terça-feira, 14 de outubro de 2014

Pensamento do dia 14/10/2014 (Thought for the day 14/10/2014)

Quantas lutas nós temos enfrentado, quantas dores e aflições vem para nos tirar a paz, quanto sofrimento diariamente nos invade e tenta nos destruir.
Mas somos guerreiros, lutamos com as forças que Deus nos deu, e não estamos sós.
Temos conosco um general que jamais perdeu uma batalha, que tem estratégias para nos dar a vitória.
Talvez hoje, a poeira do deserto esteja escondendo o seu rosto, talvez sua cabeça esteja baixa, suas mãos cansadas e feridas, talvez a esperança tenha ido embora, mas não desista, continue lutando, continue caminhando, pois a sua vitória é certa, não pare de lutar, limpe seu rosto com a água da vida, beba desta água e ganhe um novo ânimo para lutar e vencer.
Você é um guerreiro do Senhor, uma guerreira do Pai, e nada além da vitória pode te parar.
Que seu dia seja abençoado em nome de Jesus, e se precisar de mim, conte com a minha oração e súplica diante do nosso general.
Beijos a todos e glórias a Deus!

How many struggles we have faced, how many aches and pains come to take us to peace, how much suffering in daily invades and tries to destroy us.
But we are warriors, fought with the forces that God has given us, and we are not alone.
We have with us a general who never lost a battle, they have strategies to give us the victory.
Perhaps today, the dust of the desert is hiding your face, maybe your head is low, your tired and wounded hands, perhaps hope is gone, but do not give up, keep fighting, keep walking, because your victory is certain, not stop fighting, wipe your face with the water of life, drink this water and get a new courage to fight and win.
You are a warrior of the Lord, a warrior of the Father, and nothing but the win can stop you.
Your day be blessed in Jesus' name, and if you need me, count on my prayer and supplication before our general.
Kisses to all and glory to God!

Nenhum comentário:

Postar um comentário