Pensamento do dia 31/03/2014 (Thought for the day 31/03/2014)

Os milagres de Deus acontecem o tempo todo, mas nós muitas vezes preferimos não acreditar.
Quando amanhece um novo dia, o milagre da vida se repete, quando nos alimentamos o milagre da provisão acontece, durante o dia recebemos muitos livramentos e nem percebemos o trabalho de Deus em nossa vida.
O tempo nos ensina muitas coisas, e uma delas que eu aprendi é ter um coração grato a Deus por tudo o que ele tem feito em minha vida, e se existem algumas áreas que ainda não estão bem, eu apresento a Deus em oração, pedindo que, se possível Ele transforme minha realidade, mas que seja feita a vontades dEle e não a minha, pois aprendi a confiar em Deus e sei que a vontade dEle é boa, perfeita e agradável.
Eu oro para que Deus te ensine a ter um coração grato por tudo quanto Ele fez e faz, e para que você aprenda a confiar em Deus, sabendo que a vontade dEle é o melhor para você, esta é a minha oração hoje. Amém.

God's miracles happen all the time, but we often prefer not believe.
When a new day dawns, the miracle of life repeats it self, when we feed the miracle of provision happens during the day we receive many mercies and not perceive God's work in our lives.
Time teaches us many things, and one of them I've learned is to have a thankful heart to God for all he has done in my life, and there are some areas that are not well, I present to God in prayer, asking that if he can become my reality, but it is done in His will and not mine, because I learned to trust God and know that His will is good, perfect and pleasing.
I pray that God will teach you to have a grateful heart for all that He did and do, and you learn to trust in God, knowing that His will is best for you, this is my prayer today. Amen

Pensamento do dia 30/03/2014 (Thought for the day 30/03/2014)

Hoje é domingo, inicio de uma nova semana, talvez a semana que passou não tenha sido boa para você, talvez os últimos acontecimentos tenham te feito sofrer, tenham te feito chorar.
Mas hoje começa um novo ciclo, você tem a frente muitas batalhas e desistir é uma opção, se entregar é uma opção, mas não é a vontade de Deus para você.
Deus te criou para ser mais que vencedor, e enquanto houver vida haverá esperança.
Se o sol nasceu para você, é porque você merece ser feliz. Busque a felicidade em Deus, viva uma semana de vitórias em nome de Jesus!

Today is Sunday, the start of a new week, maybe the past week has not been good to you, perhaps recent events have made you suffer, have made you cry.
But today begins a new cycle, you have to face many battles and giving up is an option, surrender is an option, but it is not God's will for you.
God created you to be more than a conqueror, and while there is life there is hope.
If the sun was born to you, is because you deserve to be happy. Seek happiness in God, live a week of victories in the name of Jesus!

Pensamento do dia 29/03/2014 (Thought for the day 29/03/2014)

As vezes a notícia que recebemos não é a que esperávamos, a vida nos surpreende com um golpe tão forte que é difícil se manter em pé.
Ficamos sem forças e sem reação, as esperanças se acabam, percebemos o quão pequenos somos diante da vida, e percebemos o quanto precisamos de Deus.
Então sentimos o cuidado e o amor de Deus por nós, percebemos a mão de Deus agindo em nosso favor e entendemos que ainda que as notícias não sejam boas, não devemos nos entregar, não devemos desistir.
Amados, não sei quais foram as más noticias que você recebeu durante esta semana, mas quero que saiba que Deus está contigo e que tudo ficará bem.
Não desista, não se entregue,  faça o que tem que ser feito e creia em Deus. Ele vem para te salvar!

Sometimes the news we receive is not what we expected, life surprises us with a blow so strong that it is difficult to remain standing.
We limp and unresponsive, hopes are over, we realize how small we are before life, and realize how much we need God.
So feel the care and love of God for us, we see the hand of God at work in our favor and we understand that even though the news is not good, we must not give ourselves, we should not give up.
Beloved, do not know what were the bad news you received  this week, but I want you to know that God is with you and everything will be fine.
Do not give up, do not give in, do what has to be done and believe in God. He comes to save you!

Pensamento do dia 28/03/2014 (Thought for the day 28/03/2014)

Mais uma vez eu escrevo as palavras que Deus colocou em meu coração para de alguma forma tentar ajudar você no dia mau, pois é certo que atravessaremos momentos difíceis durante nossa vida.
Escrevo para você que precisa de alguém para te ajudar a enfrentar seus medos, suas aflições.
Muitos de nós tem enfrentado os dias de luta sem ter um amigo para conversar, sem ter ao lado alguém em quem confiar.
Jesus, quando estava em seu momento de angústia, chamou Pedro, Tiago e João para orar com Ele no getsemani, e os seus amigos não puderam ajudar, eles acabaram dormindo.
Amados, talvez você esteja passando pelo getsemani, e seus amigos não percebam a sua angústia, mas Deus está ouvindo suas orações.
Eu estou aqui para te ouvir, para tentar te ajudar, para orar com você.
Que Deus abençoe o seu dia, e se precisar de mim envie um email para gabrielsena.adorador@gmail.com

Again I write the words that God put in my heart to some how try to help you in the evil day, it is certain that we will cross difficult times during our lives.
I am writing to you who need someone to help you face your fears, your afflictions.
Many of us have faced the days of fighting without having a friend to talk to, without having someone to confide in.
Jesus, when he was in his moment of anguish, called Peter, James and John to pray with Him in Getsemani and his friends could not help, they just sleeping.
Beloved, you maybe going through getsemani, and your friends do not understand your anguish, but God is hearing your prayers.
I'm here to listen, to try to help you, to pray with you.
May God bless your day, and if you need me, send an email to gabrielsena.adorador@gmail.com

Pensamento do dia 27/03/2014 (Thought for the day 27/03/2014)

Quando nosso coração está confuso, quando a vida não está caminhando como queriamos, quando tudo parece dar errado, quando a vida parece dizer não.
Deus vem e nos abraça, Ele nos diz sim, Ele nos diz como em um sussurro no ouvido:
Vai dar tudo certo.
Tem lutas que parecem tão difíceis de passar, olhar para o futuro é tão difícil.
Mas hoje eu quero te encorajar a continuar a caminhada, com tropeços, com a poeira cobrindo o seu rosto, e com a certeza de que mesmo que não pareça, tudo se resolverá, mesmo que não pareça tudo dará certo por que é uma promessa do nosso Pai.

When our heart is confused, when life is not going as we wanted, when everything seems to go wrong, when life seems to say no.
God comes and hugs us, He tells us how in a whisper in the ear:
It'll be okay.
It struggles that seem so hard to pass, look to the future is so
difficult.
But today I want to encourage you to continue to walk with setbacks, with dust covering your face, and with the certainty that it does not look the same, everything will be solved, even if it seems everything will be alright because it is a promise of our Father.

Pensamento do dia 26/03/2014 (Thought for the day 26/03/2014)

Você é importante para Deus!
Deus te ama, Ele te chama de filho amado, de filha amada, nós somos amigos de Deus.
Você pode viver uma vida bela, justa e boa, uma vida em Cristo, Deus enviou o Espirito Santo para nos ajudar.
Que hoje o Senhor te olhe nos olhos e te ajude, Ele é o nosso socorro e se errarmos Ele irá nos perdoar, se cairmos Ele irá nos levantar, não há mais condenação para nós, pois estamos nEle.
Que Deus nos ajude a suportar as dores, aflições e as tentações que a vida nos leva a viver, que o Pai das luzes venha a nosso favor quando ouvir nosso pedido de perdão.
Que você chame Deus para louva-lo por tudo o que Ele é, e que você jamais se esqueça do amor de Deus por você.
Que você sinta a presença de Deus em ti, habitando dentro de ti, te dando paz e forças para continuar.
Você é amado por Deus, você é importante para mim, você e eu podemos ir mais longe juntos, conte comigo, seu irmão em Cristo.

You matter to God!
God loves you, He calls you beloved son, the beloved daughter, we are friends of God.
You can live a beautiful life, just and good, a life in Christ, God sent the Holy Spirit to help us.
That today the Lord will look into the eyes and help you, He is our help and if we miss He will forgive us if we fall He will pick us up, no more condemnation for us, because we are in Him.
God help us to endure the pains, sorrows and temptations that life leads us to live, that the Father of lights come on our side when he hear our apology.
May you call God to praise him for what he is and you will never forget the love of God for you.
May you feel God's presence in you, dwelling within you, giving you peace and strength to continue.
You are loved by God, you matter to me, you and I can go further together, tell me, your brother in Christ.

Pensamento do dia 25/03/2014 (Thought for the day 25/03/2014)

"Disseram-lhe, pois, os outros discípulos:
Vimos o Senhor. Mas ele disse-lhes: Se eu não vir o sinal dos cravos em suas mãos, e não puser o dedo no lugar dos cravos, e não puser a minha mão no seu lado, de maneira nenhuma o crerei."
Quantas vezes nós deixamos de acreditar no que sabemos ser verdade, quantas vezes nossa razão nos faz como Tomé e não acreditamos em Deus, no poder da ressurreição.
Tantas coisas acontecendo em nossa vida, umas boas e outras ruins, muitas pessoas nos desanimam, nos acusam, tentam roubar nossos sonhos.
Mas hoje eu te convido a olhar para Jesus, e crer que o poder que o ressuscitou opera sobre sua vida, e nada poderá impedir o Senhor de cumprir tudo o que Ele sonhou para você, Creia!

"So the other disciples said to him, We have seen the Lord. But he said to them, If I do not see in his hands the print of the nails and put my finger into the print of the nails, and if I do not put my hand into his side, I will never have belief."
How often we fail to believe what we know to be true, as many times as our reason makes us Thomas and not believe in God, the power of the resurrection.
So many things happening in our life, some good and some bad, many people discouraged us, accuse us, trying to steal our dreams.
But today I invite you to look to Jesus, and believe that the power that raised him operate on your life, and nothing can hinder the Lord fulfill all that he dreamed for you, Believe!

Pensamento do dia 24/03/2014 (Thought for the day 24/03/2014)

"Preparas um banquete para mim à vista dos meus inimigos. Tu me honras, ungindo a minha cabeça com óleo e fazendo transbordar o meu cálice."
Existem momentos em nossa vida que passamos por muitas lutas, o choro e as lágrimas parecem inevitáveis, não conseguimos encontrar uma solução nem enxergar uma saída.
Talvez hoje você esteja passando por um momento assim, talvez hoje esta mensagem não seja para você, mas para alguém que conhece, mas eu quero te dizer algo.
Deus tem um lugar de honra preparado para ti, enfrente suas lutas de cabeça erguida pois Deus te criou para vencer.

"You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows."
There are moments in our lives that have been through many struggles, the tears seem inevitable, we could not find a solution not see a way out.
Maybe today you're going through a time like this, maybe today this message is not for you, but for someone who knows, but I want to tell you something.
God has a place of honor prepared for you, face your struggles head on because God created you to win.

Pensamento do dia 23/03/2014 (Thought for the day 23/03/2014)

"Dou graças ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós, Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas,"
Como é bom saber que temos amigos que oram por nós, que pensam em nós e se importam conosco.
Em minhas orações apresento a vida de cada um de vocês que leem estas mensagens, agradecendo a Deus pela sua vida, por mais um dia ter a oportunidade de ler, de estar vivo, de amar.
Que hoje o seu dia seja abençoado, que você sinta a leveza da graça de Deus, que você dê o seu mais belo sorriso, Deus é contigo, você e Deus formam um time incrível.
Sorria para a vida, seja muito feliz em nome de Jesus!

"I thank my God every time I remember you. In all my prayers for all of you, I always pray with joy."
How good to know we have friends who pray for us who believe in us and care about us.
In my prayers I present the life of each of you who read these messages, thanking God for your life, for one day have the opportunity to read, to be alive, to love.
That today your day be blessed, you feel the lightness of the grace of God, you take your most beautiful smile, God is with you, you and God make an incredible team.
Smile for life, is very happy in Jesus' name!

Pensamento do dia 22/03/2014 (Thought for the day 22/03/2014)

Romanos 7:19 - "Pois o que faço não é o bem que desejo, mas o mal que não quero fazer, esse eu continuo fazendo."
Todos os dias nós lutamos contra o pecado, contra nossas atitudes que sabemos ser erradas, mas ainda assim continuamos cometendo os mesmos erros, presos ao que sabemos nos fazer mal.
Somos tentados e muitas vezes cedemos ao pecado, percebemos o quão fraco somos, principalmente diante das dificuldades, parece que as nossas forças se acabam e começamos a fazer o que sabemos ser errado, fazemos o mal que não queremos.
Mas Deus não nos abandona, Ele não desiste de nós, Ele continua nos chamando de filho, nos chamando pra perto dEle.
Amados, nem sempre você conseguirá fazer o bem, nem sempre suas atitudes serão corretas, mas não deixe que isto aconteça sempre, peça ajuda de Deus para acertar mais do que errar, leia a Bíblia, ela é a verdade que liberta, confesse seus pecados, suas fraquezas, seus erros, e creia em Deus, Ele vem para te salvar.

Romans 7:19 - "For what I do is not the good I want, but the evil I do not want to do this I keep on doing."
Every day we fight against sin, against our attitudes that we know is wrong, but still continue making the same mistakes, stuck to what we know to do us harm.
We are often tempted and give in to sin, we realize how weak we are, especially considering the difficulties, it seems that our forces are over and started doing what we know is wrong, do the evil I do not want.
But God does not abandon us, He does not give up on us, He keeps calling the child, calling us close to Him.
Beloved, you do not always get to do good, your attitudes are not always correct, but do not let this ever happen,  ask God's help to hit more than miss, read the Bible, it is the truth that frees, confess your sins, your weaknesses, your mistakes, and believe God, He comes to save you.

Pensamento do dia 21/03/2014 (Thought for the day 21/03/2014)

Joao 3:16 - "Porque Deus tanto amou o mundo que deu o seu Filho Unigênito, para que todo o que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna."
Deus deu o seu melhor por você, deu a vida do seu único filho por amor a você, para que hoje você tenha vida, e o que você tem feito com a vida que Ele te deu?
O amor de Deus por você é tão grande que Jesus veio a Terra e sofreu por você, morreu por você, pra mostrar que você tem valor para Deus, que você é importante.
Jesus enfrentou a cruz por amor a nós e hoje eu quero orar por você que está enfrentando dificuldades, quero que saiba que Deus te ama, e o que você está enfrentando é passageiro, lembre do amor que Deus tem por você e tenha força para continuar.
Deus te ama, antes mesmo de você nascer Ele te amou, e nada pode mudar o amor de Deus.
Que você se sinta amado meu amigo, que você se sinta amada minha amiga, que o amor de Deus alcance os nossos corações e nos dirija por caminhos de vida. Amém.

John 3:16 - "For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life."
God gave his best for you, given the life of his only son for the sake of you, so now you have life, and what you have done with the life He has given you?
God's love for you is so great that Jesus came to earth and suffered for you, died for you, to show you have value to God, you matter.
Jesus faced the cross for love of us, and today I want to pray for you that is struggling, I want you to know that God loves you, and what you are experiencing is temporary, remember the love that God has for you and has the strength to continue.
God loves you even before you were born He loved you, and nothing can change the love of God.
You feel loved my friend, that God's love reach our hearts and lead us along paths of life. Amen

Pensamento do dia 20/03/2014 (Thought for the day 20/03/2014)

Amanheceu, Deus nos deu uma nova oportunidade de realizar nossos sonhos, de conquistar nossos objetivos, de fazer a nossa vida valer a pena, de fazer a vida do nosso próximo valer a pena.
Todos nós nascemos para vencer, e diariamente entramos em campo para mais uma partida, para mais um jogo, para mais uma vez viver.
Faça o seu melhor hoje, lute com todas as suas forças para conquistar seus objetivos, e se nada der certo, amanhã será um novo dia, uma nova oportunidade, uma nova chance, tente novamente!

Morning came, God gave us a new opportunity to realize our dreams, to conquer our goals, to make our life worth living, to make the life of our neighbor worthwhile.
We are all born to win, and every day we took the field for one more game, for another contest, to once again live.
Do your best today, strive with all your strength to conquer your goals, and if nothing goes right, tomorrow is a new day, a new opportunity, a new chance, try again!

Pensamento do dia 19/03/2014 (Thought for the day 19/03/2014)

Marcos 5:28 e 29 - "Se eu tão-somente tocar em seu manto, ficarei curada.
Imediatamente cessou sua hemorragia e ela sentiu em seu corpo que estava livre do seu sofrimento."
Uma mulher que sofria há muito tempo teve fé que se tocasse no manto de Jesus seria curada, e em meio a uma multidão de pessoas que cercavam Jesus ela foi ao seu encontro para toca-lo.
Ela enfrentou todas as dificuldades que encontrou no caminho, superou cada desafio para chegar perto de Jesus.
Amados, talvez você esteja vivendo um momento como o desta mulher, sofrimento, dor, dificuldades. Mas devemos aprender com ela a não desistir.
Eu oro por você, para que você tenha forças para continuar a caminhar ao encontro de Jesus, eu oro para que as dificuldades no caminho não te façam desistir.
Que Deus abençoe o seu dia, que hoje você viva o seu milagre em nome de Jesus. Amém.

Mark 5:28, 29 - "If I only touch his cloak, I will be healed.
Immediately her bleeding stopped and she felt in her body that she was freed from her suffering. "
A woman had faith that if she touched the cloak of Jesus to be healed, and a crowd of people surrounding Jesus she went to him to touch him.
She faced all the difficulties encountered on the way, overcame every challenge to get close to Jesus.
Beloved, you may be experiencing a moment like this woman, suffering, pain, difficulties. But we must learn from her not to give up.
I pray for you, so you have the strength to continue walking to meet Jesus, I pray you do not give up that the difficulties in the way.
May God bless your day, now you live your miracle in Jesus' name. Amen

Pensamento do dia 18/03/2014 (Thought for the day 18/03/2014)

Eu olho para trás e vejo a quantidade de possibilidades, de oportunidades, de sonhos e planos que eu deixei passar.
No mesmo instante sou levado ao presente e vejo a multidão de sonhos que ainda tenho para realizar, as oportunidades que a vida está me dando, a felicidade de poder a cada dia ir além, conquistar.
Nosso passado não pode nos prender, nossa vida tem que ser vivida, dia após dia como se não houvesse amanhã, como se a nossa vida inteira dependesse do nosso dia de hoje.
Quem sabe hoje seja o dia em que acontecerá o milagre que você tanto espera, a chegada do presente vindo de Deus que você tanto sonhou...
Quem sabe?
Esteja sempre pronto para receber os frutos da semente que você tem plantado, pois tão certo como o calor do sol, os frutos da semente que plantamos um dia nos encontrarão, e isto só poderá acontecer no dia de hoje.

I look back and see the amount of possibilities, opportunities, dreams and plans I let it go.
At the same moment I am led to the present and see the multitude of dreams that have yet to realize, the opportunities that life is giving me, the happiness of being able to go beyond every day, win.
Our past can not arrest us, our life has to be lived every day like there's no tomorrow, as if our life depended on our day.
Maybe today is the day that the miracle will happen, the arrival of the gift from God that you both dreamed ...
Who knows?
Always be ready to receive the fruits of the seeds that you have planted, because as sure as the sun's heat, the fruits of the seeds we plant one day we find, and this can only happen today.

Pensamento do dia 17/03/2014 (Thought for the day 17/03/2014)

Romanos 2:6 - Deus "retribuirá a cada um conforme o seu procedimento".
Todos nós sabemos que a nossa atitude pode trazer coisas boas ou ruins para nossa vida.
O salário do pecado é a morte, este é o pagamento pelo mal, mas aquele que pratica o bem, que ama a Deus e as pessoas, este será retribuído segundo seu procedimento e terá vida.
Hoje, desde o primeiro minuto do seu dia você fará escolhas, pequenas atitudes que mostrarão a Deus quem é você e talvez em seu coração você saiba que tem que deixar de fazer muitas coisas, mas não encontre forças para abandonar o caminho mau.
Antes de fazer o que sabe ser errado, quando estiver diante do bem e do mal e seu coração estiver pendendo para o que sabe ser errado, fique de joelhos, peça a ajuda de Deus, de joelhos o homem não tropeça, de joelhos somos mais fortes pois estamos diante de Deus.
Eu oro para que hoje seja um dia maravilhoso para você, que o bem vença o mal, que a alegria vença a tristeza e que Deus seja glorificado através de nossas vidas.

Romans 2:6 - God "will render to every man according to their deeds."
We all know that our attitude can bring good or bad things for our life.
The wages of sin is death, this is the payment by evil, but those who does good, who loves God and people, this will be rewarded according to their procedure and have life.
Today, from the first minute of your day you make choices, small actions that will show who you are and maybe in your heart you know you have to stop doing many things, but can not find the strength to leave the bad way.
Before doing what you know is wrong, when you are on the good and evil and your heart are pending for what you know is wrong, get on your knees, ask God's help, kneeling man offend not, knees are more strong as we are before God.
I pray that today is a wonderful day for you, that the good overcome evil, that joy conquer sorrow that God be glorified through our lives.

Pensamento do dia 16/03/2014 (Thought for the day 16/03/2014)

Mais uma semana começa e com ela muitas oportunidades.
Todos os dias fazemos escolhas, em todo o tempo escolhemos entre fazer e não fazer, arriscar ou continuar o caminho em segurança.
Jesus viveu as mesmas dificuldades que nós, Ele foi tentado, fez sua escolha e decidiu glorificar a Deus com a vida DEle.
Quais serão suas decisões esta semana? O que a vida preparará para você, será que sua vida está escondida em Deus ou as tentações tem te atraído.
Existem atitudes que sabemos ser erradas e ainda assim insistimos em fazer, existem caminhos que sabemos ser errados e insistimos em seguir.
Hoje Deus nos deu uma nova oportunidade de fazer o certo, de andar nos caminhos dEle, não perca a chance, abandone o pecado e escolha viver para Deus.
Deixe que Deus seja o primeiro em sua vida, seja o segundo, viva para Deus!

Another week begins and with it many opportunities.
Every day we make choices all the time choose between doing and not doing,  risking or continue our way safely.
Jesus lived the same problems as us, He was tempted, made His choice and decided to glorify God with his life.
What will your decisions this week? What life will prepare for you, does your life is hid in God or temptations has attracted you.
There are attitudes that we know to be wrong and still insist on doing, there are ways we know to be wrong and insist on following.
Today God has given us a new opportunity to do right, to walk in His ways, do not miss the chance, leave sin and choose to live for God.
Let God be first in your life, be the second, live for God!

Pensamento do dia 15/03/2014 (Thought for the day 15/03/2014)

"Ninguém jamais viu a Deus; se nos amarmos uns aos outros, Deus permanece em nós, e o seu amor está aperfeiçoado em nós."
Deus tem uma vontade para nós, vinda de seu coração, e a vontade de Deus é que nos amemos uns aos outros.
Devemos amar aqueles que estão a nossa volta, dar suporte a eles, estender a mão...
As pessoas precisam de um sorriso, um abraço, precisam de alguém que se importe com elas e hoje eu quero te dizer:
Você é muito importante para mim!
Que o amor de Deus faça nossa vida ir de encontro àqueles que precisam de nós.  Amém.

"No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us."
God has a will for us coming from your heart, and God's will is that we love each other.
We are to love those around us, to support them, reach out ...
People need a smile, a hug, need someone who cares about them and today I want to tell you:
You are very important to me!
May the love of God make our lives go against those who need us. Amen

Pensamento do dia 14/03/2014 (Thought for the day 14/03/2014)

Salmos 55:12 e 13 - "Se um inimigo me insultasse, eu poderia suportar; se um adversário se levantasse contra mim, eu poderia defender-me;
mas logo você, meu colega, meu companheiro, meu amigo chegado"
Muitas vezes somos surpreendidos pelos nossos amigos, por aqueles que caminham ao nosso lado, somos traídos por quem menos esperávamos.
Quando isto acontece a ferida é maior, a dor é maior do que quando um inimigo nos ataca, pois estas pessoas nos conhecem, nós recebemos eles com a guarda baixa.
Quantos já passaram por isto, a dor da traição dos amigos, pessoas em quem você confiava e de repente viraram as costas para você.
Amados, por mais difícil que seja suportar a dor da traição, nós temos que ter força e continuar em nossa caminhada, perdoando aqueles que nos enganaram, nos ofenderam, assim como Jesus fez quando foi negado por Pedro, assim como em seu momento de angústia foi abandonado por todos.
Talvez você tenha passado por isto, talvez seus amigos tenham te abandonado e te traído, talvez você tenha sido ofendido por seus familiares, mas hoje é um novo dia, é tempo de reescrever sua história, é tempo de ser feliz.
Perdoe a todos que te ofenderam, assim como Deus tem perdoado as nossas ofensas.

Psalm 55:12, 13 - "If an enemy insulted me, I could endure if an opponent should rise against me, I could defend myself;
but soon you, my friend, my companion, my close friend "
We are often surprised by our friends, by those who walk beside us, we are betrayed by those who least expect it.
When this happens the wound is larger, the pain is greater than when an enemy attacks us, because these people know us, we got them off guard.
How many have gone through this, the pain of betrayal of friends, people you trust and suddenly turned their backs on you.
Beloved, however difficult it is to bear the pain of betrayal, we must have the strength and continue on our journey, forgiving those who wronged us, hurt us, just as Jesus did when he was denied by Peter, as well as his cliffhanger was abandoned by all.
Maybe you have gone through this, maybe your friends have abandoned you and betrayed you, perhaps you have been offended by your family, but today is a new day, it's time to rewrite your history, it is time to be happy.
Forgive all who have offended you, as God has forgiven us our trespasses.

Pensamento do dia 13/03/2014 (Thought for the day 13/03/2014)

Nosso coração muitas vezes sente a dor da solidão, parece que estamos sozinhos no mundo, que ninguém se importa com o nosso sofrimento, com a nossa dor, com a nossa angústia.
Muitos de nós tem enfrentado o deserto na alma, lutas que parecem intermináveis, dores que persistem por dias, meses, anos.
Dores na alma, no corpo, dores que tiram nossa força e nos fazem chorar.
Talvez você esteja passando por um momento como este, um deserto que te castiga, que te maltrata, talvez você se sinta fraco e cansado...
Deus entende a sua dor, Jesus passou por um momento difícil, Ele também se sentiu só e clamou ao Pai perguntando por que Deus o havia abandonado.
Mas Jesus ressuscitou e com Ele a nossa esperança, pois o deserto que enfrentamos não é o fim da viagem, o fim do caminho é a terra prometida, o nosso descanso vai chegar, ainda que pareça impossível, nós descansaremos na Terra prometida.
Não desanime, não desista, hoje é dia de levantar e caminhar, ainda que todos nos deixem só, Jesus está conosco e com Cristo somos mais que vencedores!

Our hearts often feel the pain of loneliness, it seems that we are alone in the world, that nobody cares about our suffering, with our pain, with our distress.
Many of us have faced in the desert soul, struggles that seem endless, pain that persists for days, months, years.
Pain in the soul, the body, pain that take our strength and make us cry.
Perhaps you are going through a time like this, a desert that punishes you, that mistreats you, you may feel weak and tired...
God understands your pain Jesus went through a difficult time, he also felt lonely and cried to the Father asking why God had forsaken him.
But Jesus is risen and He is our hope, as the desert we face is not the end of the journey, the end of the path is the promised land, our rest will come, even if it seems impossible, we will rest in the Promised Land.
Do not be discouraged, do not give up, today is the day to get up and walk, even if only to let everyone in, Jesus Christ is with us and we are more than conquerors!

Pensamento do dia 12/03/2014 (Thought for the day 12/03/2014)

Deus nos chama para vivermos uma vida equilibrada, uma vida de amor, de compaixão e comunhão.
As vezes nós agimos por impulso, fazemos nossa própria vontade e tomamos decisões que sabemos ser erradas.
Vivemos em um mundo onde ser o melhor muitas vezes significa ter que passar por cima do outro, um mundo egoísta onde ter é ser, e quanto mais temos mais somos.
Amados, fomos chamados para fazer a diferença na vida das pessoas que estão ao nosso redor, amar como Jesus nos amou, perdoar como fomos por Ele perdoados, dar a nossa vida em favor do outro, ser sal e luz.
Hoje certamente você encontrará motivos para desanimar, pessoas que vão te machucar,  te magoar, e o que você precisa fazer é mostrar ao mundo que existe um novo Rei, um novo Reino e uma nova maneira de se viver.
Viva o amor de Deus, viva como Jesus, ame seus amigos, de um sorriso para a vida e seja feliz, saiba que Deus está contigo e tudo ficará bem.

God calls us to live a balanced life, a life of love, compassion and communion.
Sometimes we act on impulse, do our own will and make decisions that we know are wrong.
We live in a world where being the best often means having to go over the other, a selfish world where have is to be, and the more we have more we are.
Beloved, we are called to make a difference in the lives of people who are around us, to love as Jesus loved us, forgive as we have been forgiven by Him, to give our life for another, to be salt and light.
Today you will certainly find reasons to discourage, people who will hurt you, and what you need to do is show the world that there is a new king, a new kingdom and a new way of living.
Long live the love of God, live like Jesus, love your friends, a smile for life and be happy, know that God is with you and all will be well.

Pensamento do dia 11/03/2014 (Thought for the day 11/03/2014)

"Àquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, de acordo com o seu poder que atua em nós."
Deus tem poder para fazer infinitamente mais do que você tem pedido ou pensado, mas as vezes as coisas não acontecem como queremos.
A dor não vai embora, o choro e a tristeza continuam a nos visitar, as dificuldades e os problemas não cessam.
Não conseguimos entender o que Deus está fazendo em nossa vida, não entendemos os porquês da vida, até questionamos Deus e parece que Ele não quer responder...
Amados, quero te encorajar a prosseguir, pois tudo o que está acontecendo hoje em sua vida te trará experiencia para ajudar outros que virão apos você.
Que hoje Deus te faça entender os tempos e as estações de sua vida!"

To him who is able to do immeasurably more than all we ask or think, according to the power that works in us."
God is able to do immeasurably more than you have asked or thought, but sometimes things do not go our way.
The pain does not go away, the crying continues to visit us, the difficulties and the problems do not cease.
We can not understand what God is doing in our lives, we do not understand the whys of life, seems to question God and that He does not want to answer ...
Beloved, I want to encourage you to continue, because everything that is happening today in your life you will experience to help others who come after you.
That today God make thee understand the times and seasons of your life!

Pensamento do dia 10/03/2014 (Thought for the day 10/03/2014)

2 Corintios 4:17 - "pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos estão produzindo para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles."
Nosso sofrimento um dia acabará, nossas dores acabarão, nosso medo e nossa angústia passará, nenhum mal prevalecerá contra nós, e não podemos nos desanimar, devemos continuar andando dia após dia, um passo após o outro até que se terminem nossos dias nesta terra.
Amados, talvez vocês estejam passando por momentos de tribulação, e eu quero orar por você hoje para que não desanime, continue lutando pois em breve a vitória virá. Se tiver que passar a noite acordado afiando a espada para estar pronto para a batalha, faça isto. Se tiver que ir ao médico, tomar remédios, faça isto. Se tiver que acordar cedo para procurar emprego, faça isto. Não desanime, não desista, Deus está contigo seja qual for a situação.
Que Deus abençoe sua vida em nome de Jesus. Amém.

2 Corintios 4:17 - "For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far out weighs them all."
Our suffering will end one day, our pain will end, our fear and our anguish will, no evil shall prevail against us, and we can not discourage us, we must keep going day by day, one step after another until finish our days on this earth.
Beloved, perhaps you are going through times of trial, and I pray for you today so do not be discouraged, keep fighting for victory will come soon. If you have to spend the night awake sharpening the sword to be ready for battle, do this. If you have to go to the doctor, take medicine, do this. If you have to wake up early to seek employment, do this. Do not be discouraged, do not give up, God is with you whatever the situation.
May God bless your life in Jesus' name. Amen

Pensamento do dia 09/03/2014 (Thought for the day 09/03/2014)

Respondeu o Senhor: "Marta! Marta! Você está preocupada e inquieta com muitas coisas; todavia apenas uma é necessária. Maria escolheu a boa parte, e esta não lhe será tirada".
Quantas vezes nos ocupamos com os afazeres do nosso dia a dia, com nossas preocupações e com nossas obrigações e esquecemos de passar um tempo com Jesus.
Temos nosso trabalho, os estudos, temos que dar alguma atenção as pessoas que amamos, e quando percebemos não passamos tempo na presença de Deus.
Que você e eu sejamos direcionados ao que realmente importa nesta vida, que você escolha a boa parte e passe mais tempo com Deus, aproveite cada minuto com seu Pai que tanto te ama.

"But the Lord, answering, said to her, Martha, Martha, you are full of care and troubled about such a number of things: Little is needed, or even one thing only: for Mary has taken that good part, which will not be taken away from her."
How many times do we care about the affairs of our daily lives, with our concerns and our obligations and we forget to spend time with Jesus.
We have our work, studies, we have to give some attention to the people we love, and when we realize not spend time in God's presence.
That you and I are directed to what really matters in this life, you choose the most and spend more time with God, enjoy every minute with your Father who loves you so much.

Pensamento do dia 08/03/2014 (Thought for the day 08/03/2014)

Joao 20:16 - Jesus lhe disse: "Maria!" Então, voltando-se para ele, Maria exclamou em aramaico: "Rabôni!" (que significa Mestre).
Maria estava procurando Jesus em seu túmulo, mas Ele havia ressuscitado, e naquele momento ao ouvir a voz do Cristo lhe chamando pelo nome, ela o reconheceu.
Assim são as mulheres, possuidoras de uma sensibilidade tão grande a ponto de crer primeiro do que nós homens, se render a Deus com mais facilidade, se entregar com mais vontade.
As mulheres são capazes de nos mostrar o cuidado e o carinho de Deus através da maternidade, são capazes de mostrar a fidelidade e proteção de Deus quando sentem que os seus estão em perigo, são fortes quando é preciso, são doces e meigas quando a vida lhe permite.
Hoje eu quero orar pelas mulheres, neste dia internacional da mulher, eu oro para que o Senhor estenda suas mãos e derrame bênçãos sem medida sobre a vida de cada uma de vocês minhas amigas e irmãs.
Saibam que vocês são muito importantes para nós.
Hoje esta é a minha oração, que Deus abençoe as mulheres.
Parabéns pelo seu dia!

John 20:16 - Jesus said to her, "Mary!" Then, turning to him, exclaimed Mary in Aramaic: "Rabboni!" (Which means Teacher).
Mary was looking for Jesus in his tomb, but He was resurrected, and at that moment to hear the voice of Christ calling her by name, she recognized him.
Women have a great sensitivity, they believe first of what the men, surrender to God more easily, surrender with more ease.
Women are able to show the care and affection of God through motherhood, are able to show mercy and protection of God when they feel that her are in danger, are strong when needed, are sweet when her life allows.
Today I want to pray for the women in this International Women's Day, I pray that the Lord will extend his hand and pour blessings without measure upon the life of each one of you my friends and sisters.
Know that you are very important to us.
Today this is my prayer, God bless the women.
Congratulations on your day!

Pensamento do dia 07/03/2014 (Thought for the day 07/03/2014)

"Os discípulos foram acordá-lo, clamando:
Mestre, Mestre, vamos morrer! Ele se levantou e repreendeu o vento e a violência das águas; tudo se acalmou e ficou tranqüilo."
Quando o mar da sua vida estiver agitado e as ondas te assustarem, quando seus problemas e dificuldades forem maiores do que a sua fé, quando o medo vier, quando for dificil suportar.
Clame o nome de Jesus, chame o Senhor, Ele esta contigo no barco, esperando ouvir a sua voz chama-lo.
Não sei qual é o mar que tem tirado o seu sono, não sei quais são as ondas que se agitam em sua vida, mas sei quem pode acalma-las.
Que hoje você chame sem demora o nome de Jesus e creia, os ventos vão passar, a tempestade vai cessar e tudo se acalmará.

"The disciples were waking him, crying: Master, Master, we're gonna die! He got up and rebuked the wind and violence of the waters calmed down and everything was quiet."
When the sea of ​​your life is busy and you scare the waves when your problems and difficulties are greater than your faith, when fear comes, when it is difficult to bear.
Call out the name of Jesus, call the Lord, He is with you in the boat, waiting to hear your voice calling him.
I do not know what the sea has taken away your sleep, do not know what are the waves that shake in your life, but I know who can calm them.
May you call today without delay the name of Jesus and believe, the winds will pass, the storm will cease and everything will settle down.

Pensamento do dia 06/03/2014 (Thought for the day 06/03/2014)

"Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios."
Como você tem passado os seus dias?
O que você tem feito a cada dia que passa?
Qual o propósito de fazer aquilo que fazemos ou de não fazer muitas coisas?
O dia passado não volta mais, e aquilo que fazemos não pode voltar atrás.
Que Deus nos ensine a contar os nossos dias, que Ele nos ensine a viver segundo a Sua vontade para que nossa vida valha a pena.
Eu oro para que a nossa vida esteja no centro da vontade de Deus. Amém.

"Teach us to count our days, so that hearts unto wisdom."
How have you spent your days?
What you have done every passing day?
What is the purpose of doing what we do or do not do many things?
My day is not coming back, and what we can not go back.
May God teach us to count our days, that he may teach us to live according to His will for our lives worthwhile.
I pray that our life is in the center of God's will. Amen

Pensamento do dia 05/03/2014 (Thought for the day 05/03/2014)

Amanhece mais um dia e com ele se renovam as esperanças de que a vida possa mudar, um novo dia cheio de possibilidades, cheio de oportunidades.
Se formos determinados e tivermos fé em Deus de que tudo dará certo, de que conquistaremos nossos objetivos e realizaremos nossos sonhos, poderemos ir longe.
Antes de qualquer atitude ore a Deus, coloque seu dia em Deus e não tenha momentos de oração,  mas tenha uma vida de oração, tenha uma vida de comunhão com Deus.
Efesios 6:18 - "Orem no Espírito em todas as ocasiões, com toda oração e súplica; tendo isso em mente, estejam atentos e perseverem na oração por todos os santos."
Creia em Deus, hoje será o melhor dia da sua vida, não duvide ou questione as situações adversas, ore, converse com Deus e seja abençoado em nome de Jesus.

Another day dawns and with it renewed hope that life can change, a new day full of possibilities, full of opportunities.
If we are determined and we have faith in God that everything will be alright, that we conquer our goals and will realize our dreams, we can go far.
Before any action pray to God, put your day in God and do not have time for prayer, but has a life of prayer, has a life of communion with God.
Ephesians 6:18 - "And pray in the Spirit on all occasions with all prayer and supplication, with this in mind, be alert and always keep on praying for all the saints."
Believe in God, today is the best day of your life, do not doubt or question the adverse situations, pray, talk to God and be blessed in Jesus' name.

Pensamento do dia 04/03/2014 (Thought for the day 04/03/2014)

Marcos 2:5 - Vendo a fé que eles tinham, Jesus disse ao paralítico: "Filho, os seus pecados estão perdoados".
Um homem, impossibilitado de andar ouviu falar que Jesus estava na cidade e teve fé que poderia ser curado.
Mas ele era paralítico, não conseguiria chegar até Jesus sozinho. Mas este homem tinha amigos e estes amigos não mediram esforços para levar ele na presença de Jesus.
Amados, assim somos nós também, sozinhos não conseguiremos ir muito longe, mas juntos daremos passos largos em direção ao alvo.
Onde estão os meus amigos nesta manhã? Será que algum deles precisa de mim? Quem sabe seja eu e você que estejamos precisando destes amigos para nos ajudar, nos aconselhar ou até mesmo nos carregar.
Hoje eu te convido a olhar a sua volta, a procurar seus amigos em meio a multidão e ver se eles estão precisando de você, ou se for você que precisa de ajuda, não se envergonhe em pedir, pois o que realmente importa é que o nome do Senhor seja glorificado através de nossas vidas.
Conte comigo meu amigo, eu estou aqui!

Mark 2:5 - Seeing the faith they had, Jesus said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
A man, unable to walk heard that Jesus was in town and had faith that could be cured.
But he was paralyzed, could not get to Jesus alone. But this man had friends and these friends spared no efforts to bring him in the presence of Jesus.
Beloved, so are we, alone we will not go far, but together we will stride toward the target.
Where are my friends this morning? Did any of them need me? Maybe it's me and you that we are in need of these friends to help us, advise us or even charge us.
Today I invite you to look around, to look your friends in the middle of the crowd and see if they are in need of you, or if you need help, do not be ashamed to ask, because what really matters is that the name of the Lord be glorified through our lives.
Tell me my friend, I'm here!

Pensamento do dia 03/03/2014 (Thought for the day 03/03/2014)

"Feliz é o homem que persevera na provação, porque depois de aprovado receberá a coroa da vida que Deus prometeu aos que o amam."
Quantas distrações para nos afastar de Deus, são muitas as atrações para desviar nossos pés dos caminhos do Senhor.
Mas em todo tempo Deus está ao nosso lado, nos fortalecendo, nos protegendo, nos livrando do mal e dirigindo nossa vida pelo caminho certo.
Amados, muitos atalhos aparecem diante de nós, muitas vezes durante a nossa provação temos que escolher entre o caminho que sabemos ser o certo e o atalho que aparenta ser mais fácil, mas que nos levará a morte.
Talvez hoje você tenha que decidir entre dois caminhos, talvez você esteja em dúvida e não saiba como decidir, então pergunte se em seu lugar Jesus faria o mesmo, pergunte a si se a decisão de Jesus seria a mesma que você está tomando e então siga sabendo que quando seguimos os passos de Jesus estamos caminhando para a vida eterna.
Que Deus nos oriente em nossas decisões. Amém.

"Happy is the man who perseveres under trial, because when approved will receive the crown of life that God has promised to those who love him."
How many distractions to keep us from God, there are many attractions to our feet stray from the paths of the Lord.
But in all the time God is beside us, strengthening us, protecting us, save us from evil and directing our lives the right way.
Beloved, many shortcuts appear before us, many times during our ordeal we have to choose between the path we know to be right and shortcut that appears to be easier, but it will lead to death.
Maybe today you have to decide between two paths, you might be in doubt and do not know how to decide, then ask Jesus into your place would do the same, ask yourself if the decision would be the same Jesus that you are taking and then follow knowing that when we follow the footsteps of Jesus are walking to eternal life.
May God guide us in our decisions. Amen.

Pensamento do dia 02/03/2014 (Thought for the day 02/03/2014)

Muitos de nós tem incluido Jesus em seu dia, muitos tem separado momentos para Deus, entre suas obrigações e seus problemas.
Ontem eu estava orando e percebi que eu sou um desses, eu disse a Deus que queria separar mais momentos durante meu dia para estar com Ele, mas Deus me mostrou que não é assim que devemos viver.
Nossa vida deve estar em Deus, tudo o que fazemos ou pensamos, todas as nossas atitudes, devemos trazer Deus para cada segundo da nossa vida, não ir passar um tempo na presença dEle, mas deixar que Ele passe todos os momentos do nosso dia conosco.
Que você coloque Deus em tudo quanto fizer, "assim, quer vocês comam, bebam ou façam qualquer outra coisa, façam tudo para a glória de Deus."

Many of us have included Jesus in our day, have many moments to separate God from your obligations and your problems.
Yesterday I was praying and I realized that I am one of those, I told God that I want separate more times during my day to be with Him, but God showed me that this is not how we should live.
Our life must be in God, everything we do or think, all our actions, we bring God into every second of our life, not going to spend time in His presence, but let him pass every moment of our day with us.
You put God in everything you does, "So whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God."

Pensamento do dia 01/03/2014 (Thought for the day 01/03/2014)

"Sabemos que todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus."
O que esta acontecendo hoje pode alterar o nosso futuro, pode contribuir para que ele seja melhor ou pior.
Nossas atitudes, nossas reações, nossas decisões influenciam nossa vida e a vida das pessoas que convivem conosco, mas na hora em que fazemos, decidimos, na hora em que estamos vivendo as situações fazemos o que achamos ser certo.
Quando a nossa atitude é a atitude de Cristo, então temos a certeza de que todas as coisas cooperam para o nosso bem.
Antes de decidir pergunte se esta seria a atitude de Jesus, se ele faria o mesmo e então saberá se a sua atitude irá cooperar para o seu bem.

"We know that all things work together for good to them that love God."
What is happening today can change our future, can help it to be better or worse.
Our attitudes, our reactions, our decisions affect our lives and the lives of people who live with us, but by the time we do, we decided at the time that we're living situations do what we think is right.
When our attitude is the attitude of Christ, then we are sure that all things work together for our good.
Before deciding to ask if this was the attitude of Jesus, if he would do the same then you'll know if your attitude will work for your good.