Pensamento do dia 25/02/2014 (Thought for the day 25/02/2014)

"Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus."
Talvez este seja o seu momento, talvez você esteja vivendo dias difíceis, a tristeza esteja tirando suas forças e já não consiga mais se levantar.
Muitas vezes tudo o que precisamos é um pouco de esperança, e sabemos disto mas ainda assim nossa alma se abate e se entristece.
Quero orar por você que está vivendo um momento difícil, suas lágrimas tocaram o coração de Deus e esta mensagem é para você.
Espere mais um pouco e você verá a sua vitória, faltam poucos passos até a conquista, não desista, Deus tem o melhor preparado para você, e você não está só.
Vamos chorar juntos na sua angústia, e no dia da sua vitória iremos juntos nos alegrar.
Que Deus alegre seu coração na esperança de um amanhã melhor. Amém!

"Why are you downcast, oh! my soul. Why so disturbed within me, Put your hope in God, for I will yet praise. 'He is my Savior and my God."
Maybe this is your time, maybe you are living through difficult days, the sadness is pulling your forces and no longer able to get up again.
Often all us need is a little hope, and we know this but yet our soul is humbled and sorrow.
I want to pray for you that is going through a difficult time, your tears touched the heart of God and this message is for you.
Wait longer and you'll see your victory, missing a few steps to conquer, do not give up, God has prepared for you the best, and you are not alone.
Let's cry together in your trouble, and on the day of your victory will cheer us together.
That God joyful our heart l in hope of a better tomorrow. Amen!

Meu filho Pedro!!! Benção de Deus. 5 meses e já tem vontade própria.

Pensamento do dia 24/02/2014 (Thought for the day 24/02/2014)

"O SENHOR é bom, Ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele."
Quando estamos passando por momentos difíceis podemos nos abrigar no Senhor, pois Ele é a nossa fortaleza.
Quando a angustia nos abater, a dor nos cercar, os problemas nos envolver, devemos confiar em Deus, pois Ele não é um Deus distante, Ele nos conhece e nos chama pelo nome.
Confiar em Deus é descansar em meio as tempestades, sabendo que Jesus está no barco e nada nos acontecerá.
Entrega a Deus em oração aquilo que tem tirado o seu sono, Ele virá ao teu socorro e te dará vitória.
Que hoje a boa mão do Senhor interceda e interfira ao seu favor, e que você receba a sua vitória.

"The Lord is good, it serves as a stronghold in times of trouble, and he knoweth them that trust in him."
When we are going through difficult times we can accommodate in the Lord, for He is our fortress.
When in distress to kill the pain surround us, the problems involved in, we must trust in God, for He is not a distant God, He knows us and calls us by name.
Trust in God is to rest amid the storms, knowing that Jesus is in the boat and nothing will happen to us.
Surrender to God in prayer what has taken your sleep, he will come to your rescue and give you victory.
That today the hand of the Lord intercede and interfere in your favor, and that you receive your victory.

Pensamento do dia 23/02/2014 (Thought for the day 23/02/2014)

Quando nos escondemos em Deus, ficamos protegidos e nada pode dar errado, mas muitos de nós preferem passar apenas alguns momentos na presença dEle, se aventurando nas paixões que a vida oferece.
Como você tem vivido?
Escondido em Deus, fazendo a vontade dEle, amando ao próximo e a Deus, vivendo uma vida digna, enfentando as dificuldades e as lutas, atravessando os momentos de escuridão sem deixar que sua vida seja abalada. Ou você tem cedido ao pecado, aquilo que sabe que é errado mas ainda assim continua fazendo, talvez você se sinta fraco e ache que não consegue superar os momentos de tempestade e tem entregado sua vida ao erro e ao engano.
Hoje é o dia da virada, o dia da vitória, esconda sua vida em Deus, abandone as atitudes que sabe serem erradas e se esconda em Deus, pois somente em Cristo podemos encontrar a verdadeira paz e a dignidade para vivermos.
Que hoje nossa vida esteja escondida em Deus, para que o mal não nos alcance, para que possamos descansar, para andarmos no caminho certo. Amém.

When we hid in God, we are protected and nothing can go wrong, but many of us prefer to spend a few moments in His presence, venturing in the passions that life offers.
How have you lived?
Hidden in God, doing His will, loving God and neighbor, living a decent life, face difficulties and struggles through the dark moments without letting your life be shaken. Or do you have succumbed to sin, what we know is wrong but still keeps doing, you may feel weak and think you can not beat the times of storm and has surrendered your life to error and mistake.
Today is the turn of the Victory Day, hide your life in God, abandon the attitude that you know is wrong and hide in God, for only in Christ can we find true peace and dignity to live.
That now our life is hidden in God, that evil does not reach us, so we can rest, to walk in the right way. Amen

Meu filho Pedro de 5 meses

https://www.youtube.com/watch?v=hUWR6yrXRls&feature=youtube_gdata_player

Pensamento do dia 22/02/2014 (Thought for the day 22/02/2014)

"Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo."
Fomos chamados para servir ao próximo, andar em amor é ajudar as pessoas que estão a nossa volta em suas necessidades, é estender a mão aos necessitados, é abraçar os que precisam de nós.
Deus muitas vezes coloca pessoas a nossa volta que precisam somente de um abraço, de uma palavra de conforto, uma palavra de consolo.
As pessoas precisam de carinho, de atenção, de se sentir amadas, e esta é a nossa missão, amar o próximo, mostrar a ele que a vida vale a pena e que estamos juntos nesta estrada chamada vida.
Que hoje você encontre nas pessoas a oportunidade de fazer o bem, e que Deus te faça esbarrar nas pessoas que precisam do seu carinho, do seu abraço, do seu amor.

"Carry each other's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ."
We are called to serve others, to walk in love is to help people who are around us on their needs, is to reach out to those in need, is to embrace those who need us.
God often puts people around us who only need a hug, a word of comfort, a word of consolation.
People need love, attention, to feel loved, and this is our mission, love your neighbor, show him that life is worth and we're together on this road called life.
May you find today in the people the opportunity to do good, and God make you bump into people who need your caring, your hug, your love.

Pensamento do dia 21/02/2014 (Thought for the day 21/02/2014)

"Porque Ele vive, posso crer no amanhã."
Se existe um motivo para acreditar que amanhã será melhor que hoje, é a vida de Jesus.
Quando Ele foi crucificado e morto, todos perderam as esperanças, os discípulos tiveram seus sonhos interrompidos, houve tristeza e dor, e o amanhã se tornou incerto.
Mas ao terceiro dia Jesus ressuscitou e mostrou ao mundo que já não havia mais motivos para temer, pois Ele havia vencido a morte.
Talvez hoje você esteja desesperançado, seus sonhos estejam enterrados em meio a problemas e dificuldades. Mas eu quero orar com você, na certeza de que Jesus está conosco e a vida dEle nos traz esperanças de um amanhã melhor, a última noticia de nossas vidas não será a morte, mas sim a ressurreição.
Levante e viva um dia de vitórias, e se hoje elas não vierem não desista, pois Jesus vive, e em Cristo somos mais que vencedores!

"Because He lives, I can believe in tomorrow."
If there is reason to believe that tomorrow will be better than today, is the life of Jesus.
When He was crucified and died, everyone lost the hopes, the disciples had their dreams interrupted, there was sadness and pain, and tomorrow was uncertain.
But on the third day Jesus raised and showed the world that there was no more reason to fear, because He had conquered death.
Maybe today you're hopeless, your dreams are buried in the midst of problems and difficulties. But I want to pray with you, in the certainty that Jesus is with us and His life brings us hope of a better tomorrow, the last news of our lives is not death but resurrection.
Stand up and live a wins day, and if the victory do not come today do not give up because Jesus lives, and in Christ we are more than conquerors!