quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Pensamento do dia 14/02/2013 (Thought for the day 14/02/2013)

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal nenhum, porque Tu estás comigo...
O Senhor está conosco em meio as dificuldades da vida, em todos os nossos caminhos maus, em meio a escuridão, Ele jamais nos abandona.
Muitas vezes passamos por momentos tão difíceis que parece que Deus nos abandonou, ficamos fracos ao ponto de não conseguirmos mais caminhar.
Neste momento o Senhor nos toma pelas mãos e nos mostra que nunca estaremos sós, porque Ele sempre estará conosco.
Confie, não temas, as dificuldades passarão, Deus te fará vencedor em qualquer situação.


Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me ...
The Lord is with us amidst the difficulties of life in all our wicked ways, amid the darkness, He will never abandon us.
Often we go through such a difficult time that it seems that God has abandoned us, we become weak to the point where we can no longer walk.
At this time the Lord takes us by the hand and shows us that we are never alone because He is always with us.
Trust, fear not, the difficulties will pass, God will make you a winner in any situation.

Nenhum comentário:

Postar um comentário