sábado, 26 de maio de 2012

Pensamento do dia 26/05/2012 (Thought for the day 26/05/2012)

Você é importante para Deus!
Deus te ama, Ele te chama de filho amado, de filha amada, nós somos amigos de Deus.
Você pode viver uma vida bela, justa e boa, uma vida em Cristo, Deus enviou o Espirito Santo para nos ajudar.
Que hoje o Senhor te olhe nos olhos e te ajude, Ele é o nosso socorro e se errarmos Ele irá nos perdoar, se cairmos Ele irá nos levantar, não há mais condenação para nós, pois estamos nEle.
Que Deus nos ajude a suportar as dores, aflições e as tentações que a vida nos leva a viver, que o Pai das luzes venha a nosso favor quando ouvir nosso pedido de perdão.
Que você chame Deus para louva-lo por tudo o que Ele é, e que você jamais se esqueça do amor de Deus por você.
Que você sinta a presença de Deus em ti, habitando dentro de ti, te dando paz e forças para continuar.
Você é amado por Deus, você é importante para mim, você e eu podemos ir mais longe juntos, conte comigo, seu irmão em Cristo.

You matter to God!
God loves you, He calls you beloved son, the beloved daughter, we are friends of God.
You can live a beautiful life, just and good, a life in Christ, God sent the Holy Spirit to help us.
That today the Lord will look into the eyes and help you, He is our help and if we miss He will forgive us if we fall He will pick us up, no more condemnation for us, because we are in Him.
God help us to endure the pains, sorrows and temptations that lifeleads us to live, that the Father of lights come on our side when you hear our apology.
May you call God to praise him for what he is and you will neverforget the love of God for you.
May you feel God's presence in you, dwelling within you, giving youpeace and strength to continue.
You are loved by God, you matter to me, you and I can go furthertogether, tell me, your brother in Christ.

sexta-feira, 25 de maio de 2012

Pensamento do dia 25/05/2012 (Thought for the day 25/05/2012)

Deus é o nosso Pai, um Pai amoroso, cuidadoso, atencioso. Ele está sempre pronto para nos ouvir, nos aconselhar, nos amar...
Mesmo que às vezes a vida nos leve por caminhos distântes dEle, nosso Pai jamais desiste de nós.
Ele é a nossa casa, nossa morada, nosso lugar secreto onde podemos nos esconder em meio a correria de nossas vidas.
Que hoje você sinta a boa mão do Pai de amor, sinta o Deus de paz te visitar e ajude outras pessoas que precisam deste amor.
Somos irmãos em Cristo, filhos de um mesmo Pai e devemos ajudar uns aos outros como família. Contem com meu carinho e meu abraço amados, e tenha você também um coração disposto a abraçar, esta é a minha oração. Amém!

God is our Father, a loving, caring, considerate. He is always ready to hear us, advise us, love us ...
Even though sometimes life takes us down paths away from Him, our Father will never give up on us.
It is our home, our home, our secret place where we can hide amid the rush of our lives.
That today you feel the hand of the Father of love, feel the peace of God to visit you and help others who need this love.
We are brothers in Christ, children of one father and must help each other as family. Count on my love and hug my loved ones, and you also have a heart to hold, this is my prayer. Amen!

quinta-feira, 24 de maio de 2012

Pensamento do dia 24/05/2012 (Thought for the day 24/05/2012)

"Vocês serão meus amigos, se fizerem o que eu lhes ordeno.
Já não os chamo servos, porque o servo não sabe o que o seu senhor faz. Em vez disso, eu os tenho chamado amigos, porque tudo o que ouvi de meu Pai eu lhes tornei conhecido."
Deus tem nos chamado para um relacionamento com Ele, para sermos seus amigos, conhecer tudo o que o Pai tem para nos revelar.
Meus amados, somos amigos de Deus, podemos contar a Ele nossos segredos, nossos medos, nossos problemas. Podemos confiar nEle e em sua ajuda quando a vida estiver difícil.
Amigos andam juntos, conversam e Deus quer ter esta intimidade conosco.
Hoje Deus te chama de amigo, e te convida a estar em seus braços, entregar a Ele tudo, seus problemas, suas dores, sua vida.
Ele cuidará de ti, nunca te deixará só e em Seus braços você estará seguro.
Que os braços de Deus te envolvam em um abraço amigo neste dia tão especial chamado hoje. Amém!

"You are my friends, if you do what I command.
I no longer call you servants, because the servant knoweth not whathis lord does. Instead, I have called you friends, because everythingI heard from my Father I have made known. "
God has called us to a relationship with Him, to be his friends,knowing all that the Father has to tell us.
My beloved, we are friends of God, He can tell our secrets, our fears, our problems. We can trust Him and his help when life is difficult.
Friends walk together, talk, and God wants us to have this intimacy.
Today God calls you a friend, and invites you to be in your arms,surrender to Him all their problems, their pains, their life.
He cares for you, never leave you alone and in His arms you are safe.
That the arms of God will engage in a friendly hug on this special day called today. Amen!

quarta-feira, 23 de maio de 2012

Pensamento do dia 23/05/2012 (Thought for the day 23/05/2012)

Deus tem feito tantas coisas em nossas vidas, tem nos dado livramentos, tem nos dado oportunidades, tem nos colocado em posições elevadas nesta terra.
Deus desfez cativeiros em nossas vidas, tirou-nos de vícios, nos deu o seu amor incondicional, o seu abraço de Pai.
E o que nós temos feito para mostrar ao mundo o Seu amor?
Quero te convidar hoje a abraçar o mundo, amar as pessoas e se importar com elas. Quero te convidar a falar do amor de Deus a quem está a sua volta, a segurar nas mãos dos cansados e dizer que eles não estão sós, que nós estamos aqui e ajudaremos eles a caminhar.
Que Deus nos de mais gratidão e mais amor ao próximo.


God has done so many things in our lives, has given us deliverance,has given us opportunities, we have placed in high positions in the land.
God broke our lives in captivity, took us from addictions, gave usunconditional love, his embrace of the Father
And what we have done to show the world His love?
I invite you now to embrace the world, love people and care for them. I invite you to speak of God's love to those who are around him, holding the hands of tired and say they are not alone, we'rehere to help them walk.
God save us more gratitude and more love to others.

terça-feira, 22 de maio de 2012

Pensamento do dia 22/05/2012 (Thought for the day 22/05/2012)

"Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na videira. Ou o produto da oliveira falte e os campos não produzam mantimento. Se as ovelhas morrerem e nos currais não houver gado; todavia eu me alegrarei no Senhor e exultarei ao Deus da minha Salvação."
As vezes nossos planos se frustram, nossos sonhos e projetos não se realizam e nada parece dar certo em nossas vidas.
Nestes momentos questionamos a Deus, reclamamos e queremos nos justificar diante dEle para tentar reverter a situação que estamos.
Sei o quanto é difícil e desafiador, mas quero te convidar a se alegrar no Senhor nestes momentos, sem nenhum interesse, só por Ele ser Deus.
Mesmo que nada de certo, louve ao Senhor, se alegre nEle, Ele te deu o mais importante, a vida. E se hoje não for o melhor dia de sua vida se alegre, lembre-se de tudo o que Deus já fez por ti e saiba que Ele diz hoje para você meu amado e minha amada:
Filho meu, filha minha, ainda não terminei a obra em sua vida!


"Though the fig tree shall not blossom, nor fruit be on the vine. Or thelack of the olive and the fields produce no food. If the sheep die andno cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord and rejoice in God my salvation. "
Sometimes our plans are frustrated, our dreams and projects do nottake place and nothing seems to work in our lives.
In these times we ask God, complain and want to justify ourselvesbefore Him to try to reverse the situation we are.
I know how difficult and challenging, but I want to invite you to rejoicein the Lord at this time, no interest, just because He is God.
Even if nothing right, praise the Lord, rejoice in Him, He gave you the most important, life. And if today is not the best day of your life ishappy, remember what God has done for you and know that Hesays to you today my beloved and my beloved:
My son, my daughter, not yet finished the work in your life!

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Pensamento do dia 21/05/2012 (Thought for the day 21/05/2012)

Deus quer nos ensinar a viver em comunhão, Ele quer nos ensinar a andar em amor, a espalhar o Seu amor pelo mundo.
Eu oro para que o Espirito Santo nos leve a esbarrar nas pessoas para falarmos do amor de Cristo, oro para que Deus coloque pessoas em sua vida, pessoas que necessitem de direção, que necessitem de uma resposta.
Que você seja a resposta de Deus para a vida daqueles que estão a sua volta, que eu seja a resposta de Deus hoje para a sua vida e que nós sejamos a resposta de Deus para este mundo, uma resposta de amor. Amém.

God wants to teach us to live in communion, He wants to teach us to walk in love, to spread His love for the world.
I pray that the Holy Spirit lead us to bump into people to talk about the love of Christ, pray that God put people in your life, people who need direction, requiring a response.
May you be God's answer to the lives of those around you, that I amGod's answer to your life today and that we are God's answer to this world, a response of love. Amen

domingo, 20 de maio de 2012

Pensamento do dia 20/05/2012 ( Thought for the day 20/05/2012)

Perto está o Senhor daqueles que o buscam, e Ele quer revelar a Sua face hoje para você!
Quero te convidar a buscar ao Senhor hoje de todo seu coração, com toda sua força, com todo o teu entendimento, eu te convido a se entregar ao Pai, dar a Ele tudo de você, corpo alma e espirito.
Deus quer se revelar a você, contar Seus segredos, cantar a música que sai de Seu coração para que você dance alegre em Sua presença.
Ele está perto, esqueça por um dia de todas as aflições deste mundo e celebre com Cristo este dia.
Que você tenha um dia abençoado na presença de Jesus, faça a vida valer a pena.

The Lord is near those who seek Him, and He wants to reveal His face to you today!
I invite you today to seek the Lord with all your heart, with all his might, with all thy mind, I invite you to surrender to the Father give Him all of you, body, soul and spirit.
God wants to reveal to you, tell your secrets, sing the song that comes out of his heart merry dance for you in His presence.
He is near, forget for a day of all the afflictions of this world and celebrate this day with Christ.
You have a blessed day in Jesus' presence, make life worthwhile.