domingo, 6 de julho de 2014

Pensamento do dia 06/07/2014 (Thought for the day 06/07/2014)

"O meu socorro vem do Senhor, que fez os céus e a terra."
Muitas vezes confiamos em nossa própria força, em nosso próprio entendimento, buscamos a solução para os nossos problemas em nós mesmos, esquecemos de Deus e nos sobrecarregamos com as lutas.
De onde  vem o teu socorro, em quem você tem confiado? Na sua força e na sua capacidade ou em Deus?
O nosso socorro vem do Senhor, é na força dEle que devemos confiar e nos abrigar, é no Senhor que devemos descansar e crer que aquele que começou em nós a boa obra é fiel para termina-la.
Olhe para o céu e veja o seu Senhor, e não tema, não perca a fé, Ele vem para te salvar!

"My help comes from the Lord, who made heaven and earth."
Often rely on our own strength, our own understanding, we seek the solution to our problems ourselves, we forget God and we overload ourselves with the struggles.
From whence cometh your help, in whom you have confidence? In your strength and your ability or in God?
Our help comes from the Lord, in His strength is that we trust and shelter us, is that we should rest in the Lord and believe that He who began a good work in us is faithful to finish it.
Look at the sky and see your Lord, and do not fear, do not lose faith, He will come and save you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário