quarta-feira, 31 de julho de 2013

Pensamento do dia 31/07/2013 ( Thought for the day 31/07/2013 )

Todos os dias somos moldados por Deus para sermos alguém melhor, somos colocados diante de situações que nos fazem crescer, amadurecer, aprender que existem somente dois caminhos, o certo e o errado, e muitas vezes escolhemos o errado sem saber.
Tantas decisões a tomar durante o dia, tantas atrações para desviar nossos passos, tantas lutas para nos fazer desistir, mas o tempo todo Deus está ao nosso lado, nos segurando pelas mãos e nos apontando o caminho certo, as decisões corretas.
Deus tem nos moldado segundo seu caráter, e talvez para tomarmos forma seja necessário sentirmos dor, e hoje eu quero orar por você e te encorajar a prosseguir sabendo que todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus, não desista pois Deus tem o melhor pra ti.

All days we are shaped by God to be someone better, we are placed in situations that make us grow, mature, learn that there are only two paths, right and wrong, and often chose the wrong unknowingly.
So many decisions to make during the day, so many attractions to divert our steps, so many struggles to make us give up, but all the time God is beside us, holding us by the hand and pointing the right way, the correct decisions.
God has shaped us according to his character, and perhaps take the form necessary to feel pain, and today I want to pray for you and encourage you to continue knowing that all things work together for good to them that love God, do not give up because God has the best for you.

terça-feira, 30 de julho de 2013

Pensamento do dia 30/07/2013 ( Thought for the day 30/07/2013)

Jesus nos disse que teríamos aflições neste mundo, mas também disse para nos esforçarmos e termos bom ânimo, pois Ele venceu o mundo.
Quantos de nós estão passando por momentos difíceis, por dias de desânimo, nos sentindo fracos?
Mas se deixarmos o desânimo nos derrubar, se entregarmos os pontos e jogarmos a toalha, seremos vencidos pelo cansaço, ficaremos no chão por muito tempo.
Amados, ainda que tudo pareça dar errado em sua vida, mesmo que os dias sejam maus, não desanime, veja a vida com esperança, com ânimo, viva com o otimismo de quem conhece a Deus e sabe que ao terceiro dia a morte se tornará vida, e seremos vencedores com Ele.
Levante-se para vencer, sorria para a vida, tudo ficará bem no final, e se ainda não está bem, é porque ainda não chegou o final.

Jesus told us that we would have tribulation in this world, but also strive to said terms and good cheer because He has overcome the world.
How many of us are going through difficult times, for days of discouragement, feeling weak?
But if we let discouragement take us down, if we surrender points and we throw in the towel, we shall be overcome by fatigue, we will be on the ground for long.
Beloved, although everything seems to go wrong in your life, even if the days are evil, do not be discouraged, see life with hope, with courage, and with optimism alive who knows God and knows that the third day death will become life, and be with Him winners
Get up to win, smile to life, everything will be okay in the end, and it is not well, it is because we have not reached the end.

segunda-feira, 29 de julho de 2013

Pensamento do dia 29/07/2013 ( Thought for the day 29/07/2013)

Minha vida mudou quando eu escolhi ser o segundo e deixar Deus ocupar o primeiro lugar em minha vida, quando eu entreguei meu futuro nas mãos de Deus e aceitei a Jesus como meu salvador e Senhor da minha vida.
Eu sou o segundo hoje, e sei que isto não me faz melhor do que ninguém, e da mesma forma não me faz pior do que ninguém. Todos nós somos iguais aos olhos de Deus, somos todos filhos amados.
Hoje, eu ainda tenho problemas, ainda tenho dificuldades, ainda enfrento inúmeras lutas, mas o que mudou foi a forma que eu atravesso estes momentos, eu vivo feliz e confiante porque sei que Deus está no controle.
Se você já aceitou Jesus como seu salvador e pediu perdão pelos seus pecados, viva despreocupado, pois Ele é contigo, se ainda não aceitou faça isto hoje, você verá que mesmo com problemas sua vida será melhor, será mais leve, será feliz.
Seja você também o segundo, aceite a Jesus hoje. Se não sabe como fazer me procure: gabrielsena.adorador@gmail.com

My life changed when I chose to be the second and let God occupy the first place in my life, when I handed my future in the hands of God and accepted Jesus as my Savior and Lord of my life.
I am the second today, and I know this does not make me better than anyone, and likewise does not make me worse than anyone. We are all equal in God's eyes, we are all beloved children.
Today, I still have problems, I still have difficulties, I still face many struggles, but what has changed is the way I go through these moments, I live happy and confident because I know that God is in control.
If you accepted Jesus as your savior and asked forgiveness for your sins, carefree living, for He is with you, if you did not accept, make this today, you will see that even with problems your life will be better, be lighter, be happy.
Be you the second, accept Jesus today. If you do not how to make this, speak with me: gabrielsena.adorador@gmail.com

domingo, 28 de julho de 2013

Pensamento do dia 28/07/2013 ( Thought for the day 28/07/2013)

"Dando sempre graças por tudo a nosso Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo"
Amados, não importa o momento que vivemos, o importante é como responderemos a vida.
Hoje, olhe para o céu, de onde virá a sua salvação e agradeça a Deus a oportunidade de fazer a vida valer a pena.
Você é filho, amigo e amado de Deus, somos irmãos e se precisar meus braços estarão abertos para te abraçar.
Faça a vida valer a pena.

"Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ"
Beloved, no matter the moment we live, it is important to respond tolife.
Today, look to the sky, whence their salvation and thank God for the opportunity to make life worthwhile.
You are a child, friend and beloved of God, we are brothers and if you need my arms are open to embrace you.
Make life worth living.

sábado, 27 de julho de 2013

Pensamento do dia 27/07/2013 ( Thought for the day 27/07/2013)

Quando estamos crescendo, quando nosso corpo começa a se desenvolver, sentimos muitas dores, sentimos o incômodo, sentimos que há algo diferente em nós. É como se houvessem feridas sob nossos pés que somente enquanto caminhamos sentimos a dor, e cabe a nós escolhermos se continuaremos a andar mesmo com dor ou se paramos para não senti-la.
Assim é a vida, assim são nossos dias, talvez hoje você esteja enfrentando a dor, pensando em parar, mas somente se continuar caminhando chegará onde sonhou, somente se continuar de pé e enfrentar as dores do crescimento você terá maturidade.
Mas a decisão cabe a você. Que Deus nos dê forças para suportar as dores e continuarmos caminhando, dia após dia. Amém.

When we're growing up, when our body starts to develop, we feel a lot of pain, we feel uncomfortable, we feel that there is something different about us. It is as if we had sores under our feet as we walk only feel pain, and it's up to us to choose whether we will continue to ride even when in pain or if stopped for not feeling it.
Such is life, so are our days, maybe today you are experiencing pain, thinking about quitting, but only if you keep walking get where you dreamed about, if only remain standing and face the growing pains you will mature.
But the decision is up to you. May God give us strength to endure the pain and keep going, day after day. Amen

sexta-feira, 26 de julho de 2013

Pensamento do dia 26/07/2013 ( Thought for the day 26/07/2013)

Jesus nos ensinou que Deus é o nosso Pai, e é assim que nós devemos nós aproximar dEle, como um filho, confiando no poder, na força, na provisão do Pai que não deixará que nada falte para seus filhos.
Quais são os seus pedidos para Deus hoje?
O que você não tem que se tivesse faria a sua vida melhor?
Apresente ao Pai em oração aquilo que você precisa e saiba que Ele tem o melhor preparado para você, e Deus sabe o que realmente será bom para ti.
Que o nosso Deus e Pai cuide de todos e cada um de nós como filhos amados que somos, e que cada um de nós aprenda a confiar no Pai, essa é a minha oração. Amém.

Jesus taught us that God is our Father, and that is how we should approach Him, as a child, relying on the power, the strength, the provision of the Father who will not allow their children to miss anything.
What are your requests to God today?
What you do not have to if you would make your life better?
Submit to the Father in prayer what you need and know that He has prepared for you the best, and God knows what will actually be good for you.
May our God and Father take care of each and every one of us as beloved children we are, and that each of us learn to trust in the Father, this is my prayer. Amen

Pensamento do dia 26/07/2013 ( Thought for the day 26/07/2013)

Jesus nos ensinou que Deus é o nosso Pai, e é assim que nós devemos nós aproximar dEle, como um filho, confiando no poder, na força, na provisão do Pai que não deixará que nada falte para seus filhos.
Quais são os seus pedidos para Deus hoje?
O que você não tem que se tivesse faria a sua vida melhor?
Apresente ao Pai em oração aquilo que você precisa e saiba que Ele tem o melhor preparado para você, e Deus sabe o que realmente será bom para ti.
Que o nosso Deus e Pai cuide de todos e cada um de nós como filhos amados que somos, e que cada um de nós aprenda a confiar no Pai, essa é a minha oração. Amém.

Jesus taught us that God is our Father, and that is how we should approach Him, as a child, relying on the power, the strength, the provision of the Father who will not allow their children to miss anything.
What are your requests to God today?
What you do not have to if you would make your life better?
Submit to the Father in prayer what you need and know that He has prepared for you the best, and God knows what will actually be good for you.
May our God and Father take care of each and every one of us as beloved children we are, and that each of us learn to trust in the Father, this is my prayer. Amen