quinta-feira, 23 de abril de 2015

Pensamento do dia 23/04/2015 (Thought for the day 23/04/2015)

Quando tudo está bem, quando as coisas estão indo em seu caminho certo, eu me ajoelho e agradeço a Deus. 
Quando tudo está errado, quando sinto medo e sofro, eu me ajoelho e peço ajuda para Deus.
Quando o dia começa eu me ajoelho para agradecer e pedir que o dia seja abençoado.
Quando o dia termina, eu me ajoelho e oro a Deus, agradeço por mais uma vez Ele me ajudar, proteger, perdoar e salvar.
Não importa o momento ou a necessidade, seja gratidão ou desespero, enquanto eu tiver forças minhas lutas serão vencidas de joelhos no chão, prostrado ao Deus vivo, orando por mim e por vocês que estão lendo, para que o Senhor nos abençoe, perdoe e proteja, em nome de Jesus. Amém.

When all is well when things are going your right way, I kneel and thank God.
When everything is wrong, and suffer when I feel afraid, I kneel and ask God for help.
When the day starts I kneel to thank and ask that the day be blessed.When the day ends, I kneel and pray to God, thanks him for once again he help me, protect, forgive and save.
No matter the time or the need, either gratitude or despair, as I have strength my fights will be won on my knees, prostrate to the living God, praying for me and for you who are reading, that the Lord will bless us, and forgive protect, in Jesus' name. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário