da morte, talvez este vale seja uma crise financeira, o desemprego, talvez seja uma doença no corpo ou na alma, talvez seja uma crise em seu relacionamento. Enfrentamos diversos vales da sombra da morte, mas seja qual for a situação, temos uma certeza em nós, Deus está conosco, e não devemos temer o mal.
Amados, eu quero hoje te encorajar a enfrentar o vale, continue caminhando com a certeza de que nem a morte pode te parar, pois Jesus já venceu a morte para nos dar a vida, e a vida eterna!
Levante-se e ande, viva mais este dia com gratidão em seu coração, enfrente os desafios, conte com minhas orações e seja feliz, não importam as circunstâncias, pois Deus está contigo.
Eu profetizo um dia abençoado para você e sua casa, e quem crê diz Amém!

"Though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me ..."
Beloved, every day we wake up and face the obstacles that life puts in front of us, we often through the valley of the shadow of death, perhaps this valley is a financial crisis, unemployment, it may be a disease in the body or soul, perhaps is a crisis in your relationship. We face many valleys of the shadow of death, but whatever the situation, we have a certainty in us, God is with us, and we should not fear evil.
Beloved, I want to encourage you today to face the valley, continue walking in the knowledge that not even death can stop you, because Jesus has conquered death to give us life, and eternal life!
Get up and walk, live longer this day with gratitude in your heart, face the challenges, count on my prayers and be happy, no matter what the circumstances, for God is with you.
I prophesy a blessed day for you and your home.
Who believe say Amen!

domingo, 26 de abril de 2015

Pensamento do dia 26/04/2015 (Thought for the day 26/04/2015)

"Então o anjo me mostrou o rio da água da vida que, claro como cristal, fluía do trono de Deus e do Cordeiro."
Amados, eu quero te dar uma ótima noticia, eu li a ultima página da Bíblia e vi que TUDO ficará bem no final.
Enquanto o final não chega podemos beber das águas que fluem do trono de amor do nosso Pai, podemos mergulhar no rio de Deus e confiar que tudo ficará bem.
Deus colocou pessoas em nossa vida para nos ajudar durante esta jornada rumo a vida eterna, e eu sou uma delas, quero que conte comigo, que converse comigo, que me tenha como um irmão que te ama, pois eu verdadeiramente amo a sua vida.
Tudo vai ficar bem, não se preocupe com os problemas que você vem passando, tudo vai ficar bem, eu li o capítulo final desta história.

"Then the angel showed me the river of water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and the Lamb"
Beloved, I want to give you a great news, I read the last page of the Bible and saw that EVERYTHING will be alright in the end.
While not reach the end we can drinking of the water flowing from the throne of our Father's love, we can dive into the river of God and trust that everything will be fine.
God has placed people in our lives to help us during this journey toward eternal life, and I am one of them, I want to tell me, who talk to me, I am your brother who love you, I truly love your life.
Everything will be alright, do not worry about the problems you've been going, everything will be fine, I read the final chapter of this story.

sábado, 25 de abril de 2015

Pensamento do dia 25/04/2015 (Thought for the day 25/04/2015)

"E se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei dos céus, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra."
Deus se revela a nós todos os dias, mostrando seu amor, sua bondade, sua misericórdia, e podemos apresentar a Ele nossas orações e súplicas, nossos desejos e sentimentos, e na presença de Deus nossos pecados são perdoados, nossas vestes são lavadas, somos purificados.
Deus está atento as nossas orações, Ele quer derramar suas bençãos sobre nossa vida, mas precisamos converter os nossos caminhos de morte, buscar mais ao Senhor, nos humilharmos e orarmos, então Ele irá nos ouvir.
Se apresente hoje diante de Deus com um coração sincero, um coração puro, seja como uma criança diante do seu Pai.
Que Deus nos direcione ao Seu encontro. Amém.

"If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and I will forgive their sin and will heal their land"
God reveals himself to us every day, showing his love, his goodness, his mercy, and we can present to him our prayers and supplications, our desires and feelings, and in the presence of God our sins are forgiven, our clothes are washed, we are purified.
God is attentive to our prayers, He wants to pour his blessings on our lives, but we need to convert our way of death, get closer to the Lord, humble ourselves and pray, then He will hear us.
If present today before God with a sincere heart, a pure heart is like a child before his Father. May God direct us to meet him. Amen

sexta-feira, 24 de abril de 2015

Pensamento do dia 24/04/2015 (Thought for the day 24/04/2015)

"Bendito seja o Senhor, Deus, nosso Salvador, que cada dia suporta as nossas cargas."
Amados, Deus nos ajuda a cada amanhecer com nossas cargas. Ele nos dá suporte para conseguirmos caminhar, para irmos em frente, para avançarmos.
Não sei como anda a sua vida, mas sei o que Deus pode fazer, e não tenho dúvidas de que Ele já tem feito.
Não importa o tamanho do deserto que você terá que enfrentar, Deus já preparou o alimento, a água, as vestes e Ele mesmo vai a sua frente abrindo caminho.
Olhe a sua volta e veja tudo o que Deus preparou para o seu dia de hoje, veja a grandeza do seu Deus, agradeça a Ele por sua vida e por mais uma oportunidade de fazer com que ela valha a pena.

"Blessed be the Lord, God, our Savior, who daily bear our burdens."
Beloved, God help us each morning with our loads. He supports us to get to walk, to go ahead to proceed.
I do not know how is your life, but I know what God can do, and I have no doubt that he has already done.No matter the size of the desert you will face, God has already prepared the food, water, clothes, and he even goes in front leading the way.
Look around and see all that God has prepared for your day, see the greatness of your God, thank Him for your life and another chance to make it worth While.

quinta-feira, 23 de abril de 2015

Pensamento do dia 23/04/2015 (Thought for the day 23/04/2015)

Quando tudo está bem, quando as coisas estão indo em seu caminho certo, eu me ajoelho e agradeço a Deus. 
Quando tudo está errado, quando sinto medo e sofro, eu me ajoelho e peço ajuda para Deus.
Quando o dia começa eu me ajoelho para agradecer e pedir que o dia seja abençoado.
Quando o dia termina, eu me ajoelho e oro a Deus, agradeço por mais uma vez Ele me ajudar, proteger, perdoar e salvar.
Não importa o momento ou a necessidade, seja gratidão ou desespero, enquanto eu tiver forças minhas lutas serão vencidas de joelhos no chão, prostrado ao Deus vivo, orando por mim e por vocês que estão lendo, para que o Senhor nos abençoe, perdoe e proteja, em nome de Jesus. Amém.

When all is well when things are going your right way, I kneel and thank God.
When everything is wrong, and suffer when I feel afraid, I kneel and ask God for help.
When the day starts I kneel to thank and ask that the day be blessed.When the day ends, I kneel and pray to God, thanks him for once again he help me, protect, forgive and save.
No matter the time or the need, either gratitude or despair, as I have strength my fights will be won on my knees, prostrate to the living God, praying for me and for you who are reading, that the Lord will bless us, and forgive protect, in Jesus' name. Amen

quarta-feira, 22 de abril de 2015

Pensamento do dia 22/04/2015 (Thought for the day 22/04/2015)

Bom dia a todos!
Hoje eu quero orar por você, intercedendo ao Pai por sua vida, para que você seja alcançado pelas mãos de Deus e sua vida seja transformada.
Eu oro a Deus neste momento para que os seus problemas sejam resolvidos, suas lágrimas sejam enxugadas, suas dores sejam saradas, seus medos se transformem em coragem.
Eu oro por você que está pedindo a Deus uma resposta. Que eu seja a resposta de Deus para sua vida, que esta oração te alcance, que destrua o que te faz mal e reconstrua te fazendo sentir o amor, carinho e cuidado de Deus por sua vida.
Deus te ama e por sua causa me coloco de joelhos diante do Pai.
Tenha um dia abençoado, aproveite cada instante deste dia e seja muito feliz!
Amo sua vida, você é importante para mim, vocês são muito importantes para Deus. Amém.

Good morning everyone!
Today I want to pray for you, interceding for your life, for you to be reached by the hands of God and your life are transformed.
I pray to God this time so that your problems are solved, your tears are wiped away, your pains are healed, your fears are transformed into courage.
I pray for you that you are asking God for an answer.
I am God's answer to your life, that this prayer reach you, to destroy what makes you evil and rebuild making you feel the love, affection and care of God for your life.
God loves you and because of you I put my knees before the Father.
Have a blessed day, enjoy every moment of this day and is very happy!
I love your life, you are important to me, you are very important to God. Amen.

terça-feira, 21 de abril de 2015

Pensamento do dia 21/04/2015 (Thought for the day 21/04/2015)

Eu não sei quais são as dificuldades que você está enfrentando, eu não sei qual é a sua luta, nem o tamanho da sua dor.Mas Deus sabe, Ele te conhece e está vindo para te salvar, não perca a fé, não se desespere, chame o Senhor assim como Pedro o chamou quando estava afundando nas águas, e Jesus estendeu sua mão e o salvou.
Chame o Senhor Jesus para te ajudar, tenha fé que sua situação mudará, que tudo ficará bem. 
Amados, andando com Jesus eu aprendi que no final tudo vai dar certo, se ainda não deu certo é porque não chegou o final.
Que o Senhor venha ao teu encontro ainda hoje para te salvar. Amém.

I do not know what are the difficulties you are facing, I do not know what is your fight, not the size of your pain.
But God knows, and He is coming to save you, do not lose faith, do not despair, call the Lord like Peter has called when he was sinking in the waters, and Jesus stretched forth his hand and saved.
Call the Lord Jesus to help you, have faith that your situation will change, everything will be fine.
Beloved, walking with Jesus I learned that in the end everything will work out if you have not worked is because it has not reached the end.
The Lord comes to meet you today to save you. Amen

segunda-feira, 20 de abril de 2015

Pensamento do dia 20/04/2015 (Thought for the day 20/04/2015)

Nossa vida é uma estrada, e muitas vezes tentamos encontrar atalhos que nos levem mais rápido ao nosso destino, outras vezes estacionamos e ficamos parados esperando que as estações mudem, que o tempo passe, e ainda há momentos que cansamos e queremos voltar no meio do caminho.
Em que fase da vida você está? Será que hoje você acordou e pensou em desistir?
Amados, por mais difícil que pareça, de o próximo passo, siga em frente, sem atalhos, pois no final da jornada Deus irá mostrar a todos e a cada um de nós que valeu a pena cada passo.

Our life is a highway, and often try to find shortcuts that take us to our destination faster, sometimes parked and stood waiting for the seasons to change, time to pass, and there are still moments that get tired and want to go back in the middle of path.
What stage of life are you? Would you woke up today and thought about giving up?
Beloved, as difficult as it may seem, to the next step, go ahead, no shortcuts because at the end of the journey God will show each and every one of us it was worth every step.

domingo, 19 de abril de 2015

Pensamento do dia 19/04/2015 (Thought for the day 19/04/2015)

Como é bom poder começar o dia agradecendo a Deus por tudo o que Ele fez em nossa vida, agradecer a Deus pela oportunidade de viver mais um dia, pelas bençãos dadas, pelos milagres, pelos livramentos que tivemos, alguns deles nós nem percebemos, mas temos a certeza de que Deus tem cuidado de nós. 
Todos temos algo a agradecer, todos temos motivos para comemorar. 
Talvez você não consiga ver, olhando para sua vida você esteja pensando que não tem o que agradecer, talvez as coisas estejam dando errado, a vida esteja de cabeça para baixo, ainda assim há motivos para agradecer.
Muitos dariam tudo para ter a oportunidade de estarem vivos, e o maior milagre aconteceu hoje para você que está lendo esta mensagem, você está vivo, o Senhor te sustentou e te deu vida.
Aproveite este folego de vida, agradeça, seja feliz, esqueça seus problemas, entregue eles nas mãos de Deus e viva hoje o melhor dia de sua vida!

How nice to start the day by thanking God for all that He has done in our lives, thank God for the opportunity to live another day for the blessings given, the miracles, the deliverances we had, some of us do not realize, but we are sure that God cares for us.
All have something to be thankful for, we all have reason to celebrate.
Maybe you can not see by looking at your life you are thinking that there has to be thankful for, maybe things are going wrong, life is upside down, there are still reasons to be thankful.
Many would give anything to have the opportunity to be alive, and the greatest miracle happened today for you that are reading this message, you are alive, the Lord fed you and gave you life.
Enjoy this breath of life, thank, be happy, forget their problems, give them to God and live today the best day of your life!

sábado, 18 de abril de 2015

Pensamento do dia 18/04/2015 (Thought for the day 18/04/2015)

Existem tempos e estações em nossa vida, tempos bons e ruins, tempos de fartura e tempos de falta, tempo de vida e tempo de morte.
Enquanto atravessamos as estações a vida passa, e o tempo não volta atrás.
Hoje você terá que enfrentar as estações que sua vida atravessa, talvez sejam dias difíceis, mas Deus está contigo, aproveite o dia e aprenda com a vida.
Eu oro a Deus para que Ele nos ensine a entender os tempos e as estações de nossa vida, para aproveitarmos bem nossos dias, amando mais nossos familiares e amigos, amando mais a Deus e sendo mais felizes. Eu oro em nome de Jesus. Amém.

There are times and seasons in our lives, good and bad times, times of plenty and times of shortage, lifetime and time of death.
As we go through the seasons life goes on, and the weather does not turn back.
Today you'll have to face the stations that crosses your life, may be hard days, but God is with you, enjoy the day and learn about life.I pray to God to teach us to understand the times and seasons of our lives, to take advantage of our good days, our most loving family and friends, loving God more and being happier. I pray in Jesus' name. Amen

sexta-feira, 17 de abril de 2015

Pensamento do dia 17/04/2015 (Thought for the day 17/04/2015)


"Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso."
Jesus nos prometeu que nos daria o seu descanso se entregarmos nossa vida a Ele, mas para que este descanso venha é necessário entregar verdadeiramente tudo a Ele, e descansar sabendo que Ele está no controle. 
Como é difícil ter esta fé, entregar tudo nas maos de Jesus e viver despreocupado, livre das pressões da vida, livre das cobranças, da insegurança.
Amados, eu não sei quais são as suas preocupações, o que tem sobrecarregado seus ombros, te deixado cansado, mas hoje quero te convidar a orar comigo entregando a Deus todas as cargas desta vida, e que em nome de Jesus o descanso prometido venha sobre nós ainda hoje para louvor da Glória de Deus. Amém.

"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest."
Jesus promised us to give us His rest if we surrender our lives to Him, but that this pillow will need truly surrender all to Him, and rest knowing that He is in control.
How hard it is to have this faith, surrender everything in the hands of Jesus and live carefree, free from the pressures of life, free of charges, insecurity.
Beloved, I do not know what are your concerns, what has overwhelmed your shoulders, leaving you tired, but today I want to invite you to pray with me giving God all the burdens of this life, and that in the name of Jesus to come on the  promised rest us today to praise the glory of God. Amen

quinta-feira, 16 de abril de 2015

Pensamento do dia 15/04/2015 (Thought for the day 15/04/2015)

Respondeu o Senhor:
"Marta! Marta! Você está preocupada e inquieta com muitas coisas; todavia apenas uma é necessária. Maria escolheu a boa parte, e esta não lhe será tirada".
Quantas vezes nos preocupamos com os afazeres do nosso dia a dia, com nossas preocupações e com nossas obrigações e esquecemos de passar um tempo com Jesus.
Temos nosso trabalho, os estudos, temos que dar alguma atenção as pessoas que amamos, e quando percebemos não passamos tempo na presença de Deus.
Que você e eu sejamos direcionados ao que realmente importa nesta vida, que você escolha a boa parte e passe mais tempo com Deus, aproveite cada minuto com seu Pai que tanto te ama.

"But the Lord, answering, said to her, Martha, Martha, you are full of care and troubled about such a number of things:
Little is needed, or even one thing only: for Mary has taken that good part, which will not be taken away from her."
How many times do we care about the affairs of our daily lives, with our concerns and our obligations and we forget to spend time with Jesus.
We have our work, studies, we have to give some attention to the people we love, and when we realize not spend time in God's presence.
That you and I are directed to what really matters in this life, you choose the most and spend more time with God, enjoy every minute with your Father who loves you so much.

Pensamento do dia 16/04/2015 (Thought for the day 16/04/2015)

O melhor tempo de nossa vida é hoje, Deus nos deu uma oportunidade incrível de viver, de ser feliz, de amar e aproveitar as coisas boas e bonitas da vida.
Aproveite o hoje com a certeza de que tempos melhores virão, mas só poderemos vive-los se aproveitarmos bem o dia de hoje.
O que você viveu no seu passado, todas as coisas fantásticas que aconteceram, são apenas lembranças, o futuro será bem melhor, deixe Deus cuidar dele para você. 
Entregue seus caminhos ao Senhor, confia nEle e Ele tudo fará!
Viva hoje com a certeza de que Deus já preparou tudo para que seja o melhor dia da sua vida.
Seja feliz hoje, seja feliz sempre!
Que Deus abençoe seu dia!

The best time of our life is today, God gave us an incredible opportunity to live, to be happy, to love and enjoy the good and beautiful things of life.
Enjoy today with the confidence that better times will come, but we can only live well if we use them today.
What you lived in your past, all the fantastic things that have happened, are only memories, the future will be better, let God take care of it for you.Deliver your ways to the Lord, trust also in Him and He will do everything!
Live today with the assurance that God has already prepared everything to be the best day of your life.
Be happy today, be happy always!
May God bless your day!

terça-feira, 14 de abril de 2015

Pensamento do dia 14/04/2015 (Thought for the day 14/04/2015)

Muitas vezes nós buscamos a felicidade nos lugares errados, ainda que sem saber, e até a encontramos por alguns instantes, por um breve momento, mas logo ela se vai e voltamos a nossa busca.
Um grande pensador já disse que existe um vazio no coração do homem do tamanho de Deus, e nada nem ninguém, a não ser Ele poderá preencher este espaço.
Talvez você esteja precisando de ajuda, de conversar com alguém, de um amigo para desabafar; e eu quero me colocar a sua disposição, quero que saiba que eu também enfrentei isto um dia, até que encontrei Jesus e minha vida mudou.
Talvez você já tenha aceitado Jesus mas sua vida ainda não tenha mudado, eu quero te contar que os meus problemas continuam, que continuo passando por dificuldades, mas hoje eu sei que não estou sozinho, Jesus está comigo e eu sei que tudo ficará bem.
Que você saiba que nunca estará só.
Meu email é gabrielsena.adorador@gmail.com. Se precisar estarei aqui para conversarmos.

Often we look for happiness in the wrong places, albeit unknowingly, and even found a few moments for a brief moment, but then its goes and turn our search.
A great thinker once said that there is a void in the human heart the size of God, and nothing and no one, unless God can fill this space.
Maybe you need help, someone to talk to, a friend to vent, and I want to put myself at your disposal, I want you to know that I too faced it a day, until I found Jesus and my life changed.
Perhaps you've accepted Jesus but your life has not changed, I want to tell you that my problems continue, continue to experience difficulties, but today I know I'm not alone, Jesus is with me and I know everything will be fine.
You know you will never be alone.
My email is gabrielsena.adorador @ gmail.com. If you need to be here to talk.

segunda-feira, 13 de abril de 2015

Pensamento do dia 13/04/2015 (Thought for the day 13/04/2015)

"Portanto, confessem os seus pecados uns aos outros e orem uns pelos outros para serem curados. A oração de um justo é poderosa e eficaz."
Quando confessamos a Deus os nossos pecados somos perdoados, mas quando confessamos ao próximo e oramos somos curados.
Eu sei que é difícil confessar os pecados, os erros, aquilo que nos envergonha, mas somente desta forma conseguiremos tirar a culpa dos nossos ombros, tirar o peso das nossas costas.
Talvez você não tenha com quem  conversar, a quem confessar as suas culpas, e hoje eu quero orar por você, quero pedir a Deus que coloque amigos em sua vida, amigos verdadeiros que se preocupem com você, que se importem com você, amigos que orem por você e oro para que você também seja este amigo que ora pelos outros, pois a oração do justo é poderosa e eficiente.
Esta é a minha oração hoje. Amém. 

"Therefore confess your sins to each other and pray for each other to be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective."
When we confess to God our sins are forgiven, but when we confess to others and pray are healed.
I know it's hard to confess our sins, mistakes, what shames us, but only in this way able to take away the guilt from our shoulders, take the weight off our backs.
You may not have with whom talk, who confess your faults, and today I want to pray for you, I ask God to put friends in your life, true friends who care about you, friends pray for you and pray that you will also be this friend who prays for others, for the prayer of the righteous is powerful and effective.
This is my prayer today. Amen

domingo, 12 de abril de 2015

Pensamento do dia 12/04/2015 (Thought for the day 12/04/2015)

Valorize as pessoas que fazem parte da sua vida! Nós deixamos muita coisa para fazer depois, esquecemos que o amanhã não nos pertence e acabamos deixando de lado nossos compromissos, as pessoas que amamos, as pessoas que precisam de nós.
Nossa família é a base e a estrutura deixada por Deus na Terra, para nos ajudar e para ajudarmos, para aprendermos a viver com as diferenças, para entendermos que o amor deve suportar, deve ceder, deve se doar e muitas vezes abrir mão para que o outro seja feliz.
Temos que valorizar também os nossos amigos, dar a eles atenção, doar um pouco de nós a eles, mostrar que nos importamos, que eles são parte da nossa vida e nos alegramos por isto.
Hoje eu oro por você, para que valorize seus relacionamentos, de importância ao que realmente é importante na vida.
Cuide da sua família, cuide dos seus amigos, cuide dos seus relacionamentos. Em nome de Jesus. Amém.

Appreciate the people who are part of your life!
We left plenty to do then forget that tomorrow is not ours and just letting go of our commitments, the people we love, people who need us.
Our family is the foundation and structure left on earth by God to help us and to help them, to learn to live with differences, to understand what love must endure, must give and often give up to the other to be happy.
We also cherish our friends, give them attention, give some of us they show that we care, that they are part of our life and rejoice in it.
Today I pray for you so that values ​​your relationships, the importance of what is really important in life.
Take care of your family, take care of your friends, take care of your relationships. In the name of Jesus. Amen

sábado, 11 de abril de 2015

Pensamento do dia 11/04/2015 (Thought for the day 11/04/2015)

"Que o Deus da esperança os encha de toda alegria e paz, por sua confiança nele, para que vocês transbordem de esperança, pelo poder do Espírito Santo."
Confie no Senhor, coloque nele as suas esperanças, as suas expectativas de um futuro melhor, apresente diante do altar de Deus o nosso Pai os seus sonhos e planos e alegre seu coração com a certeza de que Deus tem o melhor praparado para você.
Eu oro para que o poder que ressuscitou Jesus Cristo dos mortos também ressuscite você e os seus sonhos, a sua esperança e a sua alegria.
Espere no Senhor, alegre seu coração e tenha paz, pois você irá conquistar a vitória antes do que imagina.

"May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope by the power of the Holy Spirit."
Trust in the Lord, put him your hopes, your expectations of a better future, present before God our Father, your dreams and your plans and cheerful heart with the assurance that God has the best for you.
I pray that the power that raised Jesus Christ from the dead will resurrect you and your dreams, your hope and your joy.
Wait on the Lord, lift up your heart and have peace because you will gain victory sooner than you think.

sexta-feira, 10 de abril de 2015

Pensamento do dia 10/04/2015 (Thought for the day 10/04/2015)

Quando Deus criou o homem, percebeu que não era bom que ele estivesse só, o homem foi criado imagem e semelhança de Deus, um Deus Pai que se relaciona com o Filho e com o Espírito Santo, e o homem também necessita deste relacionamento.
Pessoas precisam de pessoas por perto, para aconselhar, para colocar limites, para dar e receber atenção. Não é bom estar só. 
Talvez você não tenha amigos com quem conversar, talvez você esteja cercado de pessoas ao seu lado, mas no apagar das luzes, quando todos se vão perceba que não tem com quem conversar, desabafar e até mesmo chorar. 
Eu quero orar por você hoje, quero pedir a Deus que coloque amigos em sua vida, pessoas que possam dividir as cargas da vida com você, te ajudar e ser ajudado por ti.
Esta é a minha oração hoje. Que Deus nos dê amigos verdadeiros! Amém.

When God created man, he realized it was not good that he was alone, man was created in the image and likeness of God, a Father God who relates to the Son and the Holy Spirit, and we also need this relationship.
People need people around to advise, to set limits, to give and receive attention. Is not good to be alone.
You may not have friends to talk to, maybe you're surrounded by people beside you, but the lights out, when everyone will realize you do not have to talk, vent and even cry.
I want to pray for you today, I ask God to put friends in your life, people who can split the gas burdens of life with you, and help you to be helped by you. This is my prayer today. May God give us true friends! Amen

quinta-feira, 9 de abril de 2015

Pensamento do dia 09/04/2015 (Thought for the day 09/04/2015)

Nós nunca sabemos quando Deus está escrevendo a nossa história, quando Ele está nos usando como caneta para escrever em Seu livro.
De repente conhecemos pessoas que irão mudar a nossa vida, fazer parte da nossa história.
A qualquer momento um anjo sussurra ao nosso ouvido, foi para essa hora que Deus te colocou ai, e tudo passa a fazer sentido.
Percebemos que estamos no lugar certo e na hora certa, e entendemos que Deus nos colocou ali, que foi necessário passar tudo o que passamos para que aquele momento acontecesse.
Considere que em tudo Deus pode estar te usando, não interrompa o mover de Deus.
Seja um instrumento nas mãos do Pai para abençoar seus amigos e saiba que Deus usará os seus amigos para hoje te abençoar.
Que Deus escreva nossa história e abençoe nossas vidas. Amém.

We never know when God is writing our history, when He is using us as a pen to write in his book.
Suddenly know people who will change our lives, part of our history.
Anytime an angel whispering in our ears, it was time for that God put you there, and everything becomes sense.
Realized we're in the right place at the right time, and we understand that God put us there, it was necessary to pass all we went through for that moment to happen.
Consider that in all things God may be using you, do not stop the move of God.
Be an instrument in the hands of the Father to bless your friends and know that God will use your friends to bless you today.
May God bless write our history and our lives. Amen

quarta-feira, 8 de abril de 2015

Pensamento do dia 08/04/2015 (Thought for the day 08/04/2015)

"Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso."
Jesus nos prometeu que nos daria o seu descanso se entregarmos nossa vida a Ele, mas para que este descanso venha é necessário entregar verdadeiramente tudo a Ele, e descansar sabendo que Ele está no controle.
Como é difícil ter esta fé, entregar tudo nas maos de Jesus e viver despreocupado, livre das pressões da vida, livre das cobranças, da insegurança.
Amados, eu não sei quais são as suas preocupações, o que tem sobrecarregado seus ombros, te deixado cansado, mas hoje quero te convidar a orar comigo entregando a Deus todas as cargas desta vida, e que em nome de Jesus o descanso prometido venha sobre nós ainda hoje para louvor da Glória de Deus. Amém.

"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest."
Jesus promised us to give us His rest if we surrender our lives to Him, but that this pillow will need truly surrender all to Him, and rest knowing that He is in control.
How hard it is to have this faith, surrender everything in the hands of Jesus and live carefree, free from the pressures of life, free of charges, insecurity.
Beloved, I do not know what are your concerns, what has overwhelmed your shoulders, leaving you tired, but today I want to invite you to pray with me giving God all the burdens of this life, and that in the name of Jesus to come on the  promised rest us today to praise the glory of God. Amen

terça-feira, 7 de abril de 2015

Pensamento do dia 07/04/2015 (Thought for the day 07/04/2015)

Quando nos escondemos em Deus, ficamos protegidos e nada pode dar errado, mas muitos de nós preferem passar apenas alguns momentos na presença dEle, se aventurando nas paixões que a vida oferece.
Como você tem vivido?
Escondido em Deus, fazendo a vontade dEle, amando ao próximo e a Deus, vivendo uma vida digna, enfentando as dificuldades e as lutas, atravessando os momentos de escuridão sem deixar que sua vida seja abalada.
Ou você tem cedido ao pecado, aquilo que sabe que é errado mas ainda assim continua fazendo, talvez você se sinta fraco e ache que não consegue superar os momentos de tempestade e tem entregado sua vida ao erro e ao engano.
Hoje é o dia da virada, o dia da vitória, esconda sua vida em Deus, abandone as atitudes que sabe serem erradas e se esconda em Deus, pois somente em Cristo podemos encontrar a verdadeira paz e a dignidade para vivermos.
Que hoje nossa vida esteja escondida em Deus, para que o mal não nos alcance, para que possamos descansar, para andarmos no caminho certo. Amém.

When we hid in God, we are protected and nothing can go wrong, but many of us prefer to spend a few moments in His presence, venturing in the passions that life offers.
How have you lived?
Hidden in God, doing His will, loving God and neighbor, living a decent life, face difficulties and struggles through the dark moments without letting your life be shaken. Or do you have succumbed to sin, what we know is wrong but still keeps doing, you may feel weak and think you can not beat the times of storm and has surrendered your life to error and mistake.
Today is the turn of the Victory Day, hide your life in God, abandon the attitude that you know is wrong and hide in God, for only in Christ can we find true peace and dignity to live.
That now our life is hidden in God, that evil does not reach us, so we can rest, to walk in the right way. Amen

segunda-feira, 6 de abril de 2015

Pensamento do dia 06/04/2015 (Thought for the day 06/04/2015)


Por que você está assim tão triste, ó minha alma?
Por que está assim tão perturbada dentro de mim?
Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus."
Talvez este seja o seu momento, talvez você esteja vivendo dias difíceis, a tristeza esteja tirando suas forças e já não consiga mais se levantar. 
Muitas vezes tudo o que precisamos é um pouco de esperança, e sabemos disto mas ainda assim nossa alma se abate e se entristece.
Quero orar por você que está vivendo um momento difícil, suas lágrimas tocaram o coração de Deus e esta mensagem é para você.
Espere mais um pouco e você verá a sua vitória, faltam poucos passos até a conquista, não desista, Deus tem o melhor preparado para você, e você não está só.
Vamos chorar juntos na sua angústia, e no dia da sua vitória iremos juntos nos alegrar. 
Que Deus alegre seu coração na esperança de um amanhã melhor. Amém!

"Why are you downcast, oh! my soul. Why so disturbed within me, Put your hope in God, for I will yet praise. 'He is my Savior and my God."
Maybe this is your time, maybe you are living through difficult days, the sadness is pulling your forces and no longer able to get up again.
Often all us need is a little hope, and we know this but yet our soul is humbled and sorrow.
I want to pray for you that is going through a difficult time, your tears touched the heart of God and this message is for you.
Wait longer and you'll see your victory, missing a few steps to conquer, do not give up, God has prepared for you the best, and you are not alone.
Let's cry together in your trouble, and on the day of your victory will cheer us together.
That God joyful our heart l in hope of a better tomorrow. Amen!

domingo, 5 de abril de 2015

Pensamento do dia 05/04/2015 (Thought for the day 05/04/2015)

Hoje é domingo, inicio de uma nova semana, talvez a semana que passou não tenha sido boa para você, talvez os últimos acontecimentos tenham te feito sofrer, tenham te feito chorar.
Mas hoje começa um novo ciclo, você tem a frente muitas batalhas e desistir é uma opção, se entregar é uma opção, mas não é a vontade de Deus para você. 
Deus te criou para ser mais que vencedor, e enquanto houver vida haverá esperança.
Se o sol nasceu para você, é porque você merece ser feliz.
Busque a felicidade em Deus, viva uma semana de vitórias em nome de Jesus!

Today is Sunday, the start of a new week, maybe the past week has not been good to you, perhaps recent events have made you suffer, have made you cry.
But today begins a new cycle, you have to face many battles and giving up is an option, surrender is an option, but it is not God's will for you.
God created you to be more than a conqueror, and while there is life there is hope.
If the sun was born to you, is because you deserve to be happy. Seek happiness in God, live a week of victories in the name of Jesus!

sábado, 4 de abril de 2015

Pensamento do dia 04/04/2015 (Thought for the day 04/04/2015)

Marcos 2:5 - Vendo a fé que eles tinham, Jesus disse ao paralítico: "Filho, os seus pecados estão perdoados".
Um homem, impossibilitado de andar ouviu falar que Jesus estava na cidade e teve fé que poderia ser curado.
Mas ele era paralítico, não conseguiria chegar até Jesus sozinho.
Mas este homem tinha amigos e estes amigos não mediram esforços para levar ele na presença de Jesus.
Amados, assim somos nós também, sozinhos não conseguiremos ir muito longe, mas juntos daremos passos largos em direção ao alvo.
Onde estão os meus amigos nesta manhã?
Será que algum deles precisa de mim? Quem sabe seja eu e você que estejamos precisando destes amigos para nos ajudar, nos aconselhar ou até mesmo nos carregar.
Hoje eu te convido a olhar a sua volta, a procurar seus amigos em meio a multidão e ver se eles estão precisando de você, ou se for você que precisa de ajuda, não se envergonhe em pedir, pois o que realmente importa é que o nome do Senhor seja glorificado através de nossas vidas.
Conte comigo meu amigo, eu estou aqui!

Mark 2:5 - Seeing the faith they had, Jesus said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
A man, unable to walk heard that Jesus was in town and had faith that could be cured.
But he was paralyzed, could not get to Jesus alone. But this man had friends and these friends spared no efforts to bring him in the presence of Jesus.
Beloved, so are we, alone we will not go far, but together we will stride toward the target.
Where are my friends this morning? Did any of them need me? Maybe it's me and you that we are in need of these friends to help us, advise us or even charge us.
Today I invite you to look around, to look your friends in the middle of the crowd and see if they are in need of you, or if you need help, do not be ashamed to ask, because what really matters is that the name of the Lord be glorified through our lives.
Tell me my friend, I'm here!

sexta-feira, 3 de abril de 2015

Pensamento do dia 03/04/2015 (Thought for the day 03/04/2015)

2 Corintios 4:17 - "pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos estão produzindo para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles."
Nosso sofrimento um dia acabará, nossas dores acabarão, nosso medo e nossa angústia passará, nenhum mal prevalecerá contra nós, e não podemos nos desanimar, devemos continuar andando dia após dia, um passo após o outro até que se terminem nossos dias nesta terra.
Amados, talvez vocês estejam passando por momentos de tribulação, e eu quero orar por você hoje para que não desanime, continue lutando pois em breve a vitória virá. Se tiver que passar a noite acordado afiando a espada para estar pronto para a batalha, faça isto. Se tiver que ir ao médico, tomar remédios, faça isto. Se tiver que acordar cedo para procurar emprego, faça isto. Não desanime, não desista, Deus está contigo seja qual for a situação.
Que Deus abençoe sua vida em nome de Jesus. Amém.

2 Corintios 4:17 - "For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far out weighs them all."
Our suffering will end one day, our pain will end, our fear and our anguish will, no evil shall prevail against us, and we can not discourage us, we must keep going day by day, one step after another until finish our days on this earth.
Beloved, perhaps you are going through times of trial, and I pray for you today so do not be discouraged, keep fighting for victory will come soon.
If you have to spend the night awake sharpening the sword to be ready for battle, do this. If you have to go to the doctor, take medicine, do this. If you have to wake up early to seek employment, do this.
Do not be discouraged, do not give up, God is with you whatever the situation.
May God bless your life in Jesus' name. Amen

quinta-feira, 2 de abril de 2015

Pensamento do dia 02/04/2015 (Thought for the day 02/04/2015)

Nosso coração muitas vezes sente a dor da solidão, parece que estamos sozinhos no mundo, que ninguém se importa com o nosso sofrimento, com a nossa dor, com a nossa angústia.
Muitos de nós tem enfrentado o deserto na alma, lutas que parecem intermináveis, dores que persistem por dias, meses, anos.
Dores na alma, no corpo, dores que tiram nossa força e nos fazem chorar.
Talvez você esteja passando por um momento como este, um deserto que te castiga, que te maltrata, talvez você se sinta fraco e cansado...
Deus entende a sua dor, Jesus passou por um momento difícil, Ele também se sentiu só e clamou ao Pai perguntando por que Deus o havia abandonado.
Mas Jesus ressuscitou e com Ele a nossa esperança, pois o deserto que enfrentamos não é o fim da viagem, o fim do caminho é a terra prometida, o nosso descanso vai chegar, ainda que pareça impossível, nós descansaremos na Terra prometida.
Não desanime, não desista, hoje é dia de levantar e caminhar, ainda que todos nos deixem só, Jesus está conosco e com Cristo somos mais que vencedores!

Our hearts often feel the pain of loneliness, it seems that we are alone in the world, that nobody cares about our suffering, with our pain, with our distress.
Many of us have faced in the desert soul, struggles that seem endless, pain that persists for days, months, years.
Pain in the soul, the body, pain that take our strength and make us cry.Perhaps you are going through a time like this, a desert that punishes you, that mistreats you, you may feel weak and tired...
God understands your pain Jesus went through a difficult time, he also felt lonely and cried to the Father asking why God had forsaken him.
But Jesus is risen and He is our hope, as the desert we face is not the end of the journey, the end of the path is the promised land, our rest will come, even if it seems impossible, we will rest in the Promised Land.
Do not be discouraged, do not give up, today is the day to get up and walk, even if only to let everyone in, Jesus Christ is with us and we are more than conquerors!

quarta-feira, 1 de abril de 2015

Pensamento do dia 01/04/2015 (Thought for the day 01/04/2015)

Romanos 2:6 - Deus "retribuirá a cada um conforme o seu procedimento".
Todos nós sabemos que a nossa atitude pode trazer coisas boas ou ruins para nossa vida.
O salário do pecado é a morte, este é o pagamento pelo mal, mas aquele que pratica o bem, que ama a Deus e as pessoas, este será retribuído segundo seu procedimento e terá vida.
Hoje, desde o primeiro minuto do seu dia você fará escolhas, pequenas atitudes que mostrarão a Deus quem é você e talvez em seu coração você saiba que tem que deixar de fazer muitas coisas, mas não encontre forças para abandonar o caminho mau.
Antes de fazer o que sabe ser errado, quando estiver diante do bem e do mal e seu coração estiver pendendo para o que sabe ser errado, fique de joelhos, peça a ajuda de Deus, de joelhos o homem não tropeça, de joelhos somos mais fortes pois estamos diante de Deus.
Eu oro para que hoje seja um dia maravilhoso para você, que o bem vença o mal, que a alegria vença a tristeza e que Deus seja glorificado através de nossas vidas.

Romans 2:6 - God "will render to every man according to their deeds."
We all know that our attitude can bring good or bad things for our life.
The wages of sin is death, this is the payment by evil, but those who does good, who loves God and people, this will be rewarded according to their procedure and have life.
Today, from the first minute of your day you make choices, small actions that will show who you are and maybe in your heart you know you have to stop doing many things, but can not find the strength to leave the bad way.
Before doing what you know is wrong, when you are on the good and evil and your heart are pending for what you know is wrong, get on your knees, ask God's help, kneeling man offend not, knees are more strong as we are before God.
I pray that today is a wonderful day for you, that the good overcome evil, that joy conquer sorrow that God be glorified through our lives.