sábado, 27 de julho de 2013

Pensamento do dia 27/07/2013 ( Thought for the day 27/07/2013)

Quando estamos crescendo, quando nosso corpo começa a se desenvolver, sentimos muitas dores, sentimos o incômodo, sentimos que há algo diferente em nós. É como se houvessem feridas sob nossos pés que somente enquanto caminhamos sentimos a dor, e cabe a nós escolhermos se continuaremos a andar mesmo com dor ou se paramos para não senti-la.
Assim é a vida, assim são nossos dias, talvez hoje você esteja enfrentando a dor, pensando em parar, mas somente se continuar caminhando chegará onde sonhou, somente se continuar de pé e enfrentar as dores do crescimento você terá maturidade.
Mas a decisão cabe a você. Que Deus nos dê forças para suportar as dores e continuarmos caminhando, dia após dia. Amém.

When we're growing up, when our body starts to develop, we feel a lot of pain, we feel uncomfortable, we feel that there is something different about us. It is as if we had sores under our feet as we walk only feel pain, and it's up to us to choose whether we will continue to ride even when in pain or if stopped for not feeling it.
Such is life, so are our days, maybe today you are experiencing pain, thinking about quitting, but only if you keep walking get where you dreamed about, if only remain standing and face the growing pains you will mature.
But the decision is up to you. May God give us strength to endure the pain and keep going, day after day. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário