quarta-feira, 6 de junho de 2012

Pensamento do dia 06/06/2012 (Thought for the day 06/06/2012)

Quando Jesus chegou àquele lugar, olhou para cima e lhe disse: "Zaqueu, desça depressa. Quero ficar em sua casa hoje". Então ele desceu rapidamente e o recebeu com alegria.
Amados, quantos de nós estamos em cima de uma árvore esperando que Jesus passe e nos veja, quantos de nós estamos esperando um milagre, esperando ouvir a voz de Cristo.
Hoje Ele diz para você: Eu estou aqui! E qual será a sua reação?
Zaqueu desceu correndo e com alegria, e esta tem que ser a nossa atitude hoje diante de Jesus, temos que ter pressa em estar com Ele, temos que alegrar nossos corações em Sua presença.
Hoje eu convido você a correr para os braços de Deus, a contar para Ele como está a sua vida, a se alegrar com o Pai.
Seja feliz pois Ele vem ao teu encontro para te salvar.


When Jesus came to the place, looked up and said, "Zacchaeus, come down quickly. I want to stay at your house today." Then he came down quickly and received him joyfully. 
Beloved, how many of us are on top of a tree waiting for Jesus to go and see how many of us are expecting a miracle, hoping to hear the voice of Christ. 
Today he says to you: I'm here! And what is your reaction? 
Zacchaeus hurried down and gladly, and this must be our attitude today in front of Jesus, we have to hurry to be with Him, we have our hearts rejoice in His presence. 
Today I invite you to run into the arms of God, telling Him how is your life, to rejoice with the Father. 
Be happy that he come to you to save you.

Nenhum comentário:

Postar um comentário