segunda-feira, 20 de agosto de 2012

Pensamento do dia 20/08/2012 (Thought for the day 20/08/2012)

"Ainda que tropece, não cairá, pois o Senhor o toma pela mão."
Como é maravilhoso ter um Pai que sempre está ao nosso lado, para nos ensinar a andar, e quando os passos não forem firmes, ainda sim caminharemos seguros, pois Ele nos segurará pelas mãos e não nos deixará cair.
Jesus andou com passos firmes por esta terra, porque a mão do Pai o guiava, seus passos eram certos e não ouve nenhum tropeço em sua caminhada.
Devemos nos parecer com Jesus, andar como Ele, mas sabemos o quanto é difícil andar sem tropeçar, quero te encorajar hoje a ir além, a segurar bem forte nas mãos de Deus e com a certeza de que ainda que tropece não irá cair, pois a mão dEle te segurará.


"Though stumble, not fall, for the Lord takes by hand."
How wonderful to have a Father who is always beside us, to teach us to walk, and when the steps are not steady, safe walk, for He will hold us by the hand and not let us fall.
Jesus walked with firm steps for the land, because the Father's hand guided him, his steps were sure and hear no stumble in his walk.
We must look to Jesus, walk with Him, but we know how difficult it is to walk without stumbling, I encourage you today to go beyond, to hold tight in the hands of God and with the certainty that even stumble will not fall because His hand will hold.

Nenhum comentário:

Postar um comentário