terça-feira, 28 de maio de 2013

Pensamento do dia 28/05/2013 (Thought for the day 28/05/2013)

Obedecer a voz de Deus nem sempre nos leva para onde queremos, muitas vezes obedecer a voz de Deus pode nos causar dor.
Mas Deus sabe o que está fazendo, sabe o que precisamos, e está nos preparando para o melhor.
Quando ficamos doentes e precisamos tomar remédios, o gosto na maioria das vezes é ruim, mas os resultados são bons, da mesma forma é a nossa vida, muitos de nós estão passando por dificuldades que parecem que vão nos derrubar, mas é só uma fase e logo virá o melhor de Deus.
Que eu e você possamos aprender que o melhor nem sempre é o que pedimos, mas sim o que Deus tem preparado para nos dar.

Obey the voice of God does not always take us where we often hear the voice of God can cause us pain.
But God knows what he's doing, knows what we need, and is preparing us for the better.
When you get sick and need to take medication, the taste is worse, but the results are good, as is our life, many of us are experiencing difficulties that seem to bring us down, but it's just a phase and soon the will of God is better.
That can you and I learn that the best is not always what we ask, but what God has prepared to give us.

Um comentário: