sexta-feira, 3 de abril de 2015

Pensamento do dia 03/04/2015 (Thought for the day 03/04/2015)

2 Corintios 4:17 - "pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos estão produzindo para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles."
Nosso sofrimento um dia acabará, nossas dores acabarão, nosso medo e nossa angústia passará, nenhum mal prevalecerá contra nós, e não podemos nos desanimar, devemos continuar andando dia após dia, um passo após o outro até que se terminem nossos dias nesta terra.
Amados, talvez vocês estejam passando por momentos de tribulação, e eu quero orar por você hoje para que não desanime, continue lutando pois em breve a vitória virá. Se tiver que passar a noite acordado afiando a espada para estar pronto para a batalha, faça isto. Se tiver que ir ao médico, tomar remédios, faça isto. Se tiver que acordar cedo para procurar emprego, faça isto. Não desanime, não desista, Deus está contigo seja qual for a situação.
Que Deus abençoe sua vida em nome de Jesus. Amém.

2 Corintios 4:17 - "For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far out weighs them all."
Our suffering will end one day, our pain will end, our fear and our anguish will, no evil shall prevail against us, and we can not discourage us, we must keep going day by day, one step after another until finish our days on this earth.
Beloved, perhaps you are going through times of trial, and I pray for you today so do not be discouraged, keep fighting for victory will come soon.
If you have to spend the night awake sharpening the sword to be ready for battle, do this. If you have to go to the doctor, take medicine, do this. If you have to wake up early to seek employment, do this.
Do not be discouraged, do not give up, God is with you whatever the situation.
May God bless your life in Jesus' name. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário