sábado, 19 de abril de 2014

Pensamento do dia 19/04/2014 (Thought for the day 19/04/2014)

Mateus 7:25 - "Caiu a chuva, transbordaram os rios, sopraram os ventos e deram contra aquela casa, e ela não caiu, porque tinha seus alicerces na rocha."
Onde você tem construído sua vida? Onde você tem firmado seus alicerces?
Quando estamos firmes em Cristo, as circunstâncias desta vida não nos abalam, ainda que venham tempestades, e elas virão, não seremos abalados por eles, pois estamos firmados na rocha.
Que hoje você olhe para si e veja onde está construindo sua casa, e se não for sobre a rocha, aproveite enquanto ainda há tempo, Deus te deu uma nova chance, não desperdice.
Que você tenha um dia de reflexões e que Deus te alcance com a bondade e misericórdia dEle em nome de Jesus. Amém!

Matthew 7:25 - "And the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it did not fall, because it had its foundation on the rock."
Where you have built your life? Where have you signed your foundation?
When we are secure in Christ, the circumstances of this life do not shake us, even if storms come, and they will come, we will not be shaken by them, as we stand on the rock.
Today you look at yourself and see where you're building your home, and if not on the rock, enjoy it while there is still time, God has given you another chance, do not waste.
May you have a day of reflection and reach you with God's goodness and His mercy in Jesus' name. Amen!

Nenhum comentário:

Postar um comentário