sábado, 21 de dezembro de 2013

Pensamento do dia 21/12/2013 (Thought for the day 21/12/2013)

"Um homem sozinho pode ser vencido, mas dois conseguem defender-se. Um cordão de três dobras não se rompe com facilidade."
Somos uma família, a família de Cristo, irmãos filhos de um Pai de amor e temos que nos unir também em amor.
Amados, esta é a vontade de Deus, andarmos juntos, caminharmos em direção ao alvo que é Cristo, juntos para que ninguém se perca, para que ninguém caia.
Eu te convido hoje a estender a mão àqueles que estão mais fracos, carregar nos braços se assim for preciso, para que o nome do Senhor seja engrandecido em nossas vidas, para que unidos possamos vencer todos os obstáculos que a vida nos impõe.
Conte comigo, e tenha a certeza de que eu também contarei com vocês.

"Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken."
We are a family, the family of Christ, brothers sons of a loving Father and we have also come together in love.
Beloved, this is the will of God, we walk together, walk towards the target which is Christ together so that any should perish, lest anyone fall.
I invite you today to reach out to those who are weaker, carry arms if it necessary, so that the name of the Lord be magnified in our lives, so that together we can overcome all obstacles that life imposes on us.
Tell me, and be sure that I also tell with you.

Nenhum comentário:

Postar um comentário