sábado, 7 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 07/12/2013 (Thought for the day 07/12/2013)

Falta pouco para chegar o dia da sua vitória, faltam poucos passos até você conquistar seus objetivos.
Não desista agora, você já passou a parte mais difícil do caminho, espere em Deus.
Muitas vezes o cansaço nos faz pensar em parar, pensar em desistir.
Mas Deus sussurra em nosso ouvido que a espera valerá a pena, que tudo o que está acontecendo é para nos preparar para o grande dia, o dia em que conquistaremos os nossos objetivos e veremos as promessas de Deus se cumprindo em nossa vida.
Falta pouco, não desista.

Lack bit to get the day of his victory, missing a few steps until you conquer your goals.
Do not give up now, you've passed the hardest part of the way, wait on God.
Often tiredness makes us think about stopping, thinking about quitting.
But God whispers in our ear that the wait will be worth it, that whatever is happening is to prepare for the big day, the day we conquer our goals and see the promises of God being fulfilled in our lives.
Little miss, do not give up.

sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 06/12/2013 (Thought for the day 06/12/2013)

Amanheceu, ganhamos da vida mais uma chance de mudar nossa história, de fazer tudo diferente, de fazer a diferença na vida das pessoas.
Hoje teremos oportunidades de escolher entre fazer o bem e o mal, de escolher por qual caminho andaremos, o que faremos diante das situações de nossa vida.
Tudo o que plantarmos nós iremos colher, e o que você tem plantado?
Não importa qual o tamanho do seu problema, entregue nas mãos de Deus, plante sementes de amor, de paz e alegria.
Viva como se hoje fosse o último dia de sua vida, viva sabendo que a última notícia não é a morte de Jesus, a última noticia é a sua ressurreição.
Eu profetizo que hoje o seu milagre vai chegar, hoje Deus vai te surpreender com sua bondade, hoje será o melhor dia da sua vida! Eu oro por você em nome de Jesus. Amém.

Dawned, we gain life one more chance to change our history, to do things differently, to make a difference in people's lives.
Today we will have opportunities to choose between good and evil, to choose which path to walk, what do we do about situations of our life.
Whatever we sow we will reap, and what you have planted?
No matter what the size of your problem, delivered into the hands of God, plant seeds of love, peace and joy.
Live as if today were the last day of your life, live knowing that the latest news is not the death of Jesus, the latest news is his resurrection.
I prophesy that today your miracle will come, today God will surprise you with His kindness, today will be the best day of your life! I pray for you in Jesus' name. Amen

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 05/12/2013 (Thought for the day 05/12/2013)

Qual é o grito do seu coração?
Qual é o clamor da sua alma?
A cura de uma enfermidade, um emprego, um milagre?
Deus te ouve, fale para Ele o que tem te feito sofrer, conte a Deus os seus medos, aflições e dores.
Não existem impossíveis para Deus, nem para aqueles que crêem em seu poder.
Hoje eu te convido a fechar os olhos e sentir Deus te abraçando, sentir o toque das mãos do Pai.
Deus vem para te salvar, atreva—se a crer!

What is the cry of your heart?
What is the cry of your soul?
The healing of an illness, a job, a miracle?
God hears you, tell Him what has made you suffer, tell God your fears, sorrows and pains.
There are no impossible for God, nor for those who believe in His power.
Today I invite you to close your eyes and feel God holding you, feel the touch of the hands of the God comes to save you, dare to believe!

quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 04/12/2013 (Thought for the day 04/12/2013)

Quando tudo está bem, quando as coisas estão indo em seu caminho certo, eu me ajoelho e agradeço a Deus.
Quando tudo está errado, quando sinto medo e sofro, eu me ajoelho e peço ajuda para Deus.
Quando o dia começa eu me ajoelho para agradecer e pedir que o dia seja abençoado.
Quando o dia termina, eu me ajoelho e oro a Deus, agradeço por mais uma vez Ele me ajudar, proteger, perdoar e salvar.
Não importa o momento ou a necessidade, seja gratidão ou desespero, enquanto eu tiver forças minhas lutas serão vencidas de joelhos no chão, prostrado ao Deus vivo, orando por mim e por vocês que estão lendo, para que o Senhor nos abençoe, perdoe e proteja, em nome de Jesus. Amém.

When all is well when things are going your right way, I kneel and thank God.
When everything is wrong, and suffer when I feel afraid, I kneel and ask God for help.
When the day starts I kneel to thank and ask that the day be blessed.
When the day ends, I kneel and pray to God, thanks him for once again he help me, protect, forgive and save.
No matter the time or the need, either gratitude or despair, as I have strength my fights will be won on my knees, prostrate to the living God, praying for me and for you who are reading, that the Lord will bless us, and forgive protect, in Jesus' name. Amen

terça-feira, 3 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 03/12/2013 (Thought for the day 03/12/2013)

Assim diz o Senhor:
"Contenha o seu choro e as suas lágrimas, pois o seu sofrimento será recompensado"
Não chore mais, não sofra com este problema, com esta dificuldade, porque hoje a voz do Senhor vem ao teu encontro para te dizer que a suas orações foram ouvidas, e Ele está te respondendo com o poder de Suas mãos.Todo o sofrimento pelo qual você tem passado será recompensado pelo Senhor, Ele já te deu a vitória, apenas creia, levante-se e viva como um vencedor! Amém.

Thus saith the Lord:
"Restrain your crying and your tears, because your suffering will be rewarded"
Do not cry, do not suffer from this problem, with this difficulty, because today the voice of the Lord comes to meet you to tell you that your prayers were heard, and He is answering you with the power of His hand.
All the suffering that you have spent will be rewarded by the Lord, He gave you the victory, just believe, stand up and live like a winner! Amen

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 02/12/2013 (Thought for the day 02/12/2013)

Mais uma vez começamos a semana, com nossos planos, com nossos sonhos, com nossos objetivos.
Alguns de nós estão atravessando dias difíceis, dias de luta, dias de tribulação, outros estão vivendo dias incríveis, dias felizes, e assim é a vida.
Deus nos ensina na nossa dificuldade a sermos mais fortes, na nossa felicidade a compartilhar o pão, na nossa dor a sermos mais resistentes, sabendo que todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus.
Amados, não sei como será o seu dia, mas uma coisa eu tenho certeza, Deus estará ao seu lado em todo o tempo, aprenda com Ele o que o Pai tem a te ensinar e viva hoje como se não houvesse um amanhã, faça do dia de hoje o melhor dia da sua vida, seja feliz, Deus te ama, e eu também.

Again we started the week with our plans, our dreams, our goals with.
Some of us are going through difficult days, days of fighting, days of tribulation, others are living amazing days, happy days, and so is life.
God teaches us in our difficulty to be stronger in our happiness to share the bread in our pain to be more resistant, knowing that all things work together for good to them that love God.
Beloved, do not know how your day will be, but one thing I'm sure God will be by your side at all times, learn from Him what the Father has to teach you and live today as if there were no tomorrow, make today the best day of your life, be happy, God loves you, and me too.

domingo, 1 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 01/12/2013 (Thought for the day 01/12/2013)

Como você está hoje?
Está cansado, sobrecarregado com os problemas e as obrigações desta vida?
Pensando em desistir?
Talvez você tenha chorado e olhando para o céu tenha pedido a Deus que te socorra, e Deus ouviu a sua oração, Ele estende os braços nesta manhã e te chama para descansar nEle, confiar nEle e viver em paz, sabendo que o melhor está por vir, a felicidade foi feita para você, e a fase ruim passará.
Creia em Deus, você nasceu para vencer.

How are you today?
Are you tired, overwhelmed with problems and obligations of this life?
Thinking about quitting?
Maybe you have been crying and looking at the sky has asked God to relieve you, and God heard your prayer, he extends his arms this morning and calls you to rest in Him, trust Him and live in peace, knowing that the best is come, the happiness was made for you, and bad phase will pass.
Believe in God, you were born to win.