segunda-feira, 16 de setembro de 2013

Pensamento do dia 16/09/2013 (Thought for the day 16/09/2013)

As vezes as promessas de Deus parecem não se cumprir em nossa vida, o deserto parece não ter fim e os milagres que Deus fez já não são mais lembrados.
Começamos a murmurar e perdemos a fé, a esperança, a vontade de prosseguir.
Talvez você esteja se sentindo assim, sem ânimo, sem forças. Mas não desista, depois do deserto vem a conquista, a vitória, a terra prometida.
Que Deus nos dê forças para enfrentar o dia mau e tire o desânimo, a tristeza e o cansaço para vivemos as Suas promessas. Amém.

Sometimes God's promises do not seem to meet in our lives, the desert seems endless and the miracles that God made are no longer remembered.
Began to murmur and lose faith, the hope, the will to continue.
Maybe you're feeling so listless, powerless. But do not give up after the conquest of the desert comes, the victory, the promised land.
May God give us strength to face the evil day, and take discouragement, sadness and weariness to live His promises. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário