quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Pensamento do dia 12/09/2012 (Thought for the day 12/09/2012)

"Vocês precisam perseverar, de modo que, quando tiverem feito a vontade de Deus, recebam o que ele prometeu; pois em breve, muito em breve "Aquele que vem virá, e não demorará."
Quanto tempo você tem esperado? Parece que aquilo que Deus prometeu não chegará nunca, está difícil enxergar o sol em meio as nuvens?
Não desista, falta pouco para que as promessas de Deus se cumpram em sua vida, tão pouco que se fecharmos os olhos podemos tocar.
Faça a vontade de Deus, descanse nEle e o mais Deus fará.


"For, having done what was right in God's eyes, you have need of waiting before his word has effect for you.
In a very little time he who is coming will come; he will not be slow."
How long have you waited? It seems that what God promised never not arrive, is hard to see the sun through the clouds?
Do not give up, just lack that God's promises are fulfilled in your life, so little that if we close our eyes we can play.
Do the will of God, rest in Him and God will do more.

Um comentário: