segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Pensamento do dia 30/09/2013 (Thought for the day 30/09/2013)

Há momentos que precisamos de um abraço, só isto seria o suficiente para nos sentir amados.
Aqueles que mais precisam do nosso abraço, do nosso amor, são aqueles que levam embora quase todas as nossas forças.
As vezes nos sentimos sem forças para abraçar, cansados, e é neste momento que precisamos de pessoas perto de nós, pessoas que digam que nos ama, que estão conosco.
É isto que eu quero te dizer hoje, que você não está só, eu estou aqui para te abraçar.

There are times we need a hug, that alone would be enough to feel loved.
Those who most need our hug, our love, are those who take away almost all our forces.
Sometimes we feel powerless to hug, tired, and this is when we need people around us, people who tell us they love us, who are with us.
This is what I want to tell you today that you are not alone, I'm here to hold you.

Nenhum comentário:

Postar um comentário