terça-feira, 17 de setembro de 2013

Pensamento do dia 17/09/2013 (Thought for the day 17/09/2013)

Existe um lugar seguro onde o mal não pode nos tocar, onde o perigo não pode nos atingir, onde nada pode dar errado, este lugar é aos pés da Cruz de Cristo.
Quando estamos diante da presença do Pai percebemos o quão pequenos somos e o quanto necessitamos dEle, de sua proteção, do seu amor.
Todas as vezes que nos afastamos deste lugar seguro ficamos sós, sem direção, sem proteção.Nosso lugar é na presença de Deus, não vá para longe, Deus tem o melhor para sua vida, mas para isto você precisa estar aos pés da cruz.

There is a safe place where evil can not touch us, where danger can not reach us, where nothing can go wrong, this place is at the foot of the Cross of Christ.
When we are in the presence of the Father realize how small we are and how much we need Him, for his protection, his love.
Every time we move away from this safe place we were alone, without direction, without protection.
Our place is in the presence of God, do not go away, the best God has for your life, but for this you need to be at the foot of the cross.

Nenhum comentário:

Postar um comentário