quinta-feira, 24 de outubro de 2013

Pensamento do dia 24/10/2013 (Thought for the day 24/10/2013)

Todos nós pecamos quando Adão e Eva pecaram, todos nós antes de encontrarmos a Jesus vivíamos uma vida de pecado, mas Jesus deu a vida dEle para nos perdoar, Ele morreu a morte que era nossa para nos reconciliar com Deus, e o seu sangue que foi derramado na cruz nos trouxe vida.
Mas nós, todos os dias somos colocados em frente ao fruto proibido, e esquecemos do sacrifício de Jesus, do amor de Deus, e voltamos a pecar.
Talvez você esteja passando por um momento difícil em sua vida, talvez esteja sendo tentado a pecar, mas eu te convido a ir comigo aos pés da cruz, a ver o grande amor de Deus por nós e pedir ajuda a Ele, abandone o pecado, levante sua cabeça pois aos pés da cruz, olhando para cima você verá o rosto de Jesus.

We have all sinned When Adam and Eve sinned, all of us before we find Jesus lived a life of sin, but Jesus gave His life to forgive us, He died the death que was ours to reconcile us to God, and His blood was que shed on the cross expresso us life.
But every day we are placed in front of the forbidden fruit, and forget the sacrifice of Jesus, the love of God, and turn to sin.
Perhaps you are going through a difficult time in your life, perhaps being tempted to sin, but I invite you to go with me to the cross, to see the great love of God for us and ask for help to Him, forsake sin, lift your head because at the cross, looking up you will see the face of Jesus.

Nenhum comentário:

Postar um comentário