quinta-feira, 21 de junho de 2012

Pensamento do dia 21/06/2012 (Thought for the day 21/06/2012)

"Quando tudo diz que não, Tua voz me encoraja a prosseguir"
Viver é uma tarefa muito difícil. Temos sonhos, planos, responsabilidades, tantas coisas que queremos ou devemos fazer e de repente tudo parece dar errado...
Mas Deus conhece o fim da nossa história, e como quem já leu a última página deste livro que chamamos de vida ele nos.diz:
Não desista, tudo ficará bem, Eu já li o final da sua história.
Continue caminhando meu amado, levante a cabeça minha amada, nós não estamos sós e a nossa história não chegou ao final.
Que hoje você seja encorajado pela voz de Deus que te chama para avançar, conquistar, para viver sem medo, para enxergar o futuro melhor que Ele te dará.
No final tudo ficará bem.



"When it says no, your voice encourages me to continue"
Living is a very difficult task. We have dreams, plans, responsibilities, so many things we want or should do, and suddenly everything seems to go wrong ...
But God knows the end of our history, and as one who has read the last page of this book we call life, he tells us:
Do not give up, everything will be fine, I've read the end of his story.
Keep walking my beloved, my beloved lift your head, we are not alone and our history came to an end.
May you are now encouraged by the voice of God calling you to move forward, conquer, to live without fear, to see the future better than he will give you.
In the end everything will be fine.

Nenhum comentário:

Postar um comentário