Pensamento do dia 28/02/2014 (Thought for the day 28/02/2014)

"Eu lhes disse essas coisas para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo"
Jesus nos disse que teríamos aflições neste mundo, que passaríamos por lutas, que as tempestades viriam, e temos enfrentado dias difíceis, temos vivido momentos que nos marcam pela dor, pelo sofrimento, pela angústia...
As vezes a cruz parece pesada demais para carregarmos só, a estrada parece escorregadia demais para continuarmos de pé, mas Jesus também disse que devemos ter ânimo, pois Ele venceu o mundo e esta é a última notícia da nossa vida, a vitória em Cristo é certa, nEle somos mais que vencedores.
Quero te convidar hoje a levantar a cabeça e mostrar ao mundo que você já venceu, alegre seu coração pois Aquele que habita em nós é maior do que este mundo, creia, você é um vencedor.

"I told them these things so that in Me you may have peace. In the world you have tribulation, but take courage I won the world"
Jesus said to us we would have tribulation in this world, we might go through struggles, that the storms would come, and we have faced difficult days, we have lived moments that mark for the pain, suffering, anguish ...
Sometimes the cross seems too heavy to upload only, the road seems too slippery to continue standing, but Jesus also said that we must have courage, for He has overcome the world and this is the last news of our lives, the victory in Christ is right, are more than conquerors in Him.
I invite you today to lift your head and show the world that you've won, lift up your heart because He that dwells in us is greater than this world, believe me, you are a winner.

Pensamento do dia 27/02/2014 (Thought for the day 27/02/2014)

Descansem em Deus meus amigos, deixem que Ele trabalhe em teu favor.
Não tenham medo quando tiverem uma decisão a tomar, entrega nas mãos de Deus e descanse.
Quantas vezes escolhemos o caminho mais fácil mesmo sabendo ser o caminho errado, quantas vezes nos desesperamos e nos preocupamos com nossa vida, com nossas obrigações e esquecemos que Deus está conosco, pronto para nos ajudar.
Não deixe que as cargas da vida pesem sobre os seus ombros, Deus te oferece ajuda para carrega-las, não rejeite o favor de Deus.
Eu oro hoje para que o descanso do amanhã venha sobre nós, eu oro para que o pão nosso de cada dia não nos falte, oro para que Deus nos ensine a descansar e confiar nEle, esta é a minha oração por sua vida. Em nome de Jesus. Amém.

Rest in God my friends, let Him work in your favor.
Do not fear when you have a decision to make, place in God's hands and rest.
How often choose the easy way out even knowing it the wrong way, how many times we despair and we care about our lives, our obligations and we forget that God is with us, ready to help us.
Do not let life's burdens weighing on your shoulders, God offers to help you carry them, do not reject God's favor.
I pray today for the rest of tomorrow come upon us, I pray that our bread every day not miss us, pray that God will teach us to rest and trust in Him, this is my prayer for your life. In the name of Jesus. Amen

Pensamento do dia 26/02/2014 (Thought for the day 26/02/2014)

"Mestre, esforçamo-nos a noite inteira e não pegamos nada.
Mas, porque és tu quem está dizendo isto, vou lançar as redes"
Amados, não sei como tem sido a sua vida, o que tem feito, qual tem sido o seu esforço e quais tem sido os resultados.
As vezes não conseguimos colher o fruto do nosso trabalho, as pessoas não valorizam a nossa presença ou quem somos e por mais que façamos o esforço é inútil.
Mas hoje o Mestre te chama para lançar suas redes ao mar, para fazer novamente aquilo que tem feito e não consegue ver o resultado.
Creia na palavra de Deus, tenha fé e lance as redes porque hoje você verá os resultados.

"Master, we've worked hard all night and haven't caught anything.
But because you say so, I will let down the nets."
Beloved, do not know how your life has been, what you has done, what has been your effort and which have been the results.
Sometimes we can not reap the fruit of our work, people do not appreciate our presence, or who we are and do as much as the effort is useless.
But today the Master calls you to throw your nets into the sea, to do again what you have done and can not see the result.
Believe the word of God, have faith and bid networks because today you will see results.

Pensamento do dia 25/02/2014 (Thought for the day 25/02/2014)

"Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus."
Talvez este seja o seu momento, talvez você esteja vivendo dias difíceis, a tristeza esteja tirando suas forças e já não consiga mais se levantar.
Muitas vezes tudo o que precisamos é um pouco de esperança, e sabemos disto mas ainda assim nossa alma se abate e se entristece.
Quero orar por você que está vivendo um momento difícil, suas lágrimas tocaram o coração de Deus e esta mensagem é para você.
Espere mais um pouco e você verá a sua vitória, faltam poucos passos até a conquista, não desista, Deus tem o melhor preparado para você, e você não está só.
Vamos chorar juntos na sua angústia, e no dia da sua vitória iremos juntos nos alegrar.
Que Deus alegre seu coração na esperança de um amanhã melhor. Amém!

"Why are you downcast, oh! my soul. Why so disturbed within me, Put your hope in God, for I will yet praise. 'He is my Savior and my God."
Maybe this is your time, maybe you are living through difficult days, the sadness is pulling your forces and no longer able to get up again.
Often all us need is a little hope, and we know this but yet our soul is humbled and sorrow.
I want to pray for you that is going through a difficult time, your tears touched the heart of God and this message is for you.
Wait longer and you'll see your victory, missing a few steps to conquer, do not give up, God has prepared for you the best, and you are not alone.
Let's cry together in your trouble, and on the day of your victory will cheer us together.
That God joyful our heart l in hope of a better tomorrow. Amen!

Meu filho Pedro!!! Benção de Deus. 5 meses e já tem vontade própria.

Pensamento do dia 24/02/2014 (Thought for the day 24/02/2014)

"O SENHOR é bom, Ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele."
Quando estamos passando por momentos difíceis podemos nos abrigar no Senhor, pois Ele é a nossa fortaleza.
Quando a angustia nos abater, a dor nos cercar, os problemas nos envolver, devemos confiar em Deus, pois Ele não é um Deus distante, Ele nos conhece e nos chama pelo nome.
Confiar em Deus é descansar em meio as tempestades, sabendo que Jesus está no barco e nada nos acontecerá.
Entrega a Deus em oração aquilo que tem tirado o seu sono, Ele virá ao teu socorro e te dará vitória.
Que hoje a boa mão do Senhor interceda e interfira ao seu favor, e que você receba a sua vitória.

"The Lord is good, it serves as a stronghold in times of trouble, and he knoweth them that trust in him."
When we are going through difficult times we can accommodate in the Lord, for He is our fortress.
When in distress to kill the pain surround us, the problems involved in, we must trust in God, for He is not a distant God, He knows us and calls us by name.
Trust in God is to rest amid the storms, knowing that Jesus is in the boat and nothing will happen to us.
Surrender to God in prayer what has taken your sleep, he will come to your rescue and give you victory.
That today the hand of the Lord intercede and interfere in your favor, and that you receive your victory.

Pensamento do dia 23/02/2014 (Thought for the day 23/02/2014)

Quando nos escondemos em Deus, ficamos protegidos e nada pode dar errado, mas muitos de nós preferem passar apenas alguns momentos na presença dEle, se aventurando nas paixões que a vida oferece.
Como você tem vivido?
Escondido em Deus, fazendo a vontade dEle, amando ao próximo e a Deus, vivendo uma vida digna, enfentando as dificuldades e as lutas, atravessando os momentos de escuridão sem deixar que sua vida seja abalada. Ou você tem cedido ao pecado, aquilo que sabe que é errado mas ainda assim continua fazendo, talvez você se sinta fraco e ache que não consegue superar os momentos de tempestade e tem entregado sua vida ao erro e ao engano.
Hoje é o dia da virada, o dia da vitória, esconda sua vida em Deus, abandone as atitudes que sabe serem erradas e se esconda em Deus, pois somente em Cristo podemos encontrar a verdadeira paz e a dignidade para vivermos.
Que hoje nossa vida esteja escondida em Deus, para que o mal não nos alcance, para que possamos descansar, para andarmos no caminho certo. Amém.

When we hid in God, we are protected and nothing can go wrong, but many of us prefer to spend a few moments in His presence, venturing in the passions that life offers.
How have you lived?
Hidden in God, doing His will, loving God and neighbor, living a decent life, face difficulties and struggles through the dark moments without letting your life be shaken. Or do you have succumbed to sin, what we know is wrong but still keeps doing, you may feel weak and think you can not beat the times of storm and has surrendered your life to error and mistake.
Today is the turn of the Victory Day, hide your life in God, abandon the attitude that you know is wrong and hide in God, for only in Christ can we find true peace and dignity to live.
That now our life is hidden in God, that evil does not reach us, so we can rest, to walk in the right way. Amen