domingo, 15 de julho de 2012

Pensamento do dia 15/07/2012 (Thought for the day 15/07/2012)

"Quando Simão Pedro viu isso, prostrou-se aos pés de Jesus e disse: "Afasta-te de mim, Senhor, porque sou um homem pecador! "
Quando somos trazidos a luz da presença de Deus, percebemos a Sua santidade e tomamos consciência do nosso pecado.
Deus hoje quer que você traga à luz quem você é, seus erros, suas falhas e seus pecados, para que Ele possa te ajudar a mudar, te ajudar a entender que pelo amor que Ele sente por você Ele entregou sua vida na cruz e você foi perdoado de todos seus pecados e já não existem condenações contra você.
É preciso enfrentar quem somos, diante da luz de Deus e entender que Ele nos ama, e não nos condena por sermos quem somos.

"When Simon Peter saw this, he fell at Jesus' knees and said, "Go away from me, Lord; I am a sinful man!"
When we brought the light of God's presence, we realize His holiness and become aware of our sin.
Today God wants you to bring to light who you are, your mistakes, your failures and your sins, that He may help you to change, help you understand that the love he feels for you He gave his life on the cross and you was forgiven all your sins and are no condemnations against you.
We must face who we are, before the light of God and understand that He loves us, not condemn us for who we are.

Nenhum comentário:

Postar um comentário