sábado, 15 de dezembro de 2012

Pensamento do dia 15/12/2012 (Thought for the day 15/12/2012)

Quantos sonhos nós já tivemos e não se realizaram, quantos planos fizemos e não conseguimos concretizar.
Talvez tenham sido sonhos nossos e não sejam os sonhos de Deus para nós.
Deus tem sonhos e planos para a nossa vida, mas tudo depende do quanto estamos dispostos a nos entregar e confiar nEle, a passar pela preparação até que chegue o momento certo de recebermos aquilo que Deus preparou para nós.
Muitos momentos difíceis que vivemos fazem parte de um sonho de Deus, fazem parte da preparação, do tempo de espera, do fortalecimento.
Que Deus nos dê forças em meio as dificuldades da vida para que possamos viver todos os Seus sonhos e planos.


How many of us have had dreams and were not realized, those plans did not defeated.
Perhaps they were our dreams and not the dreams of God for us.
God has plans and dreams for our life, but it all depends on how much we are willing to surrender and trust Him, to go through the preparation till the right time to receive what God has prepared for us.
Many difficult times we live in are part of a dream of God, in the preparation, the waiting time of strengthening.
May God give us strength in the midst of life's difficulties so that we can live all your dreams and plans.

Nenhum comentário:

Postar um comentário