quinta-feira, 7 de maio de 2015

Pensamento do dia 07/05/2015 (Thought for the day 07/05/2015)

Me tornei um seguidor de Jesus quando li a sua história, quando vi tudo o que Ele fez por mim. E como não segui-lo? Como não querer parecer com Ele, andar como Ele andou, fazer o que Ele fez.
Mas nem sempre é fácil, as vezes tropeço e caio, as vezes me canso, me vejo como Pedro, andando sobre as águas, mas logo afundo, disposto a morrer por Ele e logo o nego, ai percebo que o bem que quero não faço, mas o mal que não quero, este faço.
E ainda assim Ele me ama, me chama de filho, me ajuda a prosseguir e dar a volta por cima.
Que amor é esse, que apesar de mim continua imutável.
Ele me disse que não seria fácil, que no mundo eu teria aflições,  por isso eu me esforço e tenho bom ânimo, pois eu sei que Ele venceu o mundo!
Que você, que se sente como eu, as vezes forte, as vezes fraco, mas sempre buscando o alvo que é Cristo, que você tenha um dia abençoado, em nome de Jesus! Amém.

I became a follower of Jesus when I read his story when I saw all that He has done for me. And how not follow it? Like not wanting to look like him, walk as Jesus did, do what he did.
But it is not always easy, sometimes stumble and fall, sometimes get tired, I see myself as Peter walking on the water, but soon sink, willing to die for him and then deny he, there realize the good that I do not do but the evil which I would not, this I do.
And yet he loves me, calls me son, help me to continue and come out on top.
What love is this, that in spite of me remains unchanged.
He told me it would not be easy, what in the world I would have afflictions, so I struggle and have good cheer, for I know that he has overcome the world!
You who feel like me, the times stronger, sometimes weak, but always seeking the aim being to Christ, you have a blessed day in the name of Jesus! Amen.

Nenhum comentário:

Postar um comentário