terça-feira, 14 de janeiro de 2014

Pensamento do dia 14/01/2014 (Thought for the day 14/01/2014)

Quando estamos cansados, quando nossos sonhos estão distantes de se realizar, quando os problemas e as obrigações nos sufocam, fica difícil acreditar que iremos conseguir vencer.
Muitas vezes enfrentamos a tempestade com Jesus no barco e mesmo assim ficamos com medo de nos afogar, perdemos a fé e nos desesperamos.
Mas Jesus se levanta em nosso favor, acalma a tempestade e nos traz a paz que excede a todo o entendimento.
Amados, eu não sei quais tempestades você irá atravessar hoje, mas eu quero orar por você, quero pedir a Deus que segure em suas mãos e te ajude no momento de dificuldade, pois a tempestade vai passar, o mar se acalmará e você vai ficar bem. Amém.

When we are tired, when our dreams are distant to perform, when problems and obligations suffocate us, is hard to believe that we can win.
Many times we face the storm with Jesus in the boat and yet we are afraid of drowning, we lose faith and despaired.
But Jesus stands in our favor, calms the storm and bring us the peace that passes all understanding.
Beloved, I do not know which storms will cross you today, but I want to pray for you, I ask God to hold in your hands and help you in time of difficulty, because the storm will pass, the sea is calm and you'll be as well. Amen

Nenhum comentário:

Postar um comentário