Pensamento do dia 07/11/2013 (Thought for the day 07/11/2013)

Todos os dias quando acordamos a bondade e a misericórdia de Deus nos alcança, nós somos surpreendidos pelo amor de Deus.
Qual é o seu primeiro pensamento ao acordar?
Talvez você nos últimos dias tenha acordado com preocupações, os problemas que está enfrentando podem até estar tirando seu sono, mas hoje eu quero te anunciar as boas novas, que Deus te ama e quer te ajudar, os seus problemas e as suas dificuldades não são maiores do que Deus.
Apresente a Deus em oração aquilo que tem roubado sua paz, coloque diante do Senhor tudo o que tem tirado teu sono e creia que Deus irá acalmar as tempestades e os ventos.
A minha oração hoje é para que você tenha paz em seu coração e tenha vitória sobre aquilo que tem roubado a sua paz. Eu oro em nome de Jesus. Amém.

Every day when we wake up the goodness and mercy of God reaches us, we are surprised by the love of God.
What is your first thought when you wake up?
Maybe you have agreed in recent days concerns with the problems you are experiencing may be taking up your sleep, but today I want to announce the good news that God loves you and wants to help, your problems and your difficulties are not greater than God.
Present to God in prayer what have stolen your peace, put before the Lord all that has taken your sleep and believe that God will calm the storms and winds.
My prayer today is for you to have peace in your heart and have victory over that which has stolen your peace. I pray in Jesus' name. Amen

Pensamento do dia 06/11/2013 (Thought for the day 06/11/2013)

Eu olho para o meu passado, vejo tudo o que fiz e deixei de fazer, vejo as coisas que eu queria muito que dessem certo, as que deram errado ao meu ver e acabaram abrindo novas oportunidades, olho a vida como ela é e vejo que na vida real as coisas nem sempre são como queremos, mas em seu tempo, todas as peças se encaixam e tudo se resolve, tudo dá certo.
Dar certo não significa ser da forma que queríamos, não significa que será como planejamos.
Dar certo significa que conseguimos apesar das circunstâncias, vencer as barreiras que foram colocadas à nossa frente.
Eu oro por você, para que entenda que tudo vai dar certo, mesmo não saindo conforme o planejado, pois os planos de Deus são muito melhores do que os nossos, apenas creia.

I look at my past, I see everything I've done and left undone, I see things that I really wanted that worked well, those that have gone wrong in my opinion and eventually opening up new opportunities, look at life as it is and see that in real life things are not always as we want, but in his time, all the pieces fit together and everything is solved, everything goes right.
Give right of way does not mean that we wanted to be, does not mean it will be as planned.
Able to work means that despite the circumstances, overcome barriers that were placed in front of us.
I pray for you, for you to understand that everything will work out, even if not going according to plan, because God's plans are much better than ours, just believe.

Pensamento do dia 05/11/2013 (Thought for the day 05/11/2013)

Hoje nós teremos muitas oportunidades de demonstrar o amor de Deus para as pessoas, em simples gestos, com pequenas atitudes que farão toda a diferença na vida destas pessoas.
Espalhe amor, espalhe sorrisos, mostre que o mundo pode ser melhor se nós formos pessoas melhores.
Eu oro para que Deus coloque pessoas em nossa vida para nos ensinar a andar em amor, pessoas que nos ajudem a fazer do mundo um lugar melhor.
Que hoje você ame a todos, agradeça, ofereça o seu melhor, que você seja luz em meio as trevas.
Hoje pode ser o melhor dia da nossa vida, só depende de nós, estenda suas mãos e ajude seu próximo em suas dificuldades.
Seja feliz.

Today we will have many opportunities to demonstrate the love of God to people in simple gestures with small actions that make a difference in the lives of these people.
Spread love, spread smiles, show that the world can be better if we are better people.
I pray that God put people in our lives to teach us to walk in love, people who help us make the world a better place.
Today you love everybody, thank, give your best, you are light amid the darkness.
Today could be the best day of our lives, depends only on us, extend your hand and help your neighbor in their difficulties.
Be happy.

Pensamento do dia 04/11/2013 (Thought for the day 04/11/2013)

Nada pode mudar o amor de Deus por nós, nada pode ser maior do que o amor do Pai.
Jamais seremos merecedores deste amor, todos nós pecamos e continuaremos a pecar todos os dias, em nossos desejos, em nossas atitudes, em todo momento somos tentados e muitas vezes cedemos as tentações desta vida.
Ainda assim Deus continua nos amando, continua ao nosso lado, nos mostrando que nada pode ser maior do que este amor.
Deus te ama como você é, ele conhece seus medos, suas falhas, seus pecados, e ainda assim ele insiste em te amar, em me amar, pois o amor de Deus se revela na nossa fraqueza.
Não deixe que o mundo te julgue, existe um Deus de amor que julgará a cada um de nós com a medida de amor que nos foi dada em Jesus, viva a cada dia nesta certeza, Deus te ama como você é.

Nothing can change God's love for us, nothing can be greater than the love of the Father
We will never be worthy of that love, we have all sinned and continue to sin every day, in our desires, in our attitudes at all times we are tempted and often give in to temptations of this life.
Still loving God keeps us, still beside us, showing us that nothing can be greater than this love.
God loves you as you are, he knows your fears, your failures, sins, and yet he insists on loving you, loving on me, because the love of God is revealed in our weakness.
Do not let the world judge you, there is a loving God who will judge each of us with a measure of love given to us in Jesus, living each day this certainty, God loves you as you are.

Pensamento do dia 03/11/2013 (Thought for the day 03/11/2013)

A vida é feita de desafios, de sonhos, é uma estrada onde caminhamos em direção aos nossos objetivos, mas para chegarmos até eles enfrentamos lutas, dificuldades, problemas.
Viver é encontrar um problema e achar uma solução para ele, é saber que as pedras poderão nos fazer tropeçar, mas Deus estará ao nosso lado para nos erguer, é entender que não existe uma vida sem problemas, mas existe um Deus que nos ajuda a enfrentá-los e vence-los.
Acredito que este seja o segredo para se viver feliz, confiar em Deus e enfrentar as lutas, viva como se hoje fosse o ultimo dia de sua vida!

Life is full of challenges, dreams, is a road we walk toward our goals, but to get them to face struggles, difficulties, problems.
To live is to find a problem and find a solution to it is to know that the stones can make us stumble, but God will be with us to lift ourselves, is to understand that there is no life without problems, but there is a God that helps us face them and overcome them.
I believe this is the secret to living happy, trust God and face the struggles, living as if today were the last day of your life!

Pensamento do dia 02/11/2013 (Thought for the day 02/11/2013)

"Que homem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem?"
Como está sua vida meu amado, será que a tempestade veio ao teu encontro e os ventos tem tirado a sua paz?
Jesus irá acalmar o mar da sua vida hoje, Ele irá ordenar que os ventos e o mar se aquietem, Ele vai levantar ao seu favor.
Não importa qual o tamanho da sua luta, não importa quão grande seja a sua tempestade, a voz do Senhor é poderosa para te livrar e te colocar em um lugar seguro.
Hoje é o dia da nossa vitória!

"What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him?"
How is your life my beloved, that the storm will come to meet you and the wind has taken away your peace?
Jesus will calm the storm in your life today, He will order that the winds and the sea to quiet down, he will lift your favor.
No matter what the size of your struggle, no matter how big your storm is, the voice of the Lord is able to deliver you and put you in a safe place.
Today is the day of our victory!

Pensamento do dia 01/11/2013 (Thought for the day 01/11/2013)

"Venha o Teu reino, seja feita a Tua vontade."
Quando nós oramos a Deus pedindo que seu reino venha sobre nossa vida e que seja feita a vontade de Deus, estamos pedindo que Deus faça o melhor em nós.
Mas nem sempre a vontade de Deus será a nossa, e a nossa fé deve estar naquilo que Deus nos prometeu e não naquilo que desejamos.
Muitas vezes os nossos desejos nos confundem e colocamos a nossa esperança neles, e quando não os alcançamos ficamos tristes e desanimados.
Onde você tem colocado suas esperanças?
Deus prometeu que estaria conosco todos os dias de nossa vida, e que nada nos faltaria, mas muitos de nós tem colocado a fé no emprego, nas coisas que não dependem de nós, e acabamos entristecidos, desesperançosos.
Que hoje você coloque em Deus as suas expectativas, e que o reino de Deus, a justiça e a paz venham sobre nossa vida, que a boa perfeita e agradável vontade de Deus se cumpra em cada um de nós. Amém.

"Thy kingdom come, Thy will be done."
When we pray to God for his kingdom to come upon our lives and it is done the will of God, we are asking God to do the best in us.
But not always God's will is ours, and our faith must be what God has promised us and not what we want.
Often our desires confuse us and place our hope in them, and when they not reach them were sad and disheartened.
Where you have placed your hopes?
God promised to be with us every day of our lives, and we lacked nothing, but many of us have placed our faith in employment, in things that do not depend on us, and we ended up sorrowful, hopeless.
Today you put in God your expectations, and that the kingdom of God, justice and peace come upon our lives, the good perfect and acceptable will of God be fulfilled in each of us. Amen