terça-feira, 1 de outubro de 2013

Pensamento do dia 01/10/2013 (Thought for the day 01/10/2013)

Muitas vezes o barulho da vida nos impede de ouvir a voz de Deus e pensamos que Ele não está falando conosco, mas somos nós que estamos em meio a um grande barulho e não conseguimos ouvi-lo.
Talvez você esteja hoje esperando uma resposta de Deus às suas orações, talvez tenha perdido a esperança de que Deus o respondesse.
Amados, hoje eu te convido a examinar a sua vida e ver qual é o barulho que tem te atrapalhado.
Existe um lugar onde nenhum barulho pode te incomodar, um lugar onde você irá ouvir a voz de Deus sem interrupções, no teu quarto, somente você e Deus, em oração.
Passe mais tempo com o Senhor, aprenda a ouvir a voz dEle, não se contente com alguns minutos, deseje viver um relacionamento com Deus.
Que Deus fale ao seu coração, hoje e sempre. Amém.

Often the noise of life prevents us from hearing the voice of God and think He is not talking to us, but we are in the midst of a big noise and we could not hear him.
Perhaps you are now waiting for an answer from God to your prayers, may have lost hope that God will answer.
Dear friends, today I invite you to exame your life and see what the fuss that has you flustered.
Is there a place where no noise can bother you, a place where you will hear the voice of God without interruption in your room, just you and God in prayer.
Spend more time with the Lord, learn to hear His voice, do not settle for a few minutes, you want to live in relationship with God.
May God speak to your heart today and always. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário