domingo, 27 de julho de 2014

Pensamento do dia 27/07/2014 (Thought for the day 27/07/2014)

Mais uma semana começa, com nossos planos, nossas vontades, com nossos sonhos para realizarmos.
Para alguns talvez esta seja uma semana de decisões, em seus empregos, em suas casas, em suas vidas.
Deus nos fortalece para continuarmos caminhando, não importa quais sejam as dificuldades, como um pai que segura nas mãos do filho para ensinar ele a andar, Deus está segurando nossas mãos nesta semana que se inicia, dizendo: Filho meu não tema, filha minha eu estou contigo!
Que nesta semana você faça o que deve ser feito para que a sua vida seja plena, se tiver que fazer exames médicos, faça na certeza que independente do resultado, Deus estará contigo. Se você precisa de um emprego, entregue seus currículos, se precisa de clientes, faça as visitas crendo que Deus é fiel para te dar infinitamente mais do que você pede.
O importante é não ficarmos parados, pois Deus está conosco, e se o Senhor é o nosso Pastor, nada nos faltará.

Another week begins with our plans, our desires, our dreams to accomplish.
For some this maybe a week of decisions in their jobs, in their homes, in their lives.
God strengthens us to keep going, no matter what the difficulties, as a Father holding the hands of his son to teach him to walk, God is holding our hands this week that begins by saying: My Son fear not, my daughter i I'm with you!
This week that you do what must be done so that your life is full, if you are having medical tests, make sure that whatever the outcome, God will be with you. If you need a job, given their resumes if you need customers, make visits believing that God is faithful to give you infinitely more than you ask.
The important thing is not standing still, for God is with us, and the Lord is our Shepherd, I shall lack nothing in.

Nenhum comentário:

Postar um comentário