quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Pensamento do dia 03/10/2012 (Thought for the day 03/10/2012)

"E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito."
Como entender que tudo aquilo que acontece em nossa vida é para o nosso bem?
Aquela dor que sentimos, aquela decepção, as perseguições, aquele amigo que nos deixa triste, aqueles momentos em que tudo parece dar errado...
Tudo tem um propósito, e é para o nosso crescimento, para nos moldar segundo o caráter de Cristo, nos fazer a imagem e semelhança dEle.
Seja forte e suporte estes momentos, mesmo sem entender agradeça a Deus pois Ele está cuidando de tudo.


"And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose."
Understand that everything that happens in our life is for our good?
That pain you feel, that disappointment, persecutions, that friend that makes us sad, those moments when everything seems to go wrong ...
Everything has a purpose, and it is to our growth, to shape us according to the character of Christ, to make us His image and likeness.
Be strong and support these moments, even without understanding thank God for He is taking care of everything.

Nenhum comentário:

Postar um comentário